->
napisao o iskustvu za Braganca.) Napustio sam Chicago prije više od deset godina, ali još uvijek prepoznajem ove probleme u svom voljenom rodnom gradu. Pa ipak, pitao sam se koji grad ne imaju popis pojedinih nedostataka u praonici rublja.
Thomas Dyja, porijeklom iz Chicaga, svojom posljednjom knjigom ne namjerava promijeniti pogled na suvremeni Chicago Treća obala . Umjesto toga, tablice knjiga Kad je Chicago izgradio američki san kroz detaljan pogled na poslijeratni Chicago i kako je Drugi grad zauvijek promijenio tijek Amerike.
Od svih likova koje cijelo vrijeme susrećete Treća obala (a toliko ih je da je teško pratiti), njemački arhitekt Ludwig Mies van der Rohe nazire se najvećim, od početka svoje ambiciozne karijere do točke u kojoj je nalikovao srednjovjekovnom opatu ... pokušava razmišljati svoj put u nebo početkom 1960-ih. U gradu izgrađenom na industriji i definiranom demokratskim političkim strojem (svaki gradonačelnik od 1931. bio je demokrat), Miesovo modernističko arhitektonsko savršenstvo, za koje je i sam priznao da se ponekad smatra hladnim i krutim, savršeno se uklopilo u okvir grada i transformiralo način na koji veliki gradovi širom svijeta postavljaju zgrade. Bio je posljednji direktor Bauhausa i odabrao je Chicago iz praktičnih razloga, posebno labavih državnih zakona o profesionalnom obrazovanju u usporedbi s New Yorkom ili Massachusettsom. No, preselio se u grad s već bogatom arhitektonskom ostavštinom, zauzevši mjesto direktora Armor Institute-a (kasnije preimenovanog u Illinois Institute of Technology) 1938. Za dvije godine škola je postala svojevrsni arhitektonski samostan , stvarajući bratstvo osposobljeno za širenje [Miesove] riječi.
Mies se pojavljuje cijelo vrijeme Treća obala, bilo izravno ili kao utjecaj dok grad okuplja svoj obzor. Uz njega je i gomila ljudi, koja je samo labavo povezana zemljopisom, koja prijeti da prenatrpi ionako veliku knjigu: autor i povjesničar Studs Terkel, pjevačica gospela Mahalia Jackson, avangardna jazz ikona Sun Ra, autsajder Henry Darger, braća Chess and Muddy Waters, mnoštvo visokih političkih ličnosti, šefovi odjela niske razine, arhitekti, izdavači časopisa i previše drugih da bi ih ovdje mogli navesti. Ali u tome je suština u ovom neposlušnom gužvi: Chicago je sve što su ovi ljudi od njega napravili - grad pun naivčina za iskorištavanje, lako mjesto za zaradu, isto to staro mjesto, kao što bi to želio Robert Johnson, grad migranata prekriven fasadom srednjovjekovne postojanosti, gradom underdogsa koji se popravljaju.
Knjiga gospodina Dyje nadire se od gradskih samozatajnih ljudi, poput gradonačelnika Richarda J. Daleyja, Playboy osnivač Hugh Hefner i Ebanovina izdavač John H. Johnson. Ali njezino je srce potkupa rasne napetosti koju osjećate kako kaplje s gotovo svake druge stranice. Pojam hipersegregacija stvoren je imajući na umu Chicago. Bijelo stanovništvo u povijesti se nalazilo na sjevernoj strani grada, a afroameričko stanovništvo potisnuto prema jugu. Iznenađujuće, jedno od najendemičnijih poglavlja knjige događa se u Mississippiju: ubojstvo 14-godišnjeg stanovnika Chicaga Emmetta Tilla dok je bio u posjeti rođacima u Moneyu, nekorporiranoj zajednici u Delti, koja je pomogla pokrenuti pokret za građanska prava kada slike osakaćenog tijela Tilla objavile su afričko-američke novine i časopisi sa sjedištem u Chicagu s naslovom Crna Amerika okupljeni kako bi svjedočili tijelu Emmetta Tilla.
Iako se Tillovo ubojstvo dogodilo gotovo tisuću milja južno od Chicaga, njegov je sprovod održan u gradu njegova rođenja, a priča je postala američki dilema. Savršen je primjer kako je prerijski grad s rivom, kako ga je nazvao Saul Bellow, utjecao na cijelu naciju. Čak i nekoliko odlomaka koje gospodin Dyja posvećuje sažetoj verziji kako je Ray Kroc jedan restoran McDonald'sa u predgrađu Chicaga pretvorio u globalni div koji velikom dijelu svijeta predstavlja sve loše u Americi i sve što oni žele, pokazuje kako grad je Amerika u mikrokozmosu.
Za Bellowa je to bio taj sumorni grad, ali čak ni on nije bio potpuno jasan u čemu se on zalaže. Stoga je prikladna činjenica da je književni predstavnik Chicaga gospodina Dyje Nelson Algren, a ne poznatiji Bellow. Algrenov život i rad zabilježeni su kroz njegova profesionalna razočaranja i propast veze sa Simone de Beauvoir. Iako je Algren bio sjajan književnik i njegova knjiga Čovjek sa zlatnom rukom osvojio mu je Nacionalnu nagradu za knjigu 1950., uvijek je bio na drugom mjestu s nekim drugim: Bellow je bio hvaljeniji, de Beauvoir nije htio ostaviti Jean-Paula Sartrea za njezinog američkog ljubavnika, a njegovi suvremenici poput Johna Fantea i Charlesa Bukowskog koristili su slično formule s puno boljim rezultatima. Algren je, poput velikog grada u kojem je odrastao, igrao drugo nakon mnogih. I premda gospodin Dyja u cijelosti vrlo jasno iznosi tu metaforu Treća obala , ostaje vam da se pitate zašto su upravo ti ljudi zaslužni za izgradnju američkog sna, osim činjenice da su svi nazvali isti taj manjkavi i ponosni gradski dom .
editorial@observer.com
