Michael Stuhlbarg kao Sy Feltz i Ewan McGregor kao Emmit Stussy.Chris Large / FX Pokopan tik ispod krvavih snježnih gomila američkog Srednjeg zapada, odmah izvan vidokruga ajme bože ‘S i dontchyaknow 'S koje se naseljavaju Fargo Minnesota Nice pitanje je na koje Noah Hawley - i braća Coen prije njega - pokušavaju odgovoriti od 1996. godine: Što, zapravo, čini priču istinitom? Što znači da pripovjedač unaprijed tvrdi da vas vodi na putovanje točno onakvo kakvo se dogodilo, samo da se NLO spusti s neba da prekine vatru?
Zakon o praznim mjestima, Fargo Treća premijera treće sezone, postavlja ovu tezu jasnije od bilo koje druge Fargo sezona (ili film) prije nje. Otvaramo s malom sobom negdje u istočnom Berlinu, 1988. godine, na komunističkoj strani još uvijek stojećeg Berlinskog zida. Izvana lagano pada snijeg, ali iznutra su dvojica muškaraca uhvaćena u jednom vražjem nesporazumu: Jakob Ungerleider zna, možda zapravo nije Jurij Gurka, da se njegova supruga zove Helga Ungerleider, a ne Helga Albracht, da je ona kući izbjegavajući zimsko vrijeme i ne ležeći u mrtvačnici, zadavljeni do smrti. Ali da bi Jakob Ungerleider bio u pravu, država - i, nadalje, stoički časnik koji je sjedio preko puta njega - morala bi pogriješiti. Ono što mi dajete su riječi, kaže policajac. Ova supruga koja je 'živa', 'drugačije prezime', koja se naziva pričom. Nismo ovdje da pričamo priče. Ovdje smo da kažemo istinu. Razumijete?
I onda razumijemo da je to treća godina Fargo postojat će više nego ikad u mutnoj sivini između Ungerleidera i države, istine i priče, vukući se poput rala podnožjem do istina, tvoj istina i the istina. Što ga čini prikladnijim nego kada Fargo: 3. godina stiže sada, 2017. godine, razdoblje mučeno alternativnim činjenicama i lažnim vijestima, i to ne milošću NLO-a, već sav suptilan klima uređaj koji vam pada na glavu. 
Ewan McGregor kao Ray Stussy.Chris Large / FX
Flash naprijed do 2010; datumi, imena i mjesto se mijenjaju, ali situacija je ista kao i prije. Mijenjamo Ungerleidera protiv komunističke države za Stussy protiv Stussy, Raya i Emmita, dva brata (ali ne i blizance) koje je u različitom stupnju oskudnosti prikazao Ewan McGregor. Čini se da McGregor, koji je već dva puta igrao dvostruke uloge, bolje podnosi Raya, hvala, siguran sam, u maloj mjeri ponekad i protetičkim, ponekad Prirodno crijeva povlačeći svoj obično blagi okvir, kao što se čini da Ray to čini život u bilo kojem trenutku. Kao Emmit, njegov nastup osjeća se puno više kao da se Ewan McGregor napio Veliki Gatsby -tematska stranka i pokušala naglasiti Minnesotu. Sjajne perike i svaka čast onome tko je Emmitov osmijeh odlučio oslikati u bijelo više zasljepljujuće od snijega ispred njegove vile s plišanim medvjedima. Ono što je Hawley usadio u obojicu braće jest vjera u nešto za što vjeruju da je istina na tako dubokoj, temeljnoj razini, što su obojica spremni ukrasti - i, na kraju, ubiti - kako bi oživjeli tu istinu . Emmit, da zaslužuje svoje ogromno bogatstvo, da ga je zaradio; Ray, da mu je brat ukrao to isto bogatstvo daleko od njega.
Evo što znamo: Kad je otac braće umro, Emmitu je oporučno ostavio crvenu Corvette, a Rayu kolekciju vintage marki. Emmit, koji je i tada bio poslovno pametan, predložio je trgovinu i Ray, samo 15-godišnjak s vizijama trkaćih klupa na zadnjem sjedištu, koji mu plešu u glavi, složio se. Tada je najstariji Stussy prodao kolekciju maraka kao osnovu za svoje konačno bogatstvo, ispraznivši taj temelj kako bi postao parkiralište kralj Minnesote, dok je Ray crvenu Corvette usmjerio iz svojih srednjoškolskih dana slave i u život muškarca. ćelavost i uvjetni otpust koji prskaju mokraću po njegovim kaubojskim čizmama. Kako ja shvaćam, još uvijek mi duguješ, kaže Ray Emmit u jedinoj sceni braće jedan preko puta drugog, jedna usamljena marka i dalje je s ljubavlju visjela na zidu ureda iza njih.
