Buzz Aldrin na Mjesecu.Wikipedija Moglo bi vam se oprostiti što niste znali da Jugoslavija ima svemirski program. No, prema novom dugometražnom dokumentarnom filmu, Houston, imamo problem , doista jesu. Jugoslavija nikada nije imala novca za stvarno veliko ulaganje u istraživanje, koliko dugogodišnji diktator zemlje Josip Broz Tito možda volio nadmašiti svog sovjetskog nadmetanja Josipa Staljina. Jugoslavija se borila da se uopće održi, a mogla se smatrati državom trećeg svijeta tijekom prvih dana svemirske utrke, oslanjajući se uvelike na zajmove stranih sila, uključujući SAD. Ideja da bi Jugoslavija mogla pokrenuti svemirsku misiju, kada zemlja je jedva mogla prehraniti svoje građane, za početak je bila u nebu.
Ali, kombinacijom arhivskih snimaka i dokumentarne dokumentacije, film objašnjava da su Jugoslaveni postigli određeni napredak tijekom pedesetih godina prošlog stoljeća i bili su sretni što su prenaglašavali ono što su postigli, kao trik da se primami predsjednik John F. Kennedy da kupi njihov tehnologija, kao način sustizanja Sovjeta. U doba Sputnjika, Sovjeti su bili toliko naprijed na putu u svemir da je to zabrinulo Amerikance. U to je vrijeme postojala stvarna zabrinutost da će svemirska tehnologija biti sljedeće bojište, kad god bi hladni rat postao vruć. Predsjednik Kennedy poslao je skupinu stručnjaka, uključujući bivše astronaute misije Apollo, u Jugoslaviju i očito im se svidjelo što su vidjeli. Tito je početkom 1961. pregovarao o prodaji cijelog jugoslavenskog svemirskog programa SAD-u za 2,5 milijarde dolara (što film danas procjenjuje na oko 50 milijardi dolara). Tito je u jednom potezu značajno potaknuo jugoslavensku ekonomiju. Amerikanci su prosvjedovali dajući sredstva komunistu sa sumnjivim podacima o ljudskim pravima, ali, hej, ovo je bio posao i prilika za najboljeg neprijatelja: Sovjetski Savez. Dva mjeseca nakon što je ovaj dogovor finaliziran, u svibnju 1961., Kennedy je to javno objavio SAD bi poslale raketu na Mjesec .
Dokumentarni dio filma sadrži potresni prikaz jednog od jugoslavenskih inženjera Ivana Pavića, opisanog u filmu kao prisilno poslanog u SAD radi administracije tajnog svemirskog programa, Tito je očito obvezao 26 znanstvenika da nestanu i lažiraju njihovu smrt . Filmski stvaratelji prate Pavića natrag na lokacije jugoslavenskog svemirskog programa, uključujući njegov prvi susret s odraslom kćerkom i posjet vlastitom grobu. Prikazujući ljudsko lice širokih odluka političara poput Tita, koji je nestao mnogo svojih građana, arhivske snimke prožima stvarnim osjećajima i čini prikladnu suprotstavljenost starom filmu Tita koji živi poput princa i žonglira sudbinom svog zemljaci koji su za njega bili pijuni.
Houston, imamo problem napravili su slovenski filmaši, Boštjan i gaiga Virc. Već je puhao 2012. godine, puštanjem samo najave koja je brzo zabilježila preko milijun pregleda stranica, jer se činilo da sugerira da je američko slijetanje na mjesec izravni rezultat jugoslavenske tehnologije.
Ovo poglavlje povijesti svemirskih utrka dobro je poznato u bivšoj Jugoslaviji. Ili barem bivši Jugoslaveni razmišljati to je. Film sam gledao s prijateljima koji su odrasli u zemlji i rekli su mi da je većina činjenica i velik dio arhivskih snimaka u filmu općepoznata. Iznenadilo ih je kad sam im rekao da sumnjam u činjenice iznesene u filmu.
