Nekoliko petka unazad, radni tjedan je predao palicu svom starom prijatelju tijekom vikenda na tipičan način: Dugi dan u uredu kulminirao je jednosatnim periodom dekompresije zavodničkog pijenja sa suradnicima u lokalnom baru, a zatim žutim taksi me odložio u općenito blizinu mog stana u East Villageu, što je dovelo do daljnje dekompresije tijekom šetnje od pet ili šest blokova - što je, naravno, omogućilo vanjsku priliku za noćnu kapicu u ronjenju iz susjedstva.
Taksist me pustio na mokar, ljepljiv, gadan ponoćni spoj 12. ulice i Četvrte avenije. Pješčana kiša navlažila je i naglasila - možda zlokobno - prljavštinu grada. Problem s depresivnim vremenom je taj što ne možete s pravom nikoga kriviti.
I, kako se ispostavilo, problem s ljudskim uzimanjem tableta za jutro - ovaj je pisac to naučio iz prve ruke upravo te noći - je to što u konačnici samo vi imate krivnju.
Dopustite mi da objasnim.
Šetao sam 10. ulicom, spretno izmičući se mračnim, viskoznim lokvama i skrušenim, neustrašivim ljudima na otvorenom u vrećama za spavanje, kad sam, wham! vidjeti. Rado sam bio odnesen na njihovu scenu - prijatelji su bili u gradu, to je bio povod za slavlje. Chelsea me pozvao natrag kod njih, gdje je zabava započela.
Soirée je bilo dobro staro vrijeme, osim nedostatka puno slobodnih žena, što je dovelo do mog uvlačenja u Stolichnaya. Tekućine su pojačale šale i političke komentare, ali, čini se, imale su nagrizajući učinak na moju dobru prosudbu. Poštena trgovina, zar ne? Ne kada se Plan B vreba u bočicama s tabletama za spavanje, kažem!
Tek kad su stvari odmicale, shvatila sam da sam bez ključeva stana. Nisam ih uspio pokupiti od prijatelja iz susjedstva Teddyja, kojem sam ih posudio, a sada je sat bio prekasno. Chelsea me velikodušno pozvala da se pridružim spavanju koje se trebalo održati u njezinoj dnevnoj sobi. Zahvalio sam joj i krenuo prema kupaonici.
Tamo sam, u miru Johna, naišao na bočicu. Ambien, čitalo je, što je po mom mišljenju pisalo genijalno liječenje čak i u najgorim neugodnim situacijama prespavanja. Iskočio sam i pravedno obavijestio Chelsea da sam opljačkao njezin ormar s drogom.
Chelsea, nadam se da ti ne smeta, ali upravo sam uzeo Ambien, rekao sam, bez trunke srama ili srama.
Lice joj je postalo bijelo. Uzeo si što?
Jedan od vaših Ambijenaca, rekao sam, još uvijek pokušavajući odbiti sram ili neugodu.
Ne, stari, to nisu bili Ambiens, stigao je odgovor. To je bio plan B.
Čula sam izraz Plan B i naslućivala sam se čemu ga žene koriste. Krist! Što da napravim? To ne može biti dobro.
Sljedeći dan je prilično usrano, rekao je Chelsea. Trebali biste pokušati povratiti.
Ah, povraćaj, pomislila sam. Nema problema. Pilići se stalno tjeraju na povraćanje.
Slučajno povraćati nije lako. Sljedećih 20 minuta proveo sam smješten nad porculanom, grčeći se, ispuštajući zvukove i udarajući prstima u i oko stražnjeg dijela grla. Nema srece. Izjurio sam u kuhinju i dohvatio kinesku žličicu - žlica je bila operativna riječ. Žlica će učiniti trik, pomislila sam. Zaglavila sam tog psića dokle god je išlo, što nije bilo daleko - vjerojatno zato što je to bila kineska jušna žlica. Ovdje je pouka dvojaka: natjerati se na povraćanje nije tako lako koliko zvuči, a kineske jušne žlice nisu osobito korisne za uzrok.
Nepotrebno je reći da su se spavači u dnevnoj sobi smijali poput traka divljih hijena dok sam serenirala zahodsku školjku.
