Daisey, izvodeći 'Agoniju i ekstazu Stevea Jobsa' PRI Ovaj američki život povukao je svoje najpopularnije emitiranje ikad, gospodin Daisey odlazi u tvornicu jabuka, jer sadrži značajne izmišljotine, voditeljica i izvršna producentica Ira Glass najavljeno danas . Isječak samostalne emisije Mikea Daiseya Agonija i ekstaza Stevea Jobsa , preuzet je 888 000 puta i struji se novih 206 000.
Gospodin Daisey rekao je kako žali što je dopustio da se njegova samostalna emisija - kombinacija činjenica, memoara i dramske dozvole - naplaćuje kao novinarstvo.
Moja greška, greška zbog koje iskreno žalim je što sam je u vašoj emisiji imala kao novinarstvo, a nije novinarstvo. To je kazalište, napisao je.
U predstavi gospodin Daisey govori o posjetu tvornici iPhone i iPad FoxConn u Shenzenu u Kini. Čuvši segment, Tržište Kineski dopisnik Rob Schmitz, koji je već podosta izvještavao o Appleovom opskrbnom lancu, sumnjao je u istinitost iskustava gospodina Dasieya. Gospodin Schmitz pronašao je tumača gospodina Daisey u Shenzenu, a ona je osporila velik dio materijala u predstavi.
Izmišljotine uključuju jedan od njegovih najdramatičnijih trenutaka, uključujući ozlijeđenog tvorničkog radnika koji je prvi put upravljao iPadom (iPad gospodina Daiseyja) svojom iskrivljenom rukom, i navod da je upoznao mnoge maloljetne tvorničke radnike. (Taj također ušuljao se uz ovaj papir .)
Daisey je lagala i meni i Ovaj američki život producent Brian Reed tijekom provjere činjenica koje smo proveli u vezi s pričom, prije nego što je emitirana, napisao je gospodin Glass. To ne opravdava činjenicu da to nikada nismo smjeli stavljati u eter. Na kraju je ovo bila naša pogreška.
Kada Ovaj američki život ljudi koji su provjeravali činjenice tražili su kontaktne podatke njegovog prevoditelja, gospodin Daisey rekao je da njezin broj mobitela više ne radi i da je nije uspio dobiti.
U tom smo trenutku trebali ubiti priču, rekao je gospodin Glass. No, provjerile su se i druge stvari koje nam je Daisey rekla o Appleovom poslovanju u Kini, a mi nismo vidjeli razloga sumnjati u njega. Nismo mislili da laže nas i publiku o detaljima svoje priče. To je bila pogreška.
Ovaj američki život je program ovog vikenda posvetio ispravljanju pogrešaka u djelu, uključujući intervjue s gospodinom Schmitzom, gospodinom Daiseyjem i njegovom prevoditeljicom Cathy Lee. Što zapravo zvuči nekako poput vaših tipičnih stvari koje nikad nisu onakve kakve izgledaju Ovaj američki život priča o ambiciji, ljudskoj zabludi i nestalnostima istine i umjetnosti. Domaća postaja predstave, WBEZ Chicago, također je otkazala nastup g. Daiseyja uživo u čikaškom kazalištu 7. travnja i vraća novac za ulaznice.
Gospodin Daisey je odgovorio na svom blogu, u stilu Johna D’Agate u Životni vijek činjenice:
Stojim uz svoj rad. Moja je emisija kazališni komad čiji je cilj stvoriti ljudsku vezu između naših prekrasnih naprava i brutalnih okolnosti iz kojih proizlaze. Koristi kombinaciju činjenica, memoara i dramske dozvole da ispriča svoju priču, a vjerujem da to čini s integritetom. Svakako, čini se da to potvrđuju sveobuhvatne istrage koje su poduzeli The New York Times i brojne skupine za radnička prava kako bi dokumentirali uvjete u proizvodnji elektronike.
Ono što ja radim nije novinarstvo. Alati kazališta nisu isto što i alati novinarstva. Iz tog razloga žalim što sam dopustio OVOJ AMERIČKOM ŽIVOTU da emitira odlomak iz monog monologa. OVAJ AMERIČKI ŽIVOT u osnovi je novinarski, a ne kazališni poduhvat, i kao takav djeluje pod različitim skupom pravila i očekivanja. Ali ovo je moje jedino žaljenje. Ponosan sam što je čini se da je moj rad izazvao rastuću oluju pažnje i zabrinutosti zbog često zastrašujućih uvjeta pod kojima se mnogi visokotehnološki proizvodi koje toliko volimo okupljaju u Kini.
A emisija se mora nastaviti, prema Kult Maca, koji je dobio ovu izjavu potpore iz Javnog kazališta, gdje Agonija trenutno je pokrenut.
U kazalištu je naš posao stvoriti fikcije koje otkrivaju istinu - to pripovjedač radi, dramatičar to radi. AGONIJA I ZANIMLJIVOST STEVOVIH POSALA otkriva, kao i drugi Mikeovi monologi, ljudske istine u obliku priče.
U ovom radu Mike koristi priču da na vrlo uvjerljiv način uokviri i vodi raspravu o važnom pitanju. Osvijetlio je kako naši postupci utječu na ljude udaljene od svijeta i, potičući to, potaknuo je akciju na rješavanje zabrinjavajuće situacije. Ovo je moćno umjetničko djelo i upravo takvu vrstu pripovijedanja podržava Javno kazalište, a nastavit će podržavati i u budućnosti.
Mike je umjetnik, a ne novinar. Ipak, voljeli bismo da je bio precizniji s nama i našom publikom o tome što je bilo, a što nije bilo njegovo osobno iskustvo u komadu.
Ažuriranje: Ranija verzija ovog posta glasila je NPR Ovaj američki život , to je zapravo PRI.
