ljubljenje na pariškim ulicama prošlog proljeća (koje su bile toliko nevjerojatno klišejske da su bile gotovo vjerodostojne) nije moglo biti istina.Prijenos imovine danas je postigao gradske rekorde, poput udarca u crijeva, samo tjedan dana prije Valentinova. Doista, dok je objavljivanje bračnih zabrana pošlo putem konja i kolica, u gradskim imanjima mogu se čitati priče o romantičnoj ljubavi i svađi.
Dramaturg (ako netko može biti toliko reduktivan u opisivanju gospodina Sheparda) i proslavljena glumica kupili su zadrugu u 1 Peta avenija još 2005. godine, plaćajući 3,4 milijuna dolara . U to vrijeme, gospodin Shepard i gospođa Lange bili su zajedno više od 20 godina, za razliku od toliko drugih nepažljivih slavnih osoba koje griješe ne spajajući svoja imena samo u tabloidima, već i na djelu.
1 Fifth Avenue, gdje će sada živjeti samo Jessica Lange.
Prekid veze, kako je nekoć pjevao Neil Sedaka, teško je izvesti. A raskid s lijepom, još uvijek poželjnom zadrugom u orijentiranoj Art Deco zgradi moguće je još teže. Pogotovo ako se uzme u obzir da je kupnja bila nešto kao povratak kući za par, koji je oboje započeo karijeru u New Yorku, živeći u znatno manje glamuroznim okolnostima. (Iako je gospođa Lange u fazi konobarice / modela živjela s još ne poznatom Grace Jones.)
Na kraju je gospođa Lange odbila da se rastane od stana, plativši gospodinu Shepardu 1,63 milijuna dolara za svoje dionice.
Par nastavlja dijeliti dvoje djece i film nominiran za Oscara 1982. godine Francuski.
kvelsey@observer.com
Ispravak: Ranija verzija ove priče govorila je da su se gospođa Lange i gospodin Shepard vjenčali. Par nikada nije bio službeno vjenčan. Promatrač žali zbog pogreške.