(Foto: Ryan Holiday)
Ta-Nehisi Coates jedina je najbolja spisateljica na temu rase u Sjedinjenim Državama. To stoji na naslovnici njegove nove knjige, Između svijeta i mene . To je zapravo citat časopisa The New York Braganca.
To je također istina.
Napravio bih korak dalje i rekao da je on jedan od najboljih američkih pisaca i novinara, i to točka. Veliki sam obožavatelj.
Razočaran sam i njegovom novom knjigom.
Ali prije nego što stignemo tamo, pretpostavljam da bih trebao izjaviti svoje razne pristranosti. Prvo, to je bila knjiga koju sam nestrpljivo očekivao neko vrijeme - makar samo sebično jer ga je ova knjiga udaljila od ogromne količine dnevnog izlaza koje su njegovi obožavatelji njegovali tijekom godina. Druga je pristranost to što je moj otac bio policajac. Prvo kao detektiv zločina iz mržnje, a kasnije kao odjel za pljačke, a također i kao šef odlaganja eksplozivnih sredstava. Također sam bijela (iako zagonetno preplanula) i sama sam spisateljica.
Drugim riječima, donesem malo prtljage na stol. Ali također sam očajnički željela voljeti ovu knjigu.
Netko treba artikulirati i raščlaniti pogubne mitove i lošu povijest koji su dugo držali našu državu nazad u bavljenju, razumijevanju i kretanju naprijed po pitanju rase. U literaturi se mogu dijeliti i priopćavati jedinstvena ljudska iskustva - a kakav je osjećaj biti crnac u Americi moćan je i važan odraz na ovu naciju u cjelini. U svijetu televizijskih stručnjaka i gladnih blogera koji gledaju stranice, rijetko je kada se može vidjeti nekoga toliko velikog, povijesnog i promišljenog kao Coates. Još je rjeđe vidjeti ih kako dopiru do tako masovne internetske publike bez podmetanja i bez iskorištavanja politike kako bi privukli promet.
Ponižen sam zbog načina na koji vas Coates tjera na razmišljanje, tjera vas da preispitujete svoje pretpostavke i tjera vas da vidite nehumanost i sramotu mnogih zakona i politike ove zemlje. Postoje trenuci u ovoj knjizi koji to postižu.
Problem s ostatkom je taj što se često čini kao da ga je napisao pisac koji se zaljubio u vlastiti glas (nešto što se sve češće može reći i o njegovom blogu). To je očito od samog početka primjerka galije koji sadrži pismo Chrisa Jacksona, urednika knjige. U njemu se kaže da je knjiga prvotno trebala biti knjiga eseja o građanskom ratu (za koji se nadam da i Coates piše), ali se promijenila nakon što je Coates ponovno pročitao Jamesa Baldwina. Piše [Coates] nazvan nakon čitanja i pitao me zašto ljudi više ne pišu takve knjige - knjige koje kombiniraju lijepu priču, intelektualnu strogost, snažnu polemiku i proročku hitnost.
Ovo je opasan teritorij za pisca - kad su motivirani oponašati nekoga drugog, posebno stil iz druge generacije (jedinstven i nenadmašan, dodao bih tome). Opasno je da ga i urednik potiče i postavlja takva očekivanja naprednim čitateljima u lošoj je prosudbi. Kao što mi je nedavno rekao kolega autor, oponašati Baldwina je smrt.
Rezultat je da se čini da ova knjiga rijetko izlazi i nešto govori. Ili barem recite izravno što to znači. Uvodna scena je Coates koji piše o nastupu na kabelskoj televiziji gdje je s voditeljem razgovarao o rasi, strahu i sigurnosti. No, umjesto da izađe i to kaže, piše prošle nedjelje voditelj popularne informativne emisije pitao me što znači izgubiti tijelo. Voditelj je emitirao program iz Washingtona, a ja sam sjedila u zabačenom studiju na dalekoj strani Manhattana. Jedna mi se riječ zavukla u uho, a druga mi se motala po košulji. Satelit ... Odsjeći ću ga tamo, ali tako traje već neko vrijeme.
