To sam ja, Bendalick CrumplepackPBS Jednom je bio trgovac na čuvenoj tržnici u Bagdadu ...
Tako započinje mala bajka o kojoj Sherlock pripovijeda kako bi otvorila premijeru sezone 4 Sherlock . Ili bolje rečeno, ta basna bi otvorite epizodu ako prethodno nismo imali malo kućnog posla.
Prvo, možda najkorisnije ranije u povijesti televizije; nakon svega prošle su tri godine od posljednje sezone emisije u kojoj se Sherlock vratio iz mrtvih, pomogao svojim prijateljima da se vjenčaju i otkrio da je nova supruga njegovog prijatelja bivša međunarodna ubojica. Naravno. A onda smo imali malu stvar o tome kako je Sherlock pucao muškarcu u glavu i bio protjeran na samoubilačku misiju da bi ga nazvali nekoliko minuta kasnije, jer je Moriarty hakirao svoje lice na svaki zaslon u Londonu s one strane groba. Sherlock dolazi na sastanak u tajnom vladinom uredu Mycrofta na kojem će samo dvojica dječaka Sherlocka, nekolicina službenika i tajnica ikad znati da su snimili snimku kako bi izgledala poput onog negativca, kako se-zovu - oči morskog psa, slučajno je pucao momak iz SWAT tima.
A sada se vratimo na onu basnu. Jednom je bio trgovac u Bagdadu koji je vidio ovog neobičnog, iznenađenog čovjeka, a trgovac je znao da je to Smrt. I tako je trgovac pobjegao u Samarru samo kako bi pronašao smrt koja ga čeka. Znam da je moje vrijeme, doći ću bez borbe, ali zašto ste se iznenadili kad ste me vidjeli u Bagdadu? i Death reče: Iznenadio sam se kad sam te vidio u Bagdadu jer sam imao sastanak s tobom večeras u Samarri, a lekcija je determinizam - ne možeš pobjeći od svoje sudbine. Sherlock ima nekoliko zabavnih linija parafrazirajući Toma Stopparda Arkadija (Septimus, jesam li prva osoba koja je na to pomislila?) I gledatelj dobiva sliku: Sherlock, racionalni um, morat će se suočiti s unaprijed određenim.
Zanimljiva je premisa, ali na žalost ne ona izvedena na vrlo zanimljiv način. Moffit i Gatiss su se tako zabavili uzimajući lik Sherlocka i provodeći ga kroz metaforično oštrište za emocionalni rast (može li Sherlock imati prijatelje? Može li Sherlock biti zaljubljen? Može li Sherlock imati funkcionalan odnos sa svojim bratom?) Da sam ja to stekao gladan dobrih staromodnih epizoda u stilu slučaja tjedna.
Prije nego što nastavim raspravljati o Šestorici Thatchera, osjećam se kao da moram jasno istaknuti ono što ovoj epizodi stvarno nedostaje. Razumijem zašto ova epizoda izgleda i osjeća se onako kako stvarno izgleda. Sherlock postigla je odbjegli uspjeh, a sada glumi dvije najprodavanije svjetske zvijezde. Dodajte to s 90 minuta izvođenja i novom sezonom koja izlazi svakih pola stoljeća i potpuno razumijem kako se trkači show-a instinktivno skreću na teritorij akcijskog filma. A ova epizoda ima puno lijepih trenutaka iz akcijskih filmova: vidimo tučnjavu u bazenu, agente koji se odbijaju sa stropa, naoružani sukob u generičkoj arapskoj zemlji - zaista, sve značajke Jasona Bournea. Zaplet epizode također je upravo taj, zaplet, namijenjen unapređivanju priče o Johnu, Sherlocku i Mary, umjesto da se epizoda usredotoči na zanimljivu misteriju za rješavanje. To je ono što mi nedostaje: zanimljiva, jeziva ubojstva koja nikad ne bih mogao shvatiti, a potom i vidjeti Sherlock u stanju ga razotkriti, dio po dio, sa svakim svojim novim opažanjima koji se pojavljuju u tekstu na ekranu (za sve nove posebne video efekte koje ova epizoda ima, to zapravo ne čini onaj stari favorit). U tim epizodama, s tim da je ubojstvo bilo središnja, pokretačka svrha epizode, bilo kakav razvoj likova bio je divno iznenađenje. Sad gledamo nešto od sapunice s malo ubačenog ubačenog.
To ne znači da je ova epizoda potpuno bez slučajeva: dobivamo montažu, koja se ne razlikuje od montaže u Znaku trojice, koja sadrži paradu slučajeva koji zvuče super zanimljivo, a koje zapravo nikada ne možemo vidjeti, sa samo najkraćim pogledima John tipkajući svoj blog koji je zapravo .jpeg. 
Izgled! Prava web stranica!PBS
Slučaj koji zapali epizodu je otkriće dječakova tijela u njegovom automobilu, starom tjedan dana, kada je prije tjedan dana dječak bio na Tibetu, video pozivima s ocem jer nije mogao biti tamo za očev rođendan. Dok je Sherlock u kući roditelja dječaka u istrazi, naleti na stvaran zločin: provala u kojoj je kriminalac ukrao bistu Margaret Thatcher i razbio je na terasi. (Je li još nekome bilo neobično što roditelji nisu spomenuli ovu neobičnu, naizgled neobjašnjivu provalu dok je policija istraživala smrt njihovog sina?) Svejedno, pokazalo se da nije povezan. Sin je umro od napadaja dok se skrivao u automobilu - lažirao je video poziv kako bi iznenadio svog oca za njegovu zabavu. Poprsje Margaret Thatcher upravo je tamo gdje je STVARNA priča: bivši Maryin partner ubojica koji je pronašao A.G.R.A. flashdrive sakrio se u jednom od šest kipova Maggie Thatcher nakon propale misije. Ukratko, misli da ih je Mary izdala i sada je pobjegao iz zarobljavanja i ubio je.
