Nevjerojatna istinita priča koja stoji iza legendarnog završnog intervjua Hervéa Villechaizea

Redatelju filma Sacha Gervasi u krvi je novinarstvo i pripovijedanje. Njegov djed Frank bio je autor deset knjiga, uključujući Nasilno desetljeće , njegov izvještaj da je bio strani dopisnik u Europi od 1935. do 1945. Njegov ujak Tom bio je stručnjak za vojna pitanja i napisao je temeljnu knjigu pod nazivom Mit o sovjetskoj vojnoj nadmoći . Njegov otac, Sean, savjetnik JFK, dao je ostavku u znak protesta nakon invazije na Zaljev svinja, a kasnije je, radeći kao novinar i profesor ekonomije na Oxfordu, štrajkao glađu. Sachini roditelji obojica su bili radikali, temeljni članovi studentskog pokreta protiv Vijetnama.

Njihovo jedino dijete bilo je nemirno, zagnano i nespretno. Nakon što je vidio svoj omiljeni heavy metal sastav, Anvil, 15-godišnji Gervasi ušuljao se iza pozornice i sprijateljio s bubnjarom, a zatim ih sve vratio u svoju kuću. Njegova intenzivna, perfekcionistička majka bacila je jedan pogled i rekla: Deset minuta. Djelomično da bi je prestravio, Sacha je otpuhao odlazak na Oxford kako bi na tri međunarodne turneje postao roadie za Anvil. Naučio je svirati bubnjeve i s Gavinom Rossdaleom osnovao grupu koja je evoluirala u Busha.

Gervasi je imao problema tijekom svojih rockerskih dana 80-ih, udarajući o stijene i upadajući u uobičajene zamke droge i alkohola. Otrijeznio se 1992. Dok je otprilike u to vrijeme radio kao novinar u Londonu, sjedio je u Mail u nedjelju ured časopisa i gledanje a Otok fantazija ponoviti. Gdje je taj momak, rekao je smijući se Hervéu Villechaizeu, glumcu patuljastog koji je glumio Tetovažu na ABC-ovom čudovišnom hitu od 1977. do 1983. Pronađimo ga! Je li još uvijek u blizini?

Pretplatite se na Braganca's Entertainment Newsletter

Njegov se urednik složio gdje je sada? priča u koju bi se Gervasi mogao uklopiti tijekom predstojećeg putovanja u Los Angeles, gdje je trebao intervjuirati ozbiljne, važne ljude poput Elmorea Leonarda. Villechaize bi bio zabavan komad za bacanje. Pronaći ga nije bilo lako. Gervasi je morao proći svog bivšeg menadžera, koji je zvučao pijano po telefonu, prije nego što je došao do glumčevog osobnog publicista i djevojke u to vrijeme. Kathy Self rekla je da će Hervé razmotriti intervju, ali prije nego što se složio, želio je pročitati uzorke svog djela. Gervasi je faksirao neke članke i šalio se da je to poput razgovora s Howardom Hughesom i složenije od vremena kad je pregovarao o sjedanju s neuhvatljivim Georgeom Harrisonom. On i njegovi kolege mislili su da bi se Villechaize trebao osjećati sretno što je netko uopće obraćao pažnju na njega.

Ali Gervasija je zaintrigiralo što je natjeran na audiciju za ovog dosadašnjeg glumca koji je deset godina ranije otpušten iz svoje TV emisije jer je bio van-kontrole primadone. A kad su se njih dvoje napokon upoznali, ono što je Hervé imao reći pokazalo se toliko intrigantnim da je intervju trajao 12 sati. Hervé mu je ispričao priču o svom fascinantnom životu i podijelili su duboku vezu. Gervasi je bio zapanjen koliko su im stvari zajedničke, poput njihovih zahtjevnih majki. Instinkt mu je također rekao da se s Hervéom događa nešto neobično i zlokobno. Kad su se oprostili, Gervasi mu je obećao da će ispričati svoju priču.