Moja poanta je da je ono o čemu Coates govori hitno i važno. Ali gotovo je kao da ne želi doći do toga. Ne može biti izravan. Tijekom cijele knjige sveučilište Howard mora nazivati Mekom, mora upotrijebiti milijun drugih eufemizama i pretjeranih fraza, ali zašto? To njegovu stav ne čini jasnijom. Naprotiv, ako ga ne tražite, možda ćete ga propustiti. Zapravo se često osjeća kao da mu je promaklo - ili mu se barem izgubio trag.
Neki od ostali recenzenti usredotočili su se na njegovu kontroverznu reakciju na 11. rujna i smrt mnogih policajaca tog dana. Unatoč svojoj pristranosti, cijenio sam to. Jer je bilo stvarno. Bilo je autentično. Bilo je to snažno otkriće i moćno osobni točka (koja je sve što je trebala biti). Tjera vas na razmišljanje - što da je mog bliskog prijatelja brutalno pogubila policija, kako bi to promijenilo moju perspektivu? - ČAK I ako na kraju pogurate
Na drugim sam mjestima pokušavao zamisliti nekoga tko trenutno nije uvjeren u Coatesov genij ili značaj njegove poruke. Nažalost, nisam ih mogao vidjeti više od nekoliko poglavlja prije nego što su ga zatvorili i prešli na nekoga drugog. Netko manje talentiran, manje pronicljiv, ali barem neposredniji. Nitko ne bi iznio tu raspravu o tome njegovo prošlo pisanje , što je gotovo uvijek uvjerljivo i jasno i definitivno.
Ovdje ćemo odgovoriti da ova knjiga nije napisana za mene ili za nekoga poput mene. Knjiga je napisana kao pismo Coatesovom sinu, pa je, naravno, nešto od ovoga za očekivati. Ali sigurno, niti jedan otac zapravo nikada ne bi govorio na ovaj način. Ne bez da im dijete ionako zakoluta očima.
Ironija je u tome što u knjizi postoji odjeljak u kojem Coates raspravlja o onome što je naučio iz poezije. Piše da sam učio zanat poezije, što će reći da sam učio zanat razmišljanja. Poezija ima za cilj ekonomiju istine - labave i beskorisne riječi moraju se odbaciti i otkrio sam da te labave i beskorisne riječi nisu odvojene od labavih i beskorisnih misli. Stvarnost je takva da je ovo vrlo kratka knjiga koja nekako uspijeva prekršiti tu izreku. Zasigurno postaje poetično ponekad, previše previše popustljivo.
Posao pisca, kao što je Fitzgerald jednom rekao o ‘geniju’, jest provesti ono što vam je na umu. Zadatak urednika je pomoći piscu da sortira vlastito iskustvo i leću gledanja kako bi vizija najbolje došla do publike. Posao publike je napraviti korak naprijed do materijala i biti spreman za primanje i interakciju s njim. Negdje u žurbi za objavljivanjem (koja je pomaknuta u svjetlu nedavnih vijesti) ove se stranke nisu u potpunosti sastale.
Knjiga postoji u nekakvom gustom balonu.
Što je zaista žalosno, jer kao što su događaji nedavno pokazali, Amerika je svoj neprobojni balon.
Postoji ona Kafkina crtica o tome kako knjiga treba biti sjekira koja razbija zaleđeno more u nama.
Ovo je mogla biti ova knjiga. Coates mi je osobno bio taj pisac. Njegova vođena putovanje kroz građanski rat , kroz segregaciju i rasne odnose i toliko drugih tema, bile su to tisuće drugih ljudi.
Između svijeta i mene je knjiga u kojoj ima mnogo dragulja, ali prisiljava čitatelja da ga traži. I tako se ne uspijeva u potpunosti probiti kako bi se netko nadao.
Ryan Holiday najprodavaniji je autor knjige Prepreka je put: Bezvremenska umjetnost pretvaranja suđenja u trijumf . Ryan je glavni urednik za Braganca i živi u Austinu u Teksasu.
Također je ovo sastavio popis od 15 knjiga da vjerojatno nikada niste čuli da će promijeniti vaš svjetonazor, pomoći vam da se istaknete u svojoj karijeri i naučiti vas kako živjeti bolji život.