Sljedeći dan našao sam se s prijateljem Teddyjem kako bi mi vratio ključeve. Primijetio je da imam male crvene točkice oko očnih duplji. Vratili smo se u moj stan i, dok je on pretraživao World Wide Web ne bi li spomenuo učinke plana B na muškarce, proučavao sam znatiželjne crvene točkice oko očiju. Ispostavilo se da nema ni trunke literature o muškarcima koji uzimaju plan B.
Odlučio sam nazvati liječnika kojeg znam, obiteljskog prijatelja.
Pa, Spencer, ustvrdio je, izgleda kao da ipak nećete imati tu bebu. Bwahahahaha!
Kreten je rekao da tableta vjerojatno neće učiniti puno osim da me zaboli trbuh. Kao da ću vjerovati takvim svinjama.
Teddy je predložio da pozovemo kontrolu otrova. Mark, operater na uvijek zgodnoj telefonskoj liniji za centar za trovanje (800-222-1222) potvrdio je da je bol u trbuhu doista najgore čega sam se trebao bojati. Djeca stalno ulaze u takvu vrstu tableta, odgovorio je Mark. Morao si to utrljati, zar ne, Mark?
Dobro. Medicinsku bi zajednicu moglo zanimati da trbuh nije jedina nuspojava. Kao prvo, mokraća mi je bila crvenkasto narančasta i sparna kao i svi izlazi. Bilo je to kao da imam bacač plamena između nogu, što zapravo nije tako cool. Na ovom ćemo izbjeći previše detalja, ali moja stolica također je bila neobične boje - također crvenkasta, ali više crvenkasto ružičasta! A onda su se pojavile one crvene točkice oko mojih očiju.
No, najgora nuspojava bio je spektakl društva koje je očito toliko izgladnjelo za dobar smijeh da ne može odoljeti udarcu ozlijeđenog konja koji pati od plana B.
Priča je iduće večeri zaobišla stol za večerom. Odjednom, djevojka mog prijatelja - po prilici pristojna, normalna djevojka - zgrnula se preko stola i počela mi stiskati bradavice.
Oh, samo provjeravajući, zahihotala se. Htio se uvjeriti da niste narasli dojke.
I moj stari prijatelj Kaustuv, s kojim sam išao na postdiplomski studij i koji sada živi na području zaljeva, također je morao uliziti. Preminuo se u svom mekom indijskom povlačenju preko telefona: Spencer, jesi li u posljednje vrijeme provjerio područje između magarca i jaja?
Ne, Koo, nisam, odgovorio sam. (Kratko ga zovem Koo.)
Pa, možda biste trebali provjeriti je li se otvorio novi otvor. Tada je Koo ispustio divlji zveket koji je njegov smijeh.
Chelsea je bio jedan od rijetkih kome to nije bilo za smijeh. Nazvala je nekoliko dana kasnije da se uvjeri da sam dobro. Rekla mi je da joj je liječnik dao tri recepta za plan B i da ih je ispunila odjednom samo zato što se činilo lakšim nego da se drugi put mora vratiti u ljekarnu. Tada bi ih stavila u slučajnu bocu. Rekla je da je do sada samo jednom uzela plan B, ali da bi kao opću politiku radije bila na sigurnom i uzela plan B nego pobacila. Dodala je kako misli da je prilično glupo od mene što sam uzela tabletu, a da nisam znala što je to. Mislim da je bila previše ljubazna. Progutao je plan B da je krajnje glup.
Ali ova saga ima i dobru stranu: kada sam progutala taj plan B, zaronila sam se u svijet ženskog roda. U tipičnim okolnostima posao je muškarca sjediti pored žene i tješiti je - možda zadržavajući jedno oko na nogometnoj utakmici - dok ona pati zbog bolova u trbuhu, sparnih mokraća i svega ostalog. Eto, sad znam kroz što prolaze i volio bih pomisliti da sam bolji, osjetljiviji čovjek za to. Nikad nisam mislio da ću se čuti kako to kažem - iz ovog razloga, u svakom slučaju - ali hvala, plan B.