Flashdrive je duplikat onog koji smo vidjeli kako je John uništavao prošle sezone (znam, davno), relikvija iz Marijine prošlosti koja bi Johnu rekla tko je ona. A.G.R.A. bio je kratica za imena četvorica članova tima.
Pa, to je otprilike sve rješavanje misterija za epizodu. Tu je posljednje otkriće - bilo je to tajnica cijelo vrijeme tko je sabotirao Marijinu misiju, jer je ona prodavala tajne, a veleposlanik Mary će spasiti, znao je to! - ali to teško osjeća kao razrješavanje misterija. Sherlock nije ništa zaključio. Bilo je pametno samo zahvaljujući uvedenom, a zatim zaboravljenom principu (sjećate se kako je bila u prvoj sceni, ali uopće nije bila važna?). Nije bilo zabavnih promatranja, nije bilo zanimljivih otkrića. Gospođa nam je dala svoj motiv i odrekla se crvene haringe u svom Monologu lošeg momka.
I tada se događa najzanimljiviji trenutak epizode, kada Sherlock, ljut i arogantan, počne izvoditi ponižavanje žene, a ona izvlači pištolj, a Mary uzima metak za Sherlocka. Čak i ako ne bih volio Marijinu međunarodnu spletku ubojica, to je bio istinski dirljiv i nježan trenutak, kad sam je vidio kako se oprašta od Johna i Sherlocka, (posebno u svjetlu podjele Amande Abbington i Martina Freemana u stvarnom životu), čak i kad je Martin Freeman učinio sam ono što mi kažu vrlo precizno i nimalo smiješno Žalovanje Grunt punih petnaest sekundi.
Dakle, smrt je došla za Mary Watson, koja je upravo pokušavala živjeti normalnim životom, ali koja nije mogla pobjeći iz prošlosti (ta je tema bila prilično nespretno utkana u tajnikovu motivaciju). Ali evo zašto mislim da je zanimljivo, ako mi dopustite na trenutak: Sherlock i dalje se temelji na pričama Arthura Conana Doylea, i bez obzira na to koliko kreativnih sloboda uzimaju, priče i dalje postoje prilično dosljedno u okviru koji je Sir A postavio. U pričama Johnova supruga Mary umire. Ako likovi u Sherlock vode deterministički život, onda su to životi određeni izvornim tekstom. Smrt je uvijek dolazila po gospođu Watson na njihov sastanak u Samarru.
Nadam se da će se s odlaskom Mary emisija vratiti u svoje središte: zanimljiv lik koji će riješiti zanimljive misterije sa svakim pored sebe. Bila je ovo epizoda uglavnom punila i specijalnih efekata, trenutaka usluživanja obožavatelja koji su se maskirali kao slatki, tri i pol godine rada i prerade emisije sve dok više nije zapravo ono što nam se svidjelo. Da imam vremenski stroj, odustao bih od ubijanja Hitlera i vratio se u 2013. godinu kako bih rekao Marku Gatissu da ne smije izraditi podzaplet Marije koja je ubojica i da mora ponovno pokušati cijelu sezonu 3, ali bez da. Ako je Conan Doyle tekstualni determinizam, sjetimo se da izvorne priče definitivno nisu imale SWAT timove koji su skakali sa stropova.
Bilo je to još dobrih 90 minuta televizije. Nastupi su bili zvjezdani, a trenuci navijačke službe (Sherlock razgovarajući s bebom, ne znajući Gregovo ime itd.) Još uvijek su bili zabava. Ipak sam obožavatelj. Ne, nismo dobili nijednog Moriartyja (prokletstvo) ni pravo objašnjenje kako se vratio. A nismo dobili nijedan Sherrinford (iako, da, bili smo dobro, to je ime trećeg brata Holmes). Mary je čudno rekla Sherlocku da mu na kraju svog videa ode u pakao i nisam baš sigurna o čemu se tu radi. A najava za epizodu od sljedećeg tjedna je vrlo najopasnija čovjek s kojim sam se ikad susrela i osjećam se kao da smo sve to potrošili na onog što se-zove-morski pas-oči-tipa iz prošle sezone. Doslovno stotine puta kada je Sherlock rekao: 'Igra je krenula različitim riječima, nikad nisam osjetio zabavno uzbuđenje za kojim su očito išli.' Pas je bio besmislen. Ali ipak. To je Sherlock, a on se vratio. I kad se sve uzme u obzir, radujem se sljedećem tjednu.
Čekati. Što je, do vraga, bilo s Johnom koji je seksirao slučajnu djevojku iz autobusa? Cijelo sam se vrijeme zgrčila u jastuku. Hajde, Martine Freeman, bolji si od toga. Shvaćam da je Moffatiss išao zbog neriješene napetosti, da bi Watson imao tu krivnju što nikada nije uspio razrađivati s Mary i što sada projicira na Sherlocka, ali to je krajnje sranje. John Watson cijeli je život bio jebeni Hufflepuff, a ako je njegova supruga kod kuće s novorođenom bebom, sigurno nije vražji poslao nekoga zooeyja Deschanela, koga je sreo na putu. Sidenote: prijatelju, tvoja je žena istrenirani atentator i tvoja najbolji prijatelj je genijalan detektiv. Što ste, za ime Boga, mislili da radite sa svojim malim podlim tekstovima? Kako to Sherlock nije mirisao na vas s kilometra? Nadam se da je to kraj svega ovoga.
