Jared Kushner: Donald Trump kojeg znam

Moj tast nije antisemit.

To je tako jednostavno, stvarno. Donald Trump nije antisemit i nije rasist. Unatoč najboljim naporima njegovih političkih protivnika i velikom broju medija da Donalda Trumpa pozovu na odgovornost čak i na rubnom dijelu njegovih pristaša - standard prema kojem niti jedan drugi kandidat nikada nije - najgore što njegovi klevetnici mogu pošteno za njega kažu da je bio neoprezan u ponovnom objavljivanju slika koje se mogu protumačiti kao uvredljive.

Čitala sam Danu Schwartz komad koji se pojavio na Braganca.com. Kao i uvijek, postoje promišljene točke, ali novinari, čak i oni koji rade za mene u Bragancau, nisu uvijek u pravu. Iako poštujem njezino mišljenje, želim pokazati drugu stranu kako bih objasnio zašto se ne slažem.

Po mom mišljenju, optužbe poput rasističkih i antisemitskih se bacaju s nepažnjom koja riskira obesmišljavanje ovih riječi.

Ako se i najmanji prekršaj protiv onoga što je govorna policija smatrala ispravnim govorom trenutačno izvikne s podsmijehom rasističkog, što onda preostaje za osudu stvarnih rasista? Kako nazivamo ljude koji neće zapošljavati manjine ili tući druge zbog svoje religije?

Ovo za mene nije prazna filozofija. Unuk sam preživjelih holokausta. Nacisti su 7. prosinca 1941. - na dan Pearl Harbor-a, opkolili geto Novogroduka i stanovnike razvrstali u dvije linije: oni koji su odabrani da umru stavljeni su s desne strane; oni koji bi živjeli stavljeni su s lijeve strane. Sestra moje bake, Esther, utrčala se u zgradu kako bi se sakrila. Dječak koji ju je vidio kako trči izvukao ju je i ona je bila jedan od oko 5100 Židova koji su ubijeni tijekom ovog prvog pokolja Židova u Novogrudku. U noći uoči Rosh Hashane 1943., 250 Židova koji su ostali od 20 000 grada, planirali su bijeg kroz tunel koji su mukotrpno iskopali ispod ograde. Reflektori su bili onemogućeni, a Židovi su uklonili čavle s metalnog krova kako bi zazvečao u vjetru i nadam se da će prikriti zvukove zatvorenika u bijegu.

Moja baka i njezina sestra nisu željele ostaviti oca iza sebe. Otišli su na kraj linije kako bi bili blizu njega. Kad su prvi Židovi izašli iz tunela, nacisti su ih čekali i počeli pucati. Brat moje bake Chanon, po kojem je i moj otac, ubijen je zajedno s 50-ak drugih. Moja je baka stigla do šume, gdje se pridružila Bielskoj brigadi boraca partizanskog otpora. Tamo je upoznala mog djeda, koji je pobjegao iz radnog logora zvanog Voritz. Tri je godine živio u rupi u šumi - doslovnoj rupi koju je iskopao - tražeći hranu, držeći se izvan pogleda i spavajući u toj rupi za vrijeme brutalne ruske zime.

Ulazim u ove detalje, o kojima nikada nisam razgovarao, jer mi je važno da ljudi razumiju odakle dolazim kad prijavim da znam razliku između stvarne, opasne netrpeljivosti u odnosu na ove etikete koje se bacaju u nastojanju da osvajati političke bodove.

Razlika između mene i novinara i gomile Twittera kojima je tako zgodno otpustiti mog tasta je jednostavna. Ja ga znam, a oni ga ne znaju.

Ne treba tona hrabrosti da se pridružite mafiji. To je zapravo najlakše učiniti. Ono što je malo teže jest pažljivo izvagati čovjekove postupke tijekom duge i izuzetno istaknute karijere. Najbolja lekcija koju sam naučio gledajući ove izbore iz prvog reda je da nam je svima bolje kada osporavamo ono što vjerujemo da je istina i tražimo ljude koji se ne slažu s nama da pokušaju razumjeti njihovo stajalište.

