Još od listopada 1996., kada su Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom, odvjetničko društvo s najvećom zaradom u zemlji, najavili da će napustiti svoje nemoderno svjetsko sjedište na Trećoj aveniji i suživjeti na 4 Times Squareu s sjajnim, kuckinim časopisom carstvo Condé Nast, muškarci radoholičari, muški suradnici i partneri, proveli su dosta vremena razmišljajući o problemu koji je gotovo jednako zahtjevan kao i njihov rad na konsolidaciji RJ-a 1989. godine. Reynolds i Nabisco. Pa, razmišljali su, hoćemo li dijeliti teretanu s onim ženama Condé Nast?
Barem oni odvjetnici koji su zapravo znali što je Condé Nast postavljali su si to pitanje. Nisam za pop kulturu u pogledu modela i čega već, rekao je jedan suradnik Skaddena za The Braganca. Da budem iskren, nikad nisam ni čuo za Condéa Nasta dok nisam čuo za taj potez. Zapravo sam čuo oprečne priče. Neki ljudi su mi rekli da je to manekenska agencija i da modeli tamo odlaze. Neki su mi drugi rekli da tamo više odlaze agenti, a ne modeli. Još uvijek ne znam, da budem iskren.
On će to otkriti. Jezik će im visjeti, rekao je Douglas Durst, čija je organizacija Durst izgradila 4 Times Square, muškaraca iz Skaddena.
U međuvremenu, vjerne tipu, žene Condéa Nasta to igraju cool. Skadden tko? pitao je jedan modni urednik Condé Nast koji je tražio da ga se ne identificira. Jedine vrste bankara koje poznajem su Morgan Stanley i Goldman Sachs.
Moja je majka vjerojatno više uzbuđena zbog odvjetnika koji se useljavaju u zgradu od mene, rekao je Joey Bartolomeo, 25-godišnji djelatnik ženskog sporta i fitnesa.
Rochelle Udell, urednica časopisa Self, odbacila je pojam žena Condé Nast dahtajući nakon legalnih orlova. Sad se udaješ za on-line poduzetnika, rekla je. Ili po tom pitanju postajete on-line poduzetnik.
Iako se mnogo pisalo o novoj kuli Timesa Condéa Nasta - ponajviše kada je tijekom gradnje pala duljina skele, probila krov susjednog hotela i ubila stariju ženu - rijetko se spominje činjenica da je žene Condé Nast dijelit će zgradu s oko 600 gradskih najtežih odvjetnika. I dečki postaju na vrhu: Skadden će zauzeti 24. kat i katove od 27 do 48. Condé Nast trebao bi biti useljen do sredine kolovoza. Skadden će biti namiren oko siječnja 2000.
U početku bi se činilo da iza ujedinjavanja ove dvije organizacije pod jednim krovom od 48 katova stoji lukava yenta za nekretnine. Na papiru je 4 Times Square idealna biosfera za parenje. Šezdeset i pet posto odvjetnika Skadden muškarci su; 80 posto zaposlenika Condé Nast su žene mlađe od 35 godina. Prosječni Skaddenov partner kući odnese 1,3 milijuna dolara godišnje; Žene Condé Nast nisu poznate po tome što su nesklone likvidnosti i, osim urednika više razine, ne trebaju baš torbu Louis Vuitton kako bi kući dovezle plaću. Zgrada Milenija, kako su je zlurado nazivali, mogla bi poslužiti kao petrijeva zdjelica za jedan od najradikalnijih genetičkih pokusa u koji se još krenulo. Potomstvo (Condé Skads? Skadden Nasties?) Moglo bi biti rasa djece s visokim jagodicama i čvrstim stražnjicama čije su prve riječi naplatni sati i koja uskoro nauče životnu vječnu lekciju: Samotamnjenje nikada, nikada, ne smije se koristiti na licu .
Oh, zabava koju bi mogli imati zajedno! Tu je odvjetnik M&A Evan Stone koji pita može li nositi kutije modne direktorice Vanity Faira Elizabeth Saltzman iz Scoopa. Tu je Morris Kramer, partner iz Skaddena od 1975. godine, koji se pokušava najdublje sjetiti koja je od onih mačičastih britanskih sestara Sykes, Lucy i Plum, jedna plavuša, jedna brineta, iz Allurea i Voguea. Hej, nije li Attila Bodi, glavni suradnik u spajanju Citicorpa s Travelers Group Inc., dijelio radio-automobil s direktoricom modnog tržišta Voguea Wendy Hirschberg?
Ali hoće li uspjeti? Ili će to biti poput bacanja dvije pande zajedno i polakog dolaska do spoznaje da se nikada, za milijun godina, neće pariti?