Odmah nakon povratka u London, nazvao ga je djevojka, koja je rekla da se Hervé ubio prije nekoliko sati i htio bi da znate. Imali ste zadnji intervju.

Odjednom je sve kliknulo. Gervasi je počeo plakati. Ponovno je preslušao kasete i shvatio, u redu, tip zna da će to učiniti. Iako shrvan, primio se posla i pretvorio ep od 5500 riječi iz perspektive svog predrasuda o Hervéu, a zatim se intenzivno povezao s tim čudnim, većim od životnog lika.

Urednik je imao loše vijesti. Slušajte, ovo je stvarno sjajno novinarstvo, rekla je. Ali stvarnost je u tome što smo mi publikacija sa srednjeg tržišta i šest milijuna ljudi u nedjelju ujutro će se zadaviti čokoladnim kroasanima. Ovo je previše morbidno.

Gervasi je mislio da ima naslovnu priču na 12 stranica. Tjedan dana borio se s urednikom, koji zapravo nije znao tko je Hervé Villechaize. Što je radio u posljednje vrijeme? pitala je. Oglas za Dunkin ’Donuts?

Na kraju su izrezane sve dobre stvari, a priči su dali dvije stranice između odjeljaka s receptima i interijera. Gervasi je znao da nije ispoštovao obećanje da će ispričati Hervéovu priču. Počeo je raditi na svom prvom scenariju, tzv Moja večera s Hervéom .

Sljedeće godine, 1994., vratio se u LA po zadatku i imao je prigodni sastanak sa Steveom Zaillianom, koji je napisao Schindlerova lista a kasnije stvorio HBO miniseriju Noć . Pročitao je Gervasijev scenarij na 34 stranice i rekao: Ovo je sjajno, a jednog ćete ga dana režirati kao prilog. Zaillian je scenarij proslijedio Stevenu Spielbergu, koji je potom angažirao Gervasija da napiše drugačiji scenarij.

1995. Gervasi se preselio u LA i upisao filmsku školu UCLA. Na kraju je napisao The Terminal za Spielberga i Toma Hanksa; režirao Anthonyja Hopkinsa i Helen Mirren u Hičkok ; i snimio dokumentarac o svojim prijateljima iz kanadskog heavy metal benda ( Nakovanj! Priča o nakovnju ) koji the London Times nazvan vjerojatno najvećim filmom do sada snimljenim o rock and rollu. Također je dobio kćer po imenu Bluebell s Geri Halliwell (aka Ginger Spice), a 2010. godine, oženjenu producenticu i nasljednicu banke Jessicu de Rothschild iz obitelji Rothschild (među vjenčanima bili su Alec Baldwin, Nick Rhodes, Tim Burton i Helena Bonham-Carter).

Nakon dva desetljeća peripetija, Moja večera s Hervéom , koji je Gervasi napisao i režirao, debitira 20. listopada na HBO-u, glume Peter Dinklage i Jamie Dornan, a Andy Garcia kao Ricardo Montalban. Gervasi trenutno radi na nastavku filma Nakovanj! i pisanje filma za Guillerma del Tora, koji je tražio od Gervasija da zajedno radi Oblik vode , koji je prošle godine osvojio Oscara za najbolji film, ali bio je previše zauzet Herve.

Ranije ovog mjeseca HBO je ponovno stvorio set Otok fantazija za premijernu zabavu filma na Paramountu u LA-u. Među 500 gostiju bile su glumice Margot Robbie i Emilia Clarke, Steve Jones iz Sex Pistolsa, Scott Ian iz Anthraxa i unuk Ricarda Montalbana.

