Gospođa Couric nije pušač.
Promatrač upravo smo završili večeru u Osteriji Del Circo i bilo nam je kao da cigaretu. U restoranu, smještenom u kosom kutu središta grada, bila je priređena zabava za novi dokumentarac Čovjek kojeg nitko nije znao , o C.I.A. misteriozni čovjek William Colby, a vani je bio sasvim fini mali kutak nalik terasi, pa smo otišli i osvijetlili. Cigareta je bila marlboro crvena i kad je bila gotova, ugasili smo je i prošetali kroz okretna vrata kako bismo razgovarali s počasnom gošćom Katie Couric.
Sito sam vidio u petak i pomislio sam da je stvarno zanimljivo! Gospođa Couric rekla je za film.
Je li vam dao ikakav uvid u to kako C.I.A. djela, pitali smo. U pogledu vlade općenito ili -
Jeste li pušili? Pitala nas je gospođa Couric.
Hm, što ...
Jeste li pušili?
Upravo sam imao cigaretu,
Jer mirišeš na cigarete!
Je li to zato što -
Morate prestati s tim, rekla je gospođa Couric. Vi ste mlada osoba, imate zdrava pluća, zašto to sebi radite?
To je stvarno loša navika, stvarno bih trebao–
A ti si tako mlada, rekla je. Koliko si star?
Da, rekli smo. Vrlo mlad.
Zato prestanite pušiti, ozbiljno, to je tako nekul. To je takav zaokret. Ni djevojke to ne vole!
Ne sviđa ti se, Katie? mi smo rekli. Stvarno, to je isključenje?
Da, sigurno je.
To je vjerojatno istina.
Ali stvarno moram ići, rekla je dok je oblačila kaput. Mislila sam da je film zaista zanimljiv i drago mi je što sam te natjerala da prestaneš pušiti.
Gospođo Couric, moramo priznati da to nije baš tako. Ali možda ćemo se više potruditi.
