Šutnja, don DeLillo.Scribner brooklynski okružni tužitelj ken thompson
Tišina , žustri novi roman Dona DeLilla, otvara se citatom koji se (uz određenu raspravu) pripisuje Albertu Einsteinu: Ne znam kojim će se oružjem voditi Treći svjetski rat, ali IV će se svjetski rat voditi palicama i kamenjem. Anegdotski pripisan Einsteinu kao odgovor na opasnosti od nuklearnih ispitivanja na početku hladnog rata, ovdje on dobiva drugačije značenje. Može li u našem sadašnjem dobu neposredna opasnost doći od propasti naših sve digitalnijih života? Ako se utikač povuče i sve se isprazni, što će se sljedeće dogoditi?
Ali ovo nije knjiga nagađanja i proročanstava, unatoč očitim vezama s našim trenutnim trenutkom digitalne ovisnosti (i kratkim spominjanjem COVID-19). Za DeLillo je svaki slom ujedno trenutak transcendencije. Kaos i zbunjenost u njegovom radu izazivaju filozofska razmišljanja i sučeljavanja sebe. Kostna premisa Tišina - gotovo fatalna zrakoplovna nesreća, zabava u Super Bowlu preokrenuta praznim televizijskim zaslonom, praćena nizom digitalnih veza koje se brzo brišu - jednostavno je napravljena tako da omogući likovima da završe u istom stanu i budu dio istog uskovitlanog razgovora, kako bi shvatili što se događa u njihovim glavama i u vanjskom svijetu. Za DeLillo je razlika između njih dvoje često neznatna.
U tom su stanu Max i Diane, građevinski inspektor, odnosno profesor fizike. Njima se pridružuje Dianein bivši student Martin, sklon izlaganju prirode vremena i prostora i citiranju fusnota iz Einsteinove 1912. Rukopis o posebnoj teoriji relativnosti . Na kraju stižu Jim i Tessa, preživjeli spomenute avionske nesreće, iscrpljeni i moguće ozlijeđeni. Svaki lik reagira na ono što se događa na svoj način. Max, nagnuvši se naprijed u svojoj udobnoj stolici, i dalje zuri u prazan televizor, pokušavajući silom volje natjerati sliku da se pojavi na ekranu. Jim i Tessa, nakon pada, odbacili su svoje prethodne sebe, tako da ostaje samo životinjski instinkt. Diane, obješena, uglavnom promatra, potiče i povezuje labave dijelove razgovora, dok Martin daje tekući filozofski komentar. Je li zrcalo doista reflektirajuća površina? pita u jednom trenutku knjige. A je li ovo lice koje vide drugi ljudi? Ili sam to nešto ili netko izmislio?
Za čitatelje upoznate s DeLillovim djelom, posebno novijim romanima kao što su Point Omega i Nula K , kako Tišina odvija i teme koje se razvijaju neće iznenaditi. Dijalog se počinje zamućivati, odvija se više razgovora odjednom, započinje i zaustavlja se, kreće se unatrag i naprijed. Svaka sličnost radnje izmiče. U drugoj polovici knjige, likovi dobivaju vlastite zasebne odjeljke koji govore u prazno, postavljaju svoje teorije i otkrivaju paranoične fantazije. DeLillo je fasciniran žargonom katastrofe, gdje su reklamni primjerci i jezik katastrofe međusobno zamjenjivi. Ponekad se to radi na šaljiv način (Dianeina pretpostavka za mjesto održavanja Super Bowla je The Benzedrex Memorial Coliseum za nazalni dekongestij), dok drugi put rezultira skupinama riječi koje čitaju poput poezije s kraja svijeta (Cyberattacks, digitalni upadi, biološke agresije). Jezik, i bistrih očiju i izaziva glavobolju, ostavlja čovjeka u stanju sličnom likovima. Čitanje DeLilla može biti i ugodno zaokupljajuće i frustrirajuće zastrašujuće.
Što Tišina nedostaje, poput većine DeLillovih djela koja slijede njegov masivan opus Podzemlje , je težina povijesti. Godinama se činilo da se njegovi romani obračunavaju s prošlošću, prekidi u povijesti koji su otvorili nasilne i zavodljive mogućnosti: atentat na JFK, toksično zagađenje, terorizam. Od Umjetnik tijela , njegove novele iz 2001. godine, spis se povukao prema unutra. Kad izgleda izvan sebe, usmjeren je prema dvosmislenoj budućnosti. Može li se spasiti, ovisi o tome koliko se vaš unutarnji glas usko slaže s autorom. Ali Tišina radi nešto drugačije i možda predstavlja još jedan pomak. Eksplicitnije se osjeća trenutni trenutak, ili su možda vremena tek sustigla DeLillo. Napokon smo spremni za ono što je cijelo vrijeme govorio.
Zaključkom od Tišina , DeLillo je sletio na poznatu krajnju točku. Novac, rat, politika, tehnologija rađaju toksični individualizam koji nas je ostavio na miru i nesvjesne. Veze su prekinute. Ali svijet je neprestano u procesu razbijanja i reimaginacije. Kad alati tog individualizma počnu nestajati, kad nas naši ekrani ne uspiju hipnotizirati i ponuditi lažna obećanja, kamo odatle idemo? Možda ćemo se tada, kao što je Einstein predložio, uzvratiti palicama i kamenjem, zajedno kao jedna ujedinjena cjelina, vrišteća masa ljudi na ulicama. Budućnost, kao lik u jednom od prethodnih DeLillovih romana, Mao II , kaže, pripada gužvi.