52-godišnji direktor nedavno je ušetao u restoran u njujorškom hotelu Bowery, sjeo u kutnu kabinu, skinuo moto jaknu i naručio salatu bez sira i kapica. Peter Dinklage kao Hervé Villechaize i Andy Garcia kao Ricardo Montalban u HBO-ovoj 'Mojoj večeri s Hervéom'.Peter lovino - HBO

GEORGE GURLEY: Vratite me na onaj prvi sastanak.
SACHA GERVASI: Bilo je to mjesto zvano Mustache Cafe, davno zatvoreni francuski bistro na Melroseu, a sastali smo se u 15:00. Na zidu su bile fotografije slavnih iz 70-ih. Charo, Wolfman Jack, Lee Majors, Bill Bixby, i naravno jedan od Hervéa u svom bijelom odijelu s vrećom pošte navijača pred nogama. Sjećam se da sam ga sreo i pojavio se sat vremena kasno, a moj fotograf i ja spakirali smo svoje stvari kako bismo otišli na drugi intervju, jer smo u pet dana imali oko pet sati. I odjednom se ova bijela limuzina sruši do stolića i Hervé izleti, bez daha, obilno se ispričavajući, govoreći: Žao mi je, čitao sam vaše članke! Pa sam rekao, gledaj, Hervé, kasnimo, imam pola sata.

Ubrzao sam kroz neka pitanja, a on mi je ispričao priče u kojima je večerao od 1979. Bio je vrlo smiješan, divan, pio crno vino i na kraju intervjua rekao sam: Sjajno! Puno ti hvala. Oduševljen sam, ali stvarno jesam, moram se maknuti jer sam priču napisao u glavi prije nego što sam tamo stigao. Imali smo fotografije, a on je nosio crvenu havajsku košulju. Pakiram svoja sranja u aktovku i krajičkom oka se dogodilo to brzo kretanje, okrenuo sam se i Hervé je stajao dva metra od mene i imao je ovaj nož, onaj koji je rezao patku à l'orange s. A on je rekao, rekao sam vam sve glupe priče, sada želite li čuti pravu priču mog života?

Nisam znao trebam li se smijati ili plakati, jer sam mislio da bi me patuljak doslovno mogao izboditi nožem Otok fantazija . Tetovaža ubila britanskog novinara, već sam napisao naslov. I shvatila sam da mi želi privući pažnju.

Je li se smješkao nožem?
Ne. Sjeti se da je prilično opasan momak. Kao da niste ni znali kamo će ići. Postoji osjećaj nestašluka i ironije, ali imate i tipa koji ukazuje nožem na dva metra od vašeg srca. Htio je probiti ovaj mjehurić presude koji sam očito donio sa sobom. Htio je reći: ‘Ja sam stvarno jebeno ljudsko biće, nisam sve te priče koje su svi čuli. Želite li čuti o mom stvarnom životu? ’I tako sam kao novinar, a još više kao čovjek bio fasciniran i pristao sam se naći s njim sljedeće noći. Otišli smo do mjesta zvanog Le Petit Château, našli se na večeri u 10:15 i krenuli u tri ujutro. Zatim smo ušli u bijelu limuzinu i odvezli se do Mulholland Overlook-a. Kad sam se vratio, iscijeđen sam.

Sve što je rekao bilo je zlato?
Bilo je nevjerojatno. Bila je to velika. Sve smo dobili. Očito u tom trenutku nisam znao da će se ubiti, ali shvatili ste da je to momak koji je samo izlio svoje srce. Bilo je gotovo kao da me otima, da obratim pažnju na njega.

Je li ga jako boljelo dok ste bili s njim?
Sjećam se kad je Hervé stajao kraj mene, kad je povukao nož i kasnije kad sam ga snažno zagrlila, osjećao si miris lijekova koji su mu izlazili iz pora. Bio je na toliko tableta samo da bi ga održao na životu. Ako ste ikad bili u bolnici s nekim jako drogiranim i ako uzimaju puno tableta, miris prolazi kroz kožu. Hervé je puno pio, popio je puno tableta, uglavnom zbog bolova. Njegovi su organi bili normalne veličine, stisnuti u maleno tijelo. Nipošto nisam stručnjak, ali patuljci su proporcionalni uključujući i njihove organe, a za patuljke je kućište puno manje, ali imaju organe normalne veličine. Mislim da to stvara takav fizički stres na sustavu, oni moraju uzimati sve ove lijekove. Bilo je neizmjerno bolno.