Došla je ideja o zajedničkoj teretani. No, nažalost, Skadden je to zanemario: Tvrtka je navela sigurnosne razloge, tvrdeći da njezini partneri rutinski razgovaraju o poslovima na Stairmasteru, dok se napuhuju i napuhuju u majicama i kratkim hlačama ukrašenim Skadden Arps. Satovi pilatesa, recimo s urednikom redakcije Condéa Nasta Jamesom Trumanom, jednostavno bi stvorili previše potencijalnih curenja. Neki se mlađi suradnici Skaddena privatno pitaju je li odluka imala više veze s time što žene Condé Nast nisu htjele pogledati blijeda, kvrgava tijela partnera Skaddena. Dakle, jedna teretana u zgradi bit će teritorij Skadden.
A mladi vrijedni ljudi ne bi trebali očekivati da će se zajedno skuhati: Dan kada Condé Nast podijeli svoju legendarnu, ali još uvijek dovršenu kafeteriju Frank O. Gehry, bit će dan kada urednica Voguea Anna Wintour na posao odijeva traperice s kiselim pranjem . Skadden će imati privatnu blagovaonicu, na 37. katu, ali hrabri odvjetnik doista će se prvi pojaviti na ručku s vrbastim urednikom ljepote obučenim u Jimmy Choo na ruci.
Ne da će se žene nužno zalagati za poziv. I u tome je dublja istina, čak i mračna istina, o ovom zemljopisnom braku: žene Condé Nast vjerojatno će svoje suživote smatrati hladnom porugom koju rezerviraju za mlađu braću, spore konobare i urednike Hearsta. Pogotovo kad shvate da će njihove njegovane radijske kabine morati dijeliti oskudni rubni prostor s vlastitom flotom Skaddena.
Možda se ljudi raduju suradnji s heteroseksualnijim muškarcima, rekao je modni direktor Mademoiselle Evyan Metzner, zapravo ne znam. Ali žene s kojima radim u Mademoiselle udate su ili imaju dečke i imaju nekakav zdrav društveni život. To zapravo nije lov na ljude. Ne razmišljam o tome da ujutro upoznam čovjeka moje budućnosti koji ide na posao. Mislite li da ću početi nositi više uredskih cipela s visokom potpeticom?
Bruce Fowle, direktor Fox & Fowle Architects, tvrtke koja je dizajnirala 4 Times Square, stajao je u velikom predvorju četiri dana prije dolaska prvih ljudi iz Condéa Nasta. Stajao je na ulaštenom granitnom podu boje sapuna pod stropom valovitih valova aluminijskih listova. Znali smo za lijepe žene u Condé Nast, rekao je gospodin Fowle. Pretpostavljam da smo to podsvjesno imali na umu. Kabine dizala visoke su i vitke, a ne previše raskošnog izraza lica. Prilično su jednostavni i prigušeni, tako da će se istaknuti ona divna umjetnička djela.
Condé Nast i Skadden Arps zapravo neće dijeliti nijedan dizalski automobil, premda će srednja obala dizala - srednja niska - imati Condé Nastove automobile tik do Skaddenovih automobila. Osvjetljenje u liftu postavit će sasvim drugačije raspoloženje, rekao je gospodin Fowle. Odvest će vas iz ovog velikog ambijenta velikih razmjera u nešto što je fokusirano spuštanje prema dolje, što nema istu razinu svjetline kao ovdje.
Za te neugodne trenutke u predvorju, evo varalica za one dame Condé Nast koje misle da je Skadden banka, i one momke iz Skaddena koji misle da je Condé Nast manekenska agencija:
Koščate modne pločice Condéa Nasta, okupite se i upoznajte simpatične mlade barakudske odvjetnike iz Skadden Arpsa. Dječaci imaju pomalo kompleks inferiornosti, jer se nikada nisu osjećali ravnopravno s društvima starog svijeta s ukočenim čeljustima kao što su Cravath, Swaine & Moore i Sullivan & Cromwell. Već 50 godina Skadden ima ovaj gigantski čip na ramenu o drugoj najboljoj prirodi odvjetnika osnivača u očima gornje komore, rekao je Lincoln Caplan, autor Skaddena: Moć, novac i uspon pravnog carstva. Istodobno je razvila ovu marku korporativnih zakona bez zabrane, željna je prihvaćanja i prihvatljivosti. Skadden je odvjetničko društvo koje angažirate kad želite nekome prestrašiti bejesusa, što je nedvojbeno učinio Bill Clinton kad je unajmio odvjetnika Skaddena Boba Bennetta da vodi njegovu obranu u