Diane Keaton, Paul Kisselev. Nalazimo se u katakombama hotela Crosby, udaljeni smo u kutu, a Diane Keaton upravo je pogledala, prvi put nakon desetljeća, jednu od najvećih romansa na filmu. Bila sam u posjetu bratu i iz nekog razloga Nestao s vjetrom bio je uključen, objasnila je. Prošlo je 30 godina otkako sam ga vidio, ali, o moj Bože , Vivien Leigh je sjajna u tom filmu. Ona se diže. Trebali ste je vidjeti kako pluta niz stepenice, ona nosi ovu ogromnu haljinu, a haljina joj je tako daleko izišla, gđa. Keaton gestikulira. Animirana i entuzijastična, ona ponovno stvara obris obruča Scarlett O’Hare niz kružno stubište Twelve Oaks - unatoč vlastitom, besprijekornom odijelu od riblja kostiju Thom Brownea.
Kao da gledate ples, jer svaki put kad bi se pomaknula, tekao bi, nastavila je gospođa Keaton vrtlogom. Nisam očekivao da će film biti tako neobično lijep za gledanje i gotovo moderan. Bila je potpuno moderna glumica ...
A takva je, naravno, i Diane Keaton. Ova visoka, vitka žena - prilično nije lijepa ako netko vjeruje vlastitoj procjeni u svojoj knjizi eseja, Recimo samo da nije bilo lijepo —Jahao je na milijardu dolara u blagajni, igrajući dojmljive, ali snažne sanjare. Osobno, dobitnik Oscara (za Annie Hall, 1977) čini se da je isti lik, ali u prirodnoj veličini i pristupačan. Ima lažni osjećaj da je poznaje, vidjevši je kako sazrijeva s toliko ranjivosti i neuroze i strasti Spavač kroz Kum i toliko drugih klasičnih komedija i drama i romansa do njezinog najnovijeg filma uz Morgan Freeman, 5 letova gore .
Sjedeći u otmjenom Crosbyju, gdje tapacirani namještaj nosi gotovo isto toliko tvida kao ona, gospođa Keaton (69), nosi crni kožni remen dovoljno širok da oko vitkog struka opasa hrvača WWE-a, crni rupčić s bijelim točkicama na vrhu. iz džepa na prsima i kratkih četvrtastih noktiju naslikao je odgovarajuću crno-bijelu riblja kost. S njenom malo ušuškanom kosom i naočalama s crnim okvirima, tu je i mali Charlie Chaplin. Ako je Chaplin bio vrlo, vrlo ženstven.
U svom domu glumica sakuplja muškarce (barem njihova lica), uokvirene i iza stakla. Morgan Freeman's posebna je nagrada. |
Tema našeg razgovora u Sohu je ljubav. Kao dugogodišnja muza Woodyja Allena, partnera na ekranu i izvan njega s Al Pacinom i Warrenom Beattyjem, i sjajnih dobrih prijatelja s Jackom Nicholsonom, ta interakcija intimnosti, izmišljene i stvarne, uvijek je pitanje s gospođom Keaton. U njenom šarmantnom najnovijem filmu, njen paramour i suprug, (sretnica) je Morgan Freeman .
Filmski likovi Ruth (učiteljica gđe Keaton iz New Yorka) i Alex (umjetnik srednje razine g. Freemana) nalaze se u zavidnoj poziciji da mogu izvršiti ubojstvo u stanu kupljenom zbog praktičnosti i pristupačnosti kad su se preselili u Brooklyn prije godina, kada se smatralo da je srodan preseljenju u Pittsburgh. Ali ništa, naravno, nije lako.
Gospođi Keaton utješan je prikaz snažne veze između Ruth i Alex (izvorni naslov romanse Richarda Loncrainea iz romana Jill Ciment). Kad to vidite, jednostavno se uvjerite da se sjajan brak može dogoditi jer je to on, Morgan Freeman, jer glumi supruga, jer je on svakodnevica. 
Morgan Freeman trenutačna je suigračica u njujorškoj priči 5 katova gore . (Angela Weiss / WireImage)
No, značila to ona ili ne, gospođa Keaton bučno zvecka svojim velikim, modernim srebrnim prstenovima na stolu kad je pitaju je li ikad mogla imati takvu vezu s dugogodišnjim suputnikom Al Pacinom. Mislim da to nikad nije moglo uspjeti. Ikad. Ni za milijun godina, osim ako nisam drugačija žena. I to je istina sa svim velikim ljubavima mog života, ili muškarcima kojima sam neko vrijeme bila opijena, ili oni sa mnom, ili što već. Nije bilo razumno. Nisam znao kako to voditi. Ne.
Gospodin Pacino nalazi se na Mount Rushmoreu od zvijezda koje su igrale vodeću ulogu u privatnom životu gospođe Keaton. Al je bio tajanstven koliko i ljubav koju sam osjećala prema njemu u trenutku kad sam mu ugledala lice, napisala je jednom u zbirci eseja. Zaljubila se (ili poželela) u njega na prvi pogled kad su se upoznali u baru na Manhattanu nakon što su ih ubacili Kum . Nisam bila pripremljena za Al Pacino, napisala je, a niti jedan glumac nije bio spreman za mafijaški ep Francisa Forda Coppole da izdrži onako kako je do sada.
Možda je stvar samo u pametnoj ženi koja donosi glupe, a neodoljive odluke: između ostalih Pacino, Allen i Beatty. Odabrao sam ove tipove koji su samo čudovišta, čudovišta, čudesna, znate, redatelji, glumci. Ne znam što su tražili - ali sigurno to nisam bio ja. Gravitirajući prema muškarcima u središtu pozornosti, gospođa Keaton našla se u situacijama kada su oba partnera u meču bili emocionalno potrebni ljudi koji su željeli da ih vole velike gomile ljudi. A bilo je i natjecateljskih aspekata!
Iako se gospođa Keaton nikad nije udavala, majka je postala relativno kasnije u životu kad je odlučila posvojiti. Obitelj, kao i svi koji su pročitali njezine potresne memoare o najprodavanijim knjigama S druge strane zna, njoj je jako važno. Voljela sam svoju majku, toliko sam voljela majku i voljela sam biti u svojoj obitelji. Voljela sam romantiku svoje obitelji. Bojala sam se svog oca, ali divila sam mu se i voljela sam ga. Ali to je bila obitelj. Pa, vraća li se sve to u djetinjstvo? Bilo mi je ugodno biti kćerka. Bilo mi je lako biti kćerka. Stvarno sam se dobro snašla kao kći. Dakle, postati zrela osoba koja nema omogućitelja, moju majku, nije mi tako lako.
Nije lako također bi karakterizirala glumičin odnos glumice s gospodinom Beattyjem, možda najklasicnije najljepšim muškarcem u svojoj prošlosti. Čak i sada, rasprava o gospodinu Beatty dodaje više poruba i haha u govor gospođe Keaton. Bio je Rhett za njezinu Scarlett s Crveni , dobitnik Oscara iz 1981. o ljubavnoj vezi radikalnih novinarki Louise Bryant i Johna Reeda dok je izvještavao o ruskoj revoluciji. Marketinški slogan filma bio je: ‘Ne od tada Nestao s vjetrom je li postojao takav sjajan romantični ep! '
Čak i sada, rasprava o Warrenu Beattyu dodaje više riječi i haha u govor gospođe Keaton; bio je Rhett za njezinu Scarlett u Crveni . |
Warren Beatty, gospođa Keaton kaže, ja samo mislim: ‘Kakav momak.’ Često razmišljam o njemu i njegovom braku. Kad god vidim fotografiju Annette Bening, pomislim na njihov brak i impresioniran sam. Jer to je velik čovjek, to je ogromno, zapanjujuće ljudsko biće na mnogim razinama i mislim da su, vau, to uspjeli! Imaju brak i što je to, 20 ili 25 godina? A četvero djece? Uspjeli su. Nemam što reći osim, ‘kapa dolje’.
Ali gospođa Keaton ne može sasvim zaviti glavom oko toga što je i sama u položaju gospođe Bening. Jednostavno ne znam kakav je osjećaj biti netko tko bi mogao uzeti tu veličinu i biti O.K. s tim, znate li? Pod tim mislim da jednostavno nisam toliko velika osoba. Mislim da nikad nisam bio, znate, u smislu da mogu upravljati svime u vezi s njim. Bio je stvarno jako složen, stvarno briljantan i stvarno blistav i tu ste, [ja]: mala smeđa kokoš.
Znam da sam mu bila zavidna, gospođa Keaton nastavlja razmišljati na tu temu i mislim da uopće nisam bila dobar materijal za Warrena. Ali tako sam ponosna na Crveni .
Nije završila s razgovorom o legendarnom holivudskom plejboju: Razlog Nestao s vjetrom na pamet mi pada razmišljanje o tome koliko je Warren podnio Crveni , kakav je to ogroman projekt bio, opseg, tema i ljubav. Razmišljate o toj vrsti ambicije da preuzmete tako velik projekt koji je tako težak. Warren je sjajan lik i sjajan talent, sjajan um i lijep čovjek, lijep. Poanta je u tome da mi je naša veza bila previše, mislim. A mislim da je i on to znao. 
Gospođa Keaton i Jack Nicholson ostaju bliski prijatelji. (Ron Gallela / WireImage)
I zato je bio pametan. Dobro se oženio. I ona je sjajna i fantastična je glumica. Nakon što sam je vidio unutra Djeca su u redu , Morao sam je nazvati zbog toga kako je bila sjajna u tom filmu. Nisam je ni poznavao. Ne znam što bih rekao o Warrenu. Warren je bio samo veći od života.
Još jedan veći od životne figure bio je gospodin Nicholson, koji je glumio Eugena O'Neilla u Crveni . Par je kasnije glumio u hitu romantične komedije Nancy Meyer iz 2003. godine Nešto moram dati (u svijetu je zaradio 267 milijuna dolara). Ostaju bliski i redovito zajedno ručaju u kućici ranča gospodina Nicholsona u Los Angelesu na brdu, a zidove krase djela Pabla Picassa, Andyja Warhola i Henrija Matissea.
A onda, napokon, ali na neki način prvo, postoji čovjek kojeg gospođa Keaton zove Wood. Oni su prijatelji četiri desetljeća otkako ju je gospodin Allen glumio nasuprot njemu u hithu Broadwaya 1969. godine Ponovi, Sam (unatoč njegovim rezervama da je na 5 stopa 7 bila viša od njega dva centimetra). Nastavila je rekreirati tu ulogu na ekranu, dio plodne suradnje koja je uključivala Spavač , Ljubav i smrt , Manhattan , Interijeri , Dani radija , Misterija ubojstva na Manhattanu , i revolucionarna naslovna uloga gospođe Keaton u Annie Hall 1977. godine.
Iako bi publika mogla nagađati kako bi izgledao povratak Annie Hall 2015. godine, ponovni sastanak partnerstva gotovo jednako snažnog kao i Beatlesa čini se malo vjerojatnim. Mislim da nije, sumnjičavo kaže gospođa Keaton, o ažuriranju briljantne i gorko-slatke ljubavne ljubavi oskarovke. Mislim da uopće nije na kartama. To je gotovo. Ne znam što bi napisao. Što bi on učinio? … Pusti to. Ono što sam naučio u našem filmu 5 letova gore . Pusti to.
U tom filmu, dok je novac koji bračnom paru Brooklyn nudi za svoj dom primamljiv, film također prikazuje lik gospodina Freemana kako se provlači kroz brzo gentrificirajuću četvrt, pokraj yuppieja koji je nesvjesno gurao na mobitel i ukusnih mumija koje su neoprezno gurale gležanj. basher. Alexova jutarnja šetnja pasa i trčanje kave odražavaju kako je nekoć prijateljsko, zabavno susjedstvo kutnih trgovina i zajedničkih napuhavanja cijenilo mlađe umjetnike koji su se nekoć tamo slijevali zbog pogleda i vrijednosti. 
Glumica je Woodyju Allenu bila muza, suigračica i djevojka. (Ron Galella / WireImage)
Oči gospođe Keaton zasjaju toplinom i entuzijazmom (može li to biti zaljubljenost?) Iza naočala dok govori o filmu i rapsodizira gospodina Freemana. Čak i prije nego što su glumili, imala je glumčev fotoportret na zidu svoje dnevne sobe, uz portret Alexandra Gardnera iz 1865. Abrahama Lincolna, Roberta Mapplethorpea Francesca Clementea, mladog Johna Waynea i Sama Sheparda, Marlona Branda i Jeremyja Rennera.
U svom domu glumica sakuplja muškarce (barem njihova lica), uokvirene i iza stakla. Gospodin Freeman’s je nagrada. Bilo koji Morganov portret je izuzetan, rekla je gospođa Keaton, jer u to je lice tako teško vjerovati, samo na površinskoj vrijednosti prekrasno je. Kakvi su obrazi, kako je fantastična cijela njegova građa lica, volim nos. Ima fantastičan nos i nema lošeg kuta na tom licu prema meni. Ali također, ispod toga je i neka vrsta milosti koju jednostavno ne vidite baš često. I integritet da se nije petljao s tim, nije uzeo sve one male madeže. Ostavio ih je tamo, usuđujem se! Možete li zamisliti što su mu sigurno rekli? ‘Što ćemo s tim tipom i tim licem?’
Ukratko, što ne voljeti?