Posljednji put kad sam vidio Hervéa - a ovo nisam uspio ubaciti u film jer je to bio jedan detalj previše - ali kad sam ušao u onu hotelsku sobu u Universal Sheratonu, prvo što sam vidio u podnožju kreveta bilo je pseći krevet, jer je Hervé imao fizičku bol u kralježnici. Način na koji je spavao bio je kleknuo, koljena su ušla u pseći krevet i on se nagnuo naprijed u bok kreveta, a tako je i spavao, jer mu je bilo preteško ustajati i izlaziti iz kreveta. Očito je bio u velikoj emocionalnoj, fizičkoj i duhovnoj nevolji. Taj slučaj Samsonitea koji vidite u filmu upravo je takav kakav je bio, napunjen tabletama i u sebi je imao nož. U jednom sam trenutku vidio pištolj. Bila je to neka vrsta ljekarne za oružje. Mislim da mu je bilo vrlo teško samo održavati život.

Bio je na kraju svog užeta.
Da, i kako kaže u filmu i meni u intervjuu, On [Bog] me čini onakvim kakav čini, ali nudi kompenzacije: jesti, osjećati, dodirivati, voditi ljubav - to su stvari koje su stvorile život mu je bio podnošljiv, a kad su povučeni, bilo je kao, jebi ga, ovo više nije zabavno.

U filmu postoji puno prepirki između vas i Hervéa. Je li bilo tako loše?
Hervé je bio veliki pijanac crnog vina i bio je velik dio škole da ako netko ne pije ne biste mu trebali vjerovati. Dakle, prvo što je učinio bilo je pokušati natjerati me da pijem, a on me je i dalje tjerao na to. Prednjačio sam prilično dobro, ali prošla je godina i još uvijek sam bio prilično na ivici. Rekao je: Hajde, zašto nećeš piti sa mnom? I rekao sam, evo, ovdje sam da radim posao. Rekao je, Hajde, nitko neće znati, trebali bismo piti. Znate, ja sam Francuz, pridružite mi se, osjećat ću se dobro zbog intervjua i rekao sam, Hervé, ne pijem. Tada je rekao: Pa, zašto ne piješ? Nastavio je tako i na kraju sam rekla, očito sam imala problema s tim. Tako me na drugom sastanku stvarno počeo nagovarati. Naručio bi Petrusa i Lafitea i rekao: Oh, ovo je tako dobro! i stvari poput: Znate, da samo malo popijete, znate da se ništa ne bi dogodilo. Ali samo pomiriši. Mislim da je bio ranjiv i da se želio osjećati sigurno, a ako bih bio ranjiv, to bi nas učinilo jednakima, i ako bismo bili jednaki, mogao bi kontrolirati naraciju. I znao je da imam ranjivost zbog cuge.

Nisi ga nazvao jadnom malom nakazom kao tvoj lik, zar ne?
Nisam. I nisam rekao da je tvoj život šala. Ali jako sam se naljutila na njega kad me pokušao ući u striptiz klub. Rekao sam, gledaj, čovječe, ovo nije moja stvar i ne želim to raditi. Jer mogao sam reći da se pokušava zajebavati sa mnom. To je učinio Hervé. Šarmirao vas je, volio, nagovarao, mamio, pokušavao se zajebavati i bilo je to zavođenje. Pokušavao me uvući u svoj svijet. Već je s cugom mogao osjetiti miris krvi u vodi i znao sam da zna da ako me uvede u striptiz klub postoji šansa da se nešto dogodi. Htio je da odbacim gard i obranu kako bi se mogao još više zajebavati sa mnom, i to sam znao.