I, opet, tko zna što je istina? Tko zna bi li Emmit još uvijek stekao bogatstvo vozeći prljavu Corvette ili bi Ray uopće shvatio vrijednost nekih prašnjavih maraka? Ono što je važno je vjerovanje da su u pravu, uvjerenje toliko snažno da, u Rayovom slučaju, uvjerava uvjetnog otpusnika Mauricea LeFaya (preslatkog najezđenog Scoota McNairyja) da provali u kuću svog brata i ukrade ono što on vidi kao prvorodstvo. Ali vjerovanje je jednako opasno koliko i nestalno; uostalom, to je zato što je Maurice siguran, tako sigurno , napola kamenovan i zgusnut, kao što je i to što je na adresi napisanoj na papiru ukradenom vjetrom stajalo Eden Prarie da je na kraju provalio u krivi dom i ubio očuha Glorije Burgle. 
Carrie Coon kao Gloria Burgle.Chris Large / FX
najbolje mjesto za kupnju dijamanata
Gloria - i kakvo je to ime, Gloria Burgle -je Fargo Preduvjet je postavljeni policajac iz malog grada, samo vraga, pokušavajući učiniti ispravnu stvar, duhovni nasljednik u smeđim i tamnim bojama i Molly (Allison Tolman, prva sezona) i Lou (Patrick Wilson, druga sezona) Solverson . Gloria šapće u vjetru u Minnesoti, trudeći se privući pažnju pametnog telefona, sina Nathana, i automatskih vrata. Činjenica da ju je Glorijin suprug ostavio zbog drugog muškarca ne govori toliko kao njezino tiho prihvaćanje nakon činjenice.
Ali, kao i svi koji su vidjeli HBO-ov sat bijede Ostatak Možemo vam reći, lik koji glumi zastrašujuća Carrie Coon imat će više slojeva Fargo dodatna odjeća. Ista žena koja neobavezno opisuje polukružno okretanje kao prebacivanje riječi b, također je ušetajući, nesigurno, u očinov otac sumnjivo otvorena vrata, vratiti se vučena s oružjem čak i nakon što otkrije njegovo tijelo ispred otvorenog zamrzivača vrata.
Fargo , uz svu svoju drsku kolokvijalnost i crni humor, i dalje je obično dobar za barem jednu scenu napada panike prerušenu u TV-epizodu po epizodi (dovraga, druga sezona sastojala se od otprilike 85 posto napetih sukoba). A Isuse, kakav prizor. Hawley se igra mrakom - ili njegovim nedostatkom - koju bi mogla pružiti samo izolirana kuća usred sela Minnesotana, ali zvuk je to koji pretvara u noćnu moru; statičnost televizora pomiješana s Mauriceovim blagim koracima sve je što imamo do tog silnog pjevanja grla - pomislite Watto iz Ratovi zvijezda: Fantomska prijetnja ali opsjednut demonom Pazuzuom - upada u zvučni zapis Glorijeve lude jurnjave uz pomoć svjetiljke kroz kuću koja se odjednom čini upravo toliko ukletija.
I, na kraju, to predstavlja samo zbunjenost i otkrivanje gomile onoga što izgleda kao stari horor i pulpa (The Dungeon Lurk, The Planet Wyh). Koji vrag? šapće Gloria kući koja može odgovoriti samo škripanjem vjetra. 
Mary Elizabeth Winstead kao Nikki Swango.Matthias Clamer / FX
Blagoslovite Nikki Swango Mary Elizabeth Winstead za pružanje svijetu A) Ime Nikki Swango, sigurna glavna stvar na lažnim iskaznicama u godinama koje dolaze, i B) naj - i možda jedini - baler kao montirana paklena mostovna montaža u povijesti konkurentnih most. Dok je Maurice krađu poštanskih maraka usmrtio u pakao, Ray i njegov simpatičar do te mjere sablasne djevojke koja se pretvorila u uvjetnu slobodu odvode kući trećeg viceprvaka (provjerite njezin Facebook, dogodilo ) u Wildcat Invitational.
