Glumac Jake Gyllenhaal nazočio je Broadwayu u nedjelju u parku s Georgeom nakon zabave u New York Public Library.Foto Michael Loccisano / Getty Images Alan Rickman, koji je u svojoj prekratkoj karijeri stvorio puno gusjih prištića, jednom je priznao da se njegov najstrašniji trenutak dogodio na audiciji za suca Turpina u Sweeney Todd film: Stephen Sondheim ušao je u sobu i rekao: 'Pjevaj'.
Stoga je dobro izvijestiti o Jakeu Gyllenhaalu, koji je upravo debitirao na Broadwayu u Sondheimu Nedjelja u parku s Georgeom , pošteđen je ovog posebnog terora kojeg se čak i hardcore pjevači u karijeri znaju bojati. Na tome može zahvaliti Jeanine Tesori.
Tony-jev skladatelj Zabavni dom , u svojstvu umjetničke direktorice Na biseve! Izvan centra (Serija četverodnevnih preporoda izvan Broadwaya u New York City Centeru), angažirao ga je dvaput za njegove dosad nepoznate glazbene darove: prvo, iznenada, kao Seymour u Alanu Menkinu i Howardu Ashmanu Mala trgovina užasa a zatim kao Georges Seurat, slikajući svoju slavnu nedjelju na La Grande Jatte u nedjelja itd.
Jeanine i ja prošli smo kroz glazbu i osjetio sam da me ona, bez da mi to zna, testira u procesu, prisjetio se Gyllenhaal. Možda su bili pomalo podli. Činili su da se čini da nisam morao, ali zacijelo sam bio na audiciji.
Gyllenhaalove sumnje su točne: Steve je samo rekao: ‘Može li to pjevati?’, A ja sam rekao: ‘Da. Apsolutno! ’I to je bilo to, prenio je Tesori. Nije tu sreću imala Gyllenhaalova vodeća dama, Annaleigh Ashford, koja glumi Seuratovu ljubavnicu i muzu, Dot.
Ona je dokazani glazbeno-komedijski talent (s Tony nominacijom za Kinky Čizme i Tonyjeva pobjeda za Ne možete ga ponijeti sa sobom ), ali morala je pjevati za Sondheim.
Kad je stigla ponuda, bila je trudna u osmom mjesecu (što bi zapravo i uspjelo za Dot) i u LA-u sam mu morao snimiti kako bi znao da mogu pjevati niske note u uvodnom broju, jer je prilično tiho za ženski glas, sjetio se Ashford. To je za mene bio čaroban trenutak. Bila sam u donjem rublju, snimala sam ga na svoje računalo na GarageBandu i dala sam mu dodatne vage kako bih mu pokazala koliko sam visoko napredovala. Tada sam poslao taj mali mp3 i eto nas.
Tesori je sumnjao da se glazbena karijera možda krije u Gyllenhaalu kad je čula da je u srednjoj školi radio mjuzikle. To je, plus činjenica da su dijelili istog agenta, podstaklo dogovor. Kad sam stavljao Mala trgovina zajedno, pitao sam našeg agenta hoće li Jake to učiniti. Rekao je: ‘Mogao bi. Da ga pitam. ’Glumac je bio dovoljno zainteresiran da ruča s Tesori i razgovara o mogućnostima. Radio je Sazviježđa u to vrijeme i počeo sam ga gnjaviti. Ali tek kad sam otišao iza pozornice i ostavio mu biljku na kojoj su bile male noge i ruke - s kečapom - rekao je 'Da'.
Gyllenhaal i Ashford, uživajući u dodatnoj probi, daju se sigurnim, rizičnim prikazima. Koliko god njegova glazba bila zastrašujuća, nevjerojatno je i obavijajuća, rekao je. Kao što to osjećate u publici, osjećate to i kao izvođač. Osjećate se sigurno.
Mjuzikli La La Land koji su sada u bijesu, dvojica voditelja pitana su koji bi mjuzikli voljeli raditi. Ashford je zamišljeno zaustavio ritam i izjavio Ovaj!
Zatim je, na daljnje razmišljanje, izmijenila to iz nedjelja bilo kojem Sondheimu: Njegov je rad toliko poseban da je gotovo neizbrisiv u leksikonu umjetnosti. Trebali bismo pokušati istražiti njegove dijelove na filmu. Važno je da se njegov rad slavi na ekranu.