Ali vas ste se na kraju povezali prilično duboko.
To je ono što je tako čudno u tome. Iako smo se poznavali tek u posljednjem tjednu njegova života, doista osjećam da je istina reći da sam mu bio prijatelj. Ušao sam u situaciju kao i većina ljudi, ispunjen prosuđivanjem i u osnovi misleći kako će ovo biti sjajna trivijalna priča za večeru za moje prijatelje kod kuće - nikad nećete vjerovati koga sam upoznao: tog ludog patuljka iz Otok fantazija , kakav čudan lik! I Hervé mi je promijenio život. Hervé Villechaize, a zatim novinar Sacha Gervasi tijekom njihovog maratonskog intervjua, 1993. godine.Sloane Pringle

Možete li reći patuljak? Ne morate reći mali ljudi?
Patuljak je bolji, tako mi je rekao Hervé. Kad smo se upoznali, rekao je, nije me briga za sve točne izraze. Više volim ‘patuljka.’ Mislim da su stvari napredovale u zadnjih 20 godina. Ono što je sjajno u načinu na koji je Peter upravljao svojim životom i slavom i karijerom je to što mu je slučajno, činjenica da ima četiri metra i pet godina. Njegov fokus je na, ja sam pravi jebeni glumac, vraški sam zgodan i šarmantan, ne da će to ikada reći. Želi da njegov stas mislite kao možda treću ili četvrtu stvar o njemu, i mislim da je to toliko moćno u načinu na koji je on nešto radio. Postoji ta meta-sličnost u filmu, gdje ste dobili najpoznatijeg patuljka na svijetu u najvećoj TV emisiji na svijetu sada igrajući najpoznatijeg patuljka na svijetu u najvećoj TV emisiji zatim . Dakle, imate ovu ludu, gotovo onostranu vezu između Hervéa i Petera. Ali Peter je toliko drugačiji od Hervéa.

Je li Hervé bio ovisnik o seksu?
Ne znam. Gledajte, nije bilo sumnje da je ponekad u svom životu bio masivan ženskaroš, sigurno. I, naravno, neke su ga žene zaista voljele. Bio sam svjedok toga. Bio je vrlo karizmatičan, koketirao bi s konobaricama, a oni bi uzvraćali kockanje. Bio je Francuz.

Roger Moore rekao je da je Hervé tijekom stvaranja spavao s oko 35 prostitutki Čovjek sa zlatnim pištoljem .
Zapravo sam upoznao Rogera Moorea 1999. godine i razgovarali smo o Hervéu, a on mi je ispričao sve te priče. Rekao je da je bilo prilično ludo na ovom setu na Tajlandu, dame noći bile su Hervéine miljenice. U hotel u Bangkoku, kad bi se svi ulazili u kombi za posadu oko sedam sati ujutro, Hervé bi sa svojim noćnim damama stizao sa svojim noćnim damama u svojoj privatnoj limuzini, a zatim uskakao u kombi za posadu. Takav je bio!

Što je sa stativom?
Dobro. Rekao mi je to i tada sam naknadno saznao da to možda nije istina. Ali rekao je da mu je nadimak Tripod. Pazi, rekao mi je da prokletstvo nesrazmjera ponekad ide u čovjekovu korist.

Pretpostavimo samo da je bio dobar ljubavnik.
On je, prema Kathy, ona će vam to usput reći. Hervé je bio pripovjedač, volio je pričati priče o sebi. On znali on je bio taj Felliniesque, nadrealni lik, pa bi samo nadopunio priče. Pretjerao je, ne bi vam baš rekao istinu.