Prvo sam postao sumnjičav u vezi s dokumentarnim dijelom filma jer su glasovi protagonista bili jednostavno previše, dobro, simpatični, previše zvučni za normalne ljude. Zvučali su glumački. No, zastao sam tek pred kraj filma, kada jedan od glava koji govori, slovenski super-filozof, Slavoj žekižek, komentira: Čak i ako se to nije dogodilo, istina je. Na kraju filma, gledatelj zastaje, pitajući se misli li možda na svu ovu povijest koju smo upravo gledali. Bez Žižekova komentara nisam imao puno razloga propitivati film koji prikazuje stvarna mjesta i stvarne arhivske snimke.
No dok je film zadovoljio moje bivše jugoslavenske suputnike, nakon prvog gledanja imao sam nekoliko pitanja. Primjerice, američka kupnja jugoslavenske tehnologije trebala je biti tajna, ali pojavljuju se arhivski snimci američkih građana koji prosvjeduju zbog davanja Tita milijardama. Morao sam pretpostaviti da su ove snimke prosvjeda povezane s otvoreno poznatim, povoljnim, velikim zajmovima koje su SAD dale Jugoslaviji, da bi Tito ostao saveznik protiv Sovjeta. Ali uređivanje implicira da su prosvjedi bili zbog novca plaćenog za svemirski program - što nije trebalo biti javno poznato. Sumnjičave će također poticati redateljica gaiga Virc, koja je rekla u intervjuu za Radio Slobodna Europa , da su 80 ili 90 posto stvari zapravo više ili manje potvrđene činjenice. Ne baš najuvjerljivije izjave.
Povjesničar Jože Pirjevec, autor knjige definitivna biografija Tita (koji će se na engleskom pojaviti u bliskoj budućnosti), ne spominje jugoslavenski svemirski program ni na jednoj od 700 stranica i 3000 citata u svojoj knjizi. Ipak, kaže, ima zrno istine u priči. Jedan od pionira svemirskih putovanja bio je [slovenski inženjer] Herman Potočnik Noordung, koji je nadahnuo nacističkog dizajnera raketa Wernhera von Brauna, arhitekta američkog svemirskog programa. No, radije ne komentira ostatak onoga što film prikazuje. Istaknuti slovenski filmski kritičar, Marcel Stefančić mlađi, kaže da se film očito sprda s ljudima koji drže nostalgiju za Jugoslavijom, potčinjavajući se njihovom uvjerenju da je Jugoslavija zaista nešto posebno i da je Tito zaista bio velika prilika. Ali istodobno se ruga onima koji tvrde da socijalizam ne može funkcionirati, osim ako ga potajno financira kapitalizam.
Ako imam prigovor, to je da gotovo nitko na ovom planetu neće dobiti trikove za mamac i prebacivanje u filmu. Oh, gledatelji će to brzo shvatiti nakon završetka kredita i prijenosa na Google. Brza internetska pretraga nekih detalja u filmu podiže mnoge pametne nizove velova. Ali do tog trenutka, oni će možda osjećati da su ih zalotili. Jugonostalgija koju film ismijava osjeća se samo u bivšoj Jugoslaviji, čak i tamo, osim nekolicine ljubitelja povijesti, čak je i inteligentni gledatelji možda još neće shvatiti. Ja sam američki povjesničar koji živi u bivšoj Jugoslaviji, pomogao sam urediti englesko izdanje Pirjevečeve biografije Tito i osobno znam neke od ljudi koji su sudjelovali u snimanju ovog filma - ali jedva sam shvatio trikove koji se iz njih izvode. Kakvu nadu, dakle, ima većina američkih gledatelja? Sigurno će ih zabavljati - to je kvalitetan film. Ali imam osjećaj da je previše pametan za većinu svoje publike. O istinitosti filma raspravljat će se još više kad je prvi put objavljen u SAD-u, ali nesumnjivo je umijeće s kojim je snimljen. Dio Dr. Strangelove, dio F za lažno, dio stvaran a dio Spinalna slavina . Gledatelji u Houstonu mogu s tim imati problema.
