Warren Buffett i njegov dvojnik filma Preveliki da bi propali, Ed Asner.
To je Oracle of Omaha (i navodno nepotrebni spasitelj kapitalnih zahtjeva Bank of America) Warren Buffett, 81. rođendan! I mislili smo da ćemo prigodu obilježiti tako što ćemo ispričati malu priču koju smo imali u džepu nekoliko mjeseci, čekajući dan poput ovog (bilo što što nalikuje na pravovremenost dotične priče).
Dakle: vratimo se nekoliko mjeseci unatrag ...
POSTAVLJANJE : KIŠNA MOŽDA NOĆ U GRADU NEW YORK-u.
MJESTO: THE PREVELIK DA PODBACI HBO FILMSKA STRANKA, U RESTORANU ČETIRI SEZONE U SREDIŠTU.
LIKOVI:
WARREN BUFFETT, 80-godišnji svjetski poznati investitor i predsjednik Berkshire Hathawaya.
DEVONSKI GUPAN, bivši Wall Street Journal izvjestitelj okrenuo se šefu ureda Warrena Buffetta koji je jednom za nju bio poznat izgled filmske zvijezde i nos za vijesti.
UREDNICA DAMA, glavna urednica časopisa New York Braganca .
REPORTER, izvjestitelj za New York Braganca.
PARTY REPORTER, stranački izvjestitelj za New York Braganca.
OSTALI LURKERI, slučajni ljudi koji se druže kraj slastičarskog stola.
SCENA:
Na zabavi na kojoj se susreću vrhunac poznatih osoba iz financijskog svijeta i Hollywooda, stol o kojem se najviše razgovara možda će biti smješten u kut u blizini peciva, gdje WARREN BUFFETT sjedi, s boka četiri žene. Jedan od njih je, kako ćemo kasnije saznati, njegov šef kabineta i najnovija Daisy May DEVONSKI SPURGEON . Razni promatrači brbljaju o njegovoj prisutnosti na periferiji. U blizini, UREDNICA DAMA vodi svoj REPORTER na.
UREDNICA DAMA: Od njega trebate dobiti ponudu. Ovo će biti savršeno za vašu priču.
REPORTER: Naravno. Znam njegov stav o poljoprivrednim ulaganjima, već je u tijeku. Ali-
UREDNICA DAMA: —Priča bi se znatno poboljšala citatom Warrena Buffetta o poljoprivredi? Da bi.
REPORTER: Mislim da neće razgovarati sa mnom o tome.
UREDNICA DAMA: Nećete znati dok ne pokušate.
REPORTER: Ne, prilično sam siguran da znam ovdje.
UREDNICA DAMA: Dokaži.
REPORTER: Fino.
UREDNICA LADY i REPORTER i dalje vrebaju iznad slastičarskog stola dok WARREN BUFFETT i dalje drži sud. Dvadeset minuta kasnije ustaje da krene. REPORTER odlazi razgovarati s njim, ali je pretučen.
STARI LURKER: Hej, Warrene, htio sam te upoznati s ...
MLADI LURKER: Hej, Warrene, pisac sam za The Huffington Post, pišem o sportu, samo sam se htio pozdraviti.
WARREN BUFFETT: Sport, ha?
Razgovor na razini mrmljanja između WARREN BUFFETTA i OSTALIH LURKERA nastavlja se sve dok DEVON SPURGEON ne krene prema izlazu.
WARREN BUFFETT: Bilo mi je drago upoznati vas, ali moram na svoje
UREDNICA DAMA: ( Pod stavkom, REPORTERU ) Idi. Uhvati ga.
REPORTER: Prokletstvo znam. ( ZA UPORABU BUFFETTA) Bok, gospodine Buffett, moje ime je REPORTER, ja sam izvjestitelj za New York Braganca , Samo sam te htio pozdraviti.
WARREN BUFFETT se zaustavlja.
WARREN BUFFETT: Oh, zdravo tamo!
REPORTER: Bok. Upravo sam imao kratko pitanje za tebe.
WARREN BUFFETT: Naravno, oko čega vam mogu pomoći?
REPORTER: Pa, vidite, radim na ovoj stvari oko poljoprivrede i znam da ste rekli da mislite da je to sigurnija zaštita od inflacije -
Devon Spurgeon, šef ureda Warrena Buffetta. Putem Facebooka.
DEVON SPURGEON zgrabi WARREN BUFFETT-a za ruku i manevrira između njega i REPORTERA. Počinju odlaziti.
DEVON SPURGEON: Žao mi je, on na to neće odgovoriti, bili smo na putu. Laku noć.
REPORTER: To je samo brza stvar, neće trebati više od trenutka -
WARREN BUFFETT: ( Biti brzo odvučen ) Razgovaraj s mojim sinom! On će te—
DEVON SPURGEON: Ne. Laku noć. Neće odgovoriti na to.
WARREN BUFFETT: Moj sin će vam sve reći—
REPORTER: Ali što ti radiš--
DEVON SPURGEON: Ako želite, sutra možete nazvati moj ured. Laku noć. Hvala. Zbogom.
WARREN BUFFETT: Volio bi s vama razgovarati o poljodjelstvu! Moj sin je—
REPORTER: Pa dobro, bu ...
DEVONSKI SPURGEON: Sad odlazimo.
REPORTER: Fino. (Bijesan.) Imate li posjetnicu?
DEVONSKI SPURGEON: Naravno, ovdje. ( Hands REPORTER posjetnica. REPORTER gleda karticu.) Drago mi je što sam te upoznao. Goodb—
REPORTER: Da. Sjajno. Hvala.
WARREN BUFFETT i DEVON SPURGEON napuštaju sobu. REPORTER prelazi deset metara do UREDNICE DAME, sjedeće s PARTY REPORTER-om . Oboje su nasmiješeni, svjedočeći cijelom susretu sa sjedala u prvom redu.
IZVJEŠTAJ O STRANICI: To je bilo sjajno.
UREDNICA DAMA: Barem si pokušao!
REPORTER: Znala sam da će se to dogoditi. Rekao sam -
UREDNICA DAMA: Da. I ja sam također.
IZVJEŠTAJ O STRANICI: To je bilo fantastično -
REPORTER: Pravo.
UREDNICA DAMA: Barem ste iz toga izvukli posjetnicu.
REPORTER: O da. Sva će pomoć biti od pomoći ovoj stvari.
UREDNICA DAMA: Zašto je to?
REPORTER predaje uredniku DAMU posjetnicu. UREDNICA DAMA počne se smijati.
IZVJEŠTAJ O STRANICI: Što?
UREDNICA DAMA: (REPORTERU, vraćanje) Čestitamo. Upravo ste dobili prvu ‘Fuck Off Card.’ To je ono što ona dijeli na zabavama kad želi da ljudi poput vas—
REPORTER: Odjebi?
UREDNICA DAMA: Točno.
Kartica:
Završna scena.
fkamer@observer.com | @ weareyourfek