Hervé je dobio otkaz iz Otok fantazija jer je nemoguć na snimanju i zahtijeva više novca - je li to zaslužio?
Nekako sam podijeljen. S jedne strane, moglo bi se reći da je bio vrlo nadobudan, jer je bio manjina koja je tražila jednaku plaću. S druge strane, sjećam se priče koju mi ​​je rekao Leonard Goldberg. Producirao je Otok fantazija i rekao mi je da je Hervé živio u skloništu za beskućnike u centru LA-a, i nekako su ga pronašli, pokazali mu Otok fantazija pilot scenarij, a Hervé nije mogao vjerovati. Kad je ušao u njihov ured imao je suze u očima i rekao: Hvala. Nemaš pojma, spasio si mi život. Htio sam umrijeti. Leonard je rekao da je u roku od 18 mjeseci od tog trenutka poniznosti i zahvalnosti Hervé postao noćna mora i da je tražio prikolicu iste veličine kao i Ricardo Montalban. U jednom je smislu da, bio je vrlo nadobudan, ali sa slučajnom slavom koja je tako gigantska i iznenadna poput njegove - to je kao da hodate ulicom i netko vam heroin usmeri u vrat. To vam puše po glavi. I nije se mogao nositi. Peter Dinklage i Jamie Dornan.Steffan Hill - HBO

Bio je slavan, ali ne nužno po glumi. Što ga je još učinilo jedinstvenim?
Hervé zapravo nije bio glumac. Zaista je bio slikar koji je nekako postao taj lik u Greenwich Villageu početkom 60-ih. U Francuskoj su ga napali jer je bio nakaza, doslovno i figurativno - sjetite se, u Europi je u to vrijeme postojala gotovo srednjovjekovna netrpeljivost prema ljudima koji su bili drugačiji. Tako bi Hervé hodao ulicom, a stranci bi ga udarali nogama u glavu. Sjetite se one okrutnosti koja je postojala, ljudi su žrtvovani. Bilo je, u redu, on je nakaza, on je patuljak, a to još uvijek postoji. Bacanje patuljaka i dalje postoji. Ali očito smo puno više evoluirali. Otac mu je dao nekoliko stotina dolara i rekao da ide u New York, jer je znao da će se proslaviti njegova originalnost, njegova drugost. To bi možda bio plus u Americi.

Dakle, izmislio se u New Yorku?
To kaže u filmu, a to je izvučeno iz originalnog članka: kad je Hervé Villechaize ovdje vidio Salvador Dalija i shvatio da se pretvorio u svoju instalaciju - bio je i umjetnik performansa koji je igrao ulogu Dalija. kao umjetnik - Hervé je shvatio da ovdje ima sposobnost privući pozornost. Bio je visok 3 metra. Dali je imao brkove, kosu i nadrealni izgled. Tako je stvarno Hervé bio umjetnik koji je postao umjetnik performansa. Glumac je zaista bio vozilo kojim bi mogao postati instalacija. Hervé je bio vrlo, vrlo pametan, ali nije bio glumac. Dakle, razlika je bila u tome što je postojala persona koja je glumila glumca. Peter je pravi glumac.

Razlog zašto sam bacio Petera bio je poslije Stanični agent , započeli smo razgovor, a onda sam 2004. godine došao u New York u Public Theatre i vidio sam kako to radi Richard III , i raznio je mjesto. Razbio je svakog drugog glumca - bum njegova glasa, snagu ovog nastupa, njegovu karizmu i intenzitet. Hervé nije imao tu izvođačku sposobnost, tu dubinu. Bila je to sasvim druga vrsta stvari. Hervé je volio dobar provod.

Kad sam gledao Otok fantazija nedavno sam primijetio treptaj u njegovom oku. On je u šali .
Bio je jedan od najpametnijih ljudi koje sam ikad upoznao. Njegovo samospoznavanje bilo je nevjerojatno. Bio je užasan glumac briljantnog uma i bio je jedan od najsretnijih, šarmantnih - sjetite se, kad sam ga upoznao, bio je u posljednjem tjednu, očito je bio na rubu, nekako smješten na oštrici između noćne more i sanjanja . Toliko je toga prolazio, moglo bi se reći. Jedne minute bio bi neugodan, sladak, zabavan i nježan, a u sljedećoj minuti povukao je nož na vas.