To posebno pitanje nikada se nije pojavilo za Gyllenhaal, koji je tako nov u mjuziklima. Pitaju me toliko o ulogama općenito, priznao je. Način na koji se ova stvar spojila bio je nezamjenjiv u malo vjerojatnoj kombinaciji elemenata - gotovo poput sudbine koja ometa i gura na način na koji je to trebalo izraziti. U ovom trenutku općenito gledam na [uloge]. Nikad nisam bio netko tko je rekao: ‘Želim to učiniti’, premda u jednom trenutku pretpostavljam da bi Tevye mogla biti dobra ideja.
Dakle, koliko se Seurat približava drugim likovima koje je Gyllenhaal glumio? Za njega postoji opsesivna kvaliteta, usredotočena kvaliteta koja se povezuje s mnogim likovima s kojima se povezujem i koje sam glumila. Na ovaj ili onaj način, svi su vodili do Georgea, pa bih vjerojatno rekao, stvarno, svi - čak Prekosutra .
Sondheim i njegov redatelj-književni autor James Lapine crtali su snažno slavlje kreativnog duha iz dvije godine koje je Seurat proveo pretvarajući kaos u koherentnost, a nesklad u sklad za svoje remek-djelo. Kao takav, čini se savršenim vozilom za vraćanje kazališta Hudson u kazališni život nakon pola stoljeća drugih događanja.
Pažljivo teži prenošenju koncerta City Center-a u knjizi u cjelovitu izvedbu, a utječe na produkciju Broadwaya, nećakinja Lapine, Sama - i to nije goli nepotizam. Zapravo je rekla, bilo je vrlo cool način na koji se to dogodilo u City Centeru, zaista vrsta suradničkog otkrića između Jamesa i Jeanine.
Kad je postalo jasno da prvotni redatelj neće moći slobodno ponoviti posao - bio je zauzet oživljavanjem Falsettos na Broadwayu istog tjedna nedjelja bio je predviđen za City Center - Tesori je predložio da se za to angažira mlada direktorica, možda čak i ženska, i počeo hraniti Lapine životopisima u tom smislu.
Tada je odjednom rekao: ‘Ma, pričekaj malo, znam nevjerojatnu mladu ženu redateljicu i ona je već odradila predstavu!’ Tako me nazvao i okupili smo se.
Njezin prethodni nedjelja je bila regionalna proizvodnja u Columbusu, Ohio. Održala je i koncert u Sondheimu s Boston Popsom na kojem je scenu postavila sa samo šest glumaca. Naučio me puno o minimalističkom pristupu takvim produkcijama.
Čini se da je ujak Jimmy oduševljen ne samo povratkom u show, već i ručnim radom njegove nećakinje. Ne bih to učinila bez njegove ljubavi i podrške, to je sigurno.
Rashly, prije nego što su izašle općenito rapsodične kritike, producenti su dobrovoljno povukli show s razmatranja dodjele nagrada Tony kako ne bi morali glasačima podijeliti 1.600 kompa - opasan prijedlog za tako kratku (deset tjedana) seriju.
Zbog toga se Gyllenhaal i Ashford drže za To je djelo, a ne maksima nagrade za dragi život, ali oboje se mogu probiti bez tog sjajnog srebrnjaka.
U emisiji postoji crta: 'umijeće stvaranja umjetnosti', istaknuo je Ashford. Kad svaki dan uđem na vrata, pomislim: ‘Mi stvarno su ovdje zbog 'umjetnosti stvaranja umjetnosti'.
Gyllenhaal je to isto uspio: mislim da izvođači na Broadwayu koji već dugo trče toliko dugo rade toliko vremena nakon što su prošle sve pompe i sva uzbuđenja. To je po meni veliki dio pobjede ili nominacije za Tonyja. Trenutno radimo puno napornog posla, ali trčanje traje samo deset tjedana, a to je samo činjenica. Svi također znamo da, koliko god to bila čast i povijest, toliko je i posao, i mislim da je posao i ove nagrade također i privlačenje pozornosti i osiguravanje da ljudi vide. . . ove izvanredne emisije koje su sada na Broadwayu. Najvažnije nam je da dovedemo ljude da vide predstavu. . . i osigurati da se ljudi neprestano vraćaju na Broadway, tako da nema razloga za uzurpiranje bilo čega od toga. Svi bismo trebali biti zajednica koja se podržava.
