Portret Adele Bloch-Bauer I (1907.) Gustava Klimta.
Kolekcionar umjetnina i kozmetički mogul Ronald Lauder, nasmijan, u galeriji na drugom katu svog muzeja na Upper East Sideu prošlog je mjeseca gestikulirao svjetlucavim slikama plus 100 milijuna dolara, 4 x 6 kvadratnih slika iza njega, Portret Adele Bloch-Bauer I.
Ova slika mi znači sve. On je rekao. To je simbol onoga što se dogodilo. Dodao je: U Drugom svjetskom ratu bilo je vrlo malo sretnih završetaka; ovo je bilo jedno.
Gospodin Lauder razgovarao je s Promatrati Slijedi konferencija za tisak u njegovom muzeju Neue Galerie u New Yorku za film Žena u zlatu , koji je otvoren 1. travnja. Film detaljno opisuje životnu borbu Austrije, Los Angelino Maria Altmanna, koja se pretvorila u Austriju, da povrati sliku Gustava Klimta sa zlatnom flekom svoje tetke Adele, koja je 60 godina bila vidljiva u austrijskom muzeju Belvedere. Na kraju je pobijedila, a slika je sada središnji dio Neue Galerie gospodina Laudera. (Vidi povezanu priču: Ronald Lauder na sljedećoj granici u lovu na nacistički pljačkane umjetnosti.) 
Poljubac , Gustava Klimta, visi u austrijskom muzeju Belvedere. (Uz dopuštenje Google kulturnog instituta)
To je doista izvanredna slika koja je doživjela izvanredno putovanje, rekla je Renee Price, direktorica galerije Neue.
Ali kako je točno došlo do toga i pronašlo put do Amerike?
Evo Adele ’ uvrnuta priča:
Inspiriran bizantskim mozaicima, majstor iz doba secesije Gustav Klimt naslikao je 1907. lijepu Adele Bloch-Bauer, društvenu družicu i domaćicu istaknutog bečkog salona.
Klimt se istaknuo u senzualnom, erotskom portretiranju, i, iako je rad naručio suprug subjekta, tijekom desetljeća trajale su glasine da su ona i Klimt ljubavnici.
Gospođa Bloch-Bauer umrla je mlada (43) neočekivano, vjerojatno od meningitisa, 1925. godine. U svojoj je oporuci tražila da se dva Klimtova portreta nje i druge umjetnosti ostave Austriji nakon suprugove smrti. Ali kad je Njemačka u ožujku 1938. anektirala Austriju, gospodin Bloch-Bauer pobjegao je u Švicarsku. Vlada mu je oduzela imovinu i stavila tri slike na izložbu u austrijsku galeriju. Većinu posljednjih 60 godina portret je visio u onoj galeriji u palači Belvedere u Beču u blizini Poljubac, još jedno Klimtovo remek-djelo.
U međuvremenu, gospodin Lauder, koji je sliku prvi put vidio kao adolescent i volio je, a potom je služio kao američki veleposlanik u Austriji, nikada nije zaboravio Adele .
Konferencija iz 1998. u Washingtonu o imovini povezanoj s holokaustom ponovno je pokrenula raspravu o repatrijaciji, kao i povratak sporne drevne lidijske ostave u Tursku ranije u desetljeću, od strane Muzeja umjetnosti Metropolitan. Potomci su počeli istraživati i potraživati imovinu izgubljenu u ratu.
Kao što je detaljno rečeno u filmu, godinama nakon što je zatražio njegov povratak, i tek nakon sudjelovanja Vrhovnog suda, baka Maria Altmann dobila je sliku. Beč je godinama zastao, pozivajući se na izričite želje Adele da to bude prepušteno naciji i nazvavši ih vlastitim narodom Mona Lisa . Ovo je postalo simbol zlatnog doba Beča, rekao je gospodin Lauder. Trebale su godine ... ali doista je Marija trijumfirala. 
Kolekcionari umjetnina braća Leonard (lijevo) i Ronald Lauder.
Manje detaljna u filmu bila je i kontroverza koja je uslijedila: Gotovo je odmah prodat, u ugovoru koji je posredovala aukcijska kuća Christie's, gospodinu Lauderu - bivšem američkom predstavniku u sada već razjarenoj naciji - za iznos za koji se navodi da je bio veći od 135 milijuna dolara. Maria Altmann oduvijek je željela da ova slika bude ovdje, objasnio je.
Sad je naš Mona Lisa , rekao je prošlog tjedna europskoj TV ekipi i brzo se ispravio: To je svačije Mona Lisa .
Gospodin Lauder, zajedno sa svojim bratom Leonardom Lauderom, možda su vodeći svjetski kolekcionari kubizma i njemačke ekspresionističke umjetnosti. Obojica vodećih muzejskih povjerenika u New Yorku, nasljednici su izuzetno uspješne kozmetičke tvrtke koju je stvorila njihova majka Estee Lauder i nazvana po njoj.
(Zanimljivo je da gospodin Lauder nikada nije potvrdio široko objavljenu cijenu od 135 milijuna američkih dolara Adele i samo je rekao da se za umjetnost prodao više od postojećeg zapisa u to vrijeme, postavši najskuplja slika na svijetu. Oborio je rekord u vrijeme od 104 milijuna dolara za plavog razdoblja Pabla Picassa.)
Nedavno je gospodin Lauder sudjelovao u marketingu filma u kojem glumi njegovo blago, priređujući večeru ranije ovog mjeseca zajedno sa svojom suprugom, za zvijezdu, gospođu Mirren; među gostima su bile Barbara Walters i Meryl Streep. Helen je sjajno obavila hvatajući [Marijinu] odlučnost, rekao je. 
Helen Mirren i Ryan Reynolds glume u Žena u zlatu .
Rane kritike bile su neljubazne - svjetska premijera filma održana je, možda i nerazumno, na Berlinskom filmskom festivalu - uz Hollywood Reporter prilično tipičan u svojoj tvrdnji: krhka drama križarskog rata za pravdu, režirana i napisana s minimalnim štihom. Neki su recenzenti posebno okrivili redatelja Simona Curtisa, najpoznatijeg po režiji televizijskih epizoda iz serije PBS Cranford . Ali rekao je Rok Hollywood nedavno je preuredio film od berlinskih projekcija i Promatrača Rex Reed obožavao je film, nazivajući gospođu Mirren čudesnom mješavinom pijeska, rešetki i gracioznosti.
U međuvremenu, Žena u zlatu drugi je film producentske kuće Harveyja Weinsteina koji se bavi problemom repatrijacije: M onuments Muškarci , u kojem glumi George Clooney, izašao je prošle godine.
Hoće li biti još takvih holivudskih priča? Nadam se, rekao je Ronald Lauder.