Volim istinsku naklonost između Nikki i Raya - Nikki se lako moglo glumiti pijavom harpijom, Ray je jednostavno upao u ulogu osvetničkog nasilnika - pogotovo u usporedbi s privatnim životom Emmit. Nikkin stan nije ništa u usporedbi s Emmitovim prostranim imanjem, ali ona i Ray ispunjavaju cijelo mjesto toplinom jednako lako kao što svojim tijelima pune kadu; usporedite to s Emmitovom suprugom koja ga podsjeća da skine kućne cipele, klimanje glavom životu velike sterilnosti.
Ali, naravno, niti jedan trenutak mirnog blaženstva ne ostaje neokrnjen u Fargo svemir. Neću lagati, kaže Maurice, upadajući u Nikkinu kupaonicu noseći rukav od $ 25 marke. Nije prošlo glatko. Nikad se ne događa; situacija eskalira, od prijetnje do prijetnje, od golog do magarca, sve dok Maurice ne izvuče pištolj, tražeći vrijednost dolara od 5 dolara, ooo za svoje nevolje. Vjerujem da je bilo Čehov koji je diktirao izvučeni pištolj mora biti ispaljen trećim činom, osim ako je lik koji je izvukao navedeni pištolj smrvljen na smrt ispod klima-uređaja.
Hawley je izmolio tu smrt od AC-a za sve što je vrijedilo, okrećući se i okrećući se od Nikkinog stana do Mauriceova lubanje, a ja neću sjediti ovdje i reći ću vam da rezultirajuće Silly Putty-esque spljoštavanje nije vrijedilo čekati. Ali još više, pametno je opravdao ideju Nikkine natjecateljske zaljubljenosti u most; bilo koja osoba koja razumije zapanjujuća pravila igre poput Bridgea , razumije dovoljno dobro za trećeg drugoplasiranog mjesta u Wildcat Invitationalu, lik je za kojeg vjerujem da može izračunati Mauriceov let niz njene stepenice u stanu.
Prikladno i to što je Ray, ćelave glave sputan do Nikkinog mozga, koji na kraju daje pakao podacima i jednostavno podiže A.C. s prozora. Posljedice ubojstva, tako brzo i učinkovito učinjene, ključne su; dvojac je pod naponom, čak i ushićen. Ti si tako… seksi , kaže Nikki dok ona laže policajca preko telefona. Jer ovo dvoje, posebno Ray, sve ovo, promašena pljačka, brza eskalacija do nasilja, sve je to sredstvo za stjecanje onoga što Ray duguje. Oduvijek se dugovao. Ray nije opasan jer je prirodno kriminalac ili zato što je nasilan. Opasan je zbog te voljne ideje istine, svoje istine, vizije buduće budućnosti koja toliko proždire Raya Stussyja da je spreman učiniti sve da to ostvari.
Kao sojevi Nathaniel Rateliff & The Night Sweats ’S.O.B. završava epizodu, prikladno je samo da mi stihovi trebaju nekoga tko će mi pomoći da odjeknem dok se vraćamo na Gloriju, lik čiji je zahvat u stvarnosti, nekad jednostavan poput okretanja riječi b na široko otvorenoj cesti , strmoglavo pada brže od izbačenog klima uređaja, okrećući kraj preko kraja prema kolniku.
Dodatni klikovi i zujalice:
- Teško je sakupiti veći dio zagonetne zagonetke Davida Thewlisa V.M. Varga, u čemu vjerujem da je upravo poanta. Sviđa mi se način na koji ga Thewlis glumi naizgled odvojenog od čovječanstva - čekanje u Emmitovom uredu u mraku poput odspojenog robota bio je sjajan dodir - što daje dodatnu hladnu notu nesigurnosti linijama poput Već imamo pristup vašem sustavu.
- Napomena: zahvaljujući posjetu setu znam kakav je posao s Varginim zubima. Nije sjajno. Zapravo je, prema vlastitim riječima Thewlis, vrlo grubo.
- Znate što više razmišljam o tome, više se pitam zašto bi Nikki - zašto bi zapravo netko tko živi u Minnesoti - uopće potreba klima uređaj na prvom mjestu.
- Ako sve što Michael Syh Feltz radi Michaela Stuhlbarga cijelu sezonu pasivno-agresivno odzvanja sve što Emmit kaže produženim jeeeeeeez , Ne bih se žalio.