Na kraju filma nalazi se moćan trenutak, fotografija pravog vas sa pravim Hervéom. Vidite njegovu humanost i inteligenciju.
Vidiš toplinu. Dakle, znate da je ovo priča koja se dogodila i koja je trebala izaći tamo, ne samo za njega već i za mene jer je to bila prekretnica u mom životu. To se gotovo nije dogodilo. Prije dvije godine, kad smo dobili ponudu za snimanje filma bez novca, nismo to mogli učiniti. Peter i ja bili smo u ovom restoranu i Peter je rekao: Znate da se ovaj film možda nikada neće dogoditi, a mi smo se nekako oprostili od Hervé večere i nazdravljali filmu koji nikada nije bio. Odlučili smo ili ga napraviti onakvim kakvim smo ga vidjeli ili ga uopće ne napravimo, nemojte to raditi napola. Tako smo se pomirili s činjenicom da se ovaj film koji smo do tada proveli 13 godina pokušavajući snimiti možda nikada neće dogoditi. Bili smo kao, jebi ga čovječe, nije tako suđeno. A onda nas je nazvao Len Amato, šef HBO filmova, koji je rekao: Pročitao sam scenarij i stvarno ga želim napraviti.

Dakle, to je životna lekcija o tome kada zaista dopustiš da ti nešto iskreno legne na srce, nekako to omogućuje svemiru da to možda i ostvari. Izvan LA-a.Sloane Pringle

Koja je bila najniža točka u svim tim godinama pokušavajući to postići?
Jedan šef studija rekao mi je: Morate se odreći ovoga. To je pas. Doslovno je rekao: U povijesti filma niste mogli smisliti nekomercijalniju ideju. Što je ovaj film, to je samoubilačka patuljačka slika postavljena tijekom pet desetljeća, u kojoj glumi patuljak, a vi pokušavate napraviti Građanin Kane . Preskupo je, previše razrađeno. To se nikada neće dogoditi. Morate me slušati: nastavite sa svojim životima. Ne mogu vam reći koliko su mi puta rečene verzije toga. Zapravo je to rekao moj stari agent. Ljudi su nam se dugo smijali.

U određenom trenutku ne moraš se jebati što drugi ljudi misle ili govore. Jer sam to živio i znao sam da ću jednog dana morati ispričati priču. Peter je to znao, bez obzira na sve, i bio je ključan u svemu. Prošao je toliko uspona i padova sa mnom.

Kako se osjećate trenutno?
Oduševljena sam. Razmislite o tome s moje točke gledišta. Zamislite da ste ja i htjeli ste ispričati ovu priču jebenih 25 godina, a onda odjednom ljudi dovoljno brinu da vas pitaju o tome. Svjestan sam da je to malo čudo. Nisam sasvim siguran da se to dogodilo. Najvažnije je da je cijeli film, njegova srž, zaista bio obećanje koje sam dao nekome koga nisam poznavao u posljednjem tjednu njegova života. Budući da se radi o filmu Hervé Villechaize, svi su mislili da će to biti smiješna zabava i mislim da su ljudi bili iznenađeni o čemu se u konačnici radi. Tragedija ovisnosti, zaljubljivanje u alkoholičara, samoubojstvo - kako uspjeh i slava narušavaju psihu i čine vas povremeno bespomoćnima. Na premijeri je bilo ljudi u suzama jer to nisu očekivali.

Nakon tako nevjerojatnog zajedničkog druženja tijekom jednog tjedna 1993. godine, kako ste to napustili?
Kad smo se pozdravili u hotelu, izašli smo na hodnik do dizala, a on me povukao za rukav i povukao dolje. Bili smo licem u lice, on me pogledao i gotovo zaplakao, rekao je, recite im da ne žalim ni za čim, i upravo sam se naježio. A onda sam ga gledao kako odlazi i tamo se prijavljivala obitelj i 12-godišnja djevojčica mu je prišla po autogram, prišli su roditelji i drugi ljudi i u roku od 30 sekundi radio je avionom Da, avionom! a on mi se osvrnuo. Tada sam ga zadnji put ikad vidio.