U prosincu 1972., mjesec dana nakon klizišta Richarda Nixona u 49 država, velika filmska kritičarka New Yorkerice Pauline Kael održala je govor koji je rekao da živim u prilično posebnom svijetu. Znam samo jednu osobu koja je glasala za Nixona. Gdje su, ne znam. Oni su izvan moje ken. Potičem gospođu Schwartz - i sve novinare - da izađu tamo i upoznaju neke od tih ljudi izvan njihove kene. Jedan od razloga zašto je Promatrač više nego učetverostručio svoj promet tijekom posljednjih tri i više godina jest taj što aktivno širimo svoju perspektivu.

Činjenica je da je moj svekar nevjerojatno ljubavna i tolerantna osoba koja je prigrlila moju obitelj i naš judaizam otkako sam počeo izlaziti sa suprugom. Njegova je podrška nepokolebljiva i od srca. Osobno sam ga vidio kako grli ljude svih rasnih i vjerskih pripadnosti, u svojim tvrtkama i u svom osobnom životu. Ova karikatura koju neki žele slikati kao nekoga tko je dopustio ili potaknuo netrpeljivost, jednostavno ne odražava Donalda Trumpa kojeg poznajem. Reakcije srca ovog čovjeka instinktivno su pro-židovske i pro-izraelske. Prošli tjedan, na događaju u New Hampshireu, član publike pitao je o rasipanju novca na cionistički Izrael. Moj svekar nije propustio ni jedan ritam u odgovoru da je Izrael vrlo važan saveznik Sjedinjenih Država i zaštitit ćemo ih 100 posto. Nema skripte, nema rukovatelja, nema TelePromptera - samo čvrsto mišljenje iz srca.

U svijetu postoji pravi rasizam. U svijetu postoji pravi antisemitizam. To su pogubne, dispirinatne istine. Neki od tweetova koje je gospođa Schwartz dobila, a koji prikazuju kako je, na primjer, bačena u pećnicu, izvan su odvratnosti. Zgrožen sam da bi itko, a kamoli netko tko radi za mene, morao podnijeti takvu retoriku mržnje. No, optuživanje Donalda Trumpa za najnečuvenije stvari koje su učinili ljudi koji tvrde da ga podržavaju ne razlikuje se od optuživanja Bernieja Sandersa za ljude koji gaze i pljuju američke zastave na njegovim skupovima.

Kažem ljudima da je Donald Trump Rorschachov test. Ljudi u njemu vide ono što žele vidjeti - ako im se ne sviđa njegova politika, mogli bi vidjeti i druge stvari koje im se ne sviđaju, poput rasizma. Ako im se sviđa njegova politika, mogli bi zamisliti da čuju pseće zvižduke. Dodirnut će teme koje političari pokušavaju izbjeći. Ovo je dio zašto apelira na toliko.

Ova pojava koja se pojavila koja moga tasta smatra odgovornim za stavove svih koji ga podržavaju je iskreno apsurdna. Ne samo da je ovo očekivanje potpuno jedinstveno za Donalda Trumpa, već je jasno kako se lako njime može manipulirati javnošću. Ne sviđa vam se kandidat? Unajmite nekolicinu ljudi koji će držati natpise u korist tog kandidata na skupu. Prije nekoliko mjeseci, moj svekar potpuno je i potpuno odbio podršku jednog od najpoznatijih američkih rasista. Pitanje je odmah postalo je li sekunde koje su mu trebale da to dokaže dokazao da nije bio dovoljno predan borbi protiv rasizma. To je suludi standard.

Ako je brzi tim mog tasta bio neoprezan u odabiru slike za ponovni tweet, dio razloga koji je toliko šokantan je taj što je stvarni kandidat u komunikaciji s američkom javnošću, a ne s vojskom voditelja koji anketiraju obične kandidate. svaki pokret.

Vlada je izgrađena s mnogo slojeva kako bi se izbjegle pogreške. Problem je u tome što to košta puno, a malo se može učiniti. U poslu osnažujemo pametne ljude da obavljaju poslove i dajemo im slobodu kako doći. Radije idem naprijed i podnosim neke male pogreške u očuvanju ustajalog statusa quo čija je jedina vrlina to što nikoga ne vrijeđa.

Amerika se suočava s ozbiljnim izazovima. Slomljena ekonomija, terorizam, jačanje trgovinskog deficita i sveukupni nedostatak povjerenja. Tom bi popisu trebalo dodati netoleranciju. Uvjeren sam da će se moj tast svojim izvanrednim rekordom stvarnih rezultata uspješno nositi s tim izazovima. Zato ga podržavam.