(Prethodno u kratkoj riječi od) 
O, Isuse. Ovo je na meni.Summit zabava
Slušaj, znam da sam vjerojatno otpušten. Imao sam jedan posao, koji je trebao biti da nitko ne provali u zvjezdarnicu Griffith nakon nekoliko sati. Na temelju sigurnosnih snimki, čini se da je bijeli par provalio i nastavio letjeti po cijelom planetariju. Žao mi je.
Zaspao sam na poslu. Znam da je to potpuno neprihvatljivo. Ne opravdavam se, iako sam zaključao sva vrata i prozore i apsolutno nemam pojma kako su ušli.
Znam koliko imam sreće što dotični par nije ukrao niti razbio bilo koji od skupih teleskopa i svemirskih tatova smještenih u zvjezdarnici. Čini se da su jednostavno plesali i buljili jedni u druge preko izložaka. Po svemu sudeći, izgledalo je kao da su se proveli onako slatko i korisno kao što su to mogla imati dva prekršitelja. To, naravno, ne opravdava činjenicu da sam zaspao na poslu.
Ne znam kako su uključili planetarij. Definitivno je bilo isključeno kad sam zaključao. Niti znam kako su preletjeli čitav planetarij. To je bilo prilično nevjerojatno. Znam da sam bio nesavjestan, ali činjenica da bi dva počinitelja mogla letjeti trebala bi me malo olabaviti. Navikao sam se čuvati od šetnje ili čak trčanja ljudi. Nigdje se nikad nije spomenulo da bi mogli provaliti leteći ljudi. To jednostavno nije nešto za što se mislite pripremiti kao zaštitar zvjezdarnice Griffith.
Znam da ovo zvuči smiješno, ali mislim da im je snaga simpatičnog susreta omogućila da doslovno nadiđu gravitaciju i dosegnu zvijezde. Kupujete li to? Mislim da to jednostavno moraš kupiti.
To ne mijenja činjenicu da sam zaspao. Trebao sam primijetiti staromodno odjeveni par kako se približava zgradi. Toga puno imamo ovdje u La La Landu. Bila sam jednostavno tako umorna. Vidite, ja sam ambiciozni jazz umjetnik i radim više poslova kako bih jednog dana mogao otvoriti klub. Možda to niste znali o meni jer to nije nešto što volim donositi doslovno cijelo vrijeme.
Pa samo naprijed, otpustite me. Imao sam jedan zadatak, a nisam ga radio. Znam da ljudi imaju puno mišljenja o provali. Neki od vas misle da je to bilo lijepo i dobro odrađeno, dok drugi zapravo ne vide u čemu je ta frka. Znam da neke od vas iz nekog razloga stvarno ljuti. To je razumljivo. Ljudi koji lete novo su za sve nas, ali ovo je sada naša stvarnost.
Prije nego što donesete odluku, imajte na umu da sam dobar čovjek i ne mogu letjeti, koliko god se trudio. Treba mi ovaj posao. Nisam prekrasna filmska zvijezda. Ja sam samo jedna od budala koja sanja, ma koliko luda izgledala.
S poštovanjem,
Gus iz noćne smjene.
p.s. Jeste li ikad razmišljali o tome kako je LA grad zvijezda, a mi radimo u stvarnom planetariju punom zvijezda u LA-u? Zanimljiva veza, zar ne? Molim te, ne otpusti me. Jesam li spomenula da imam djecu? Imam djecu.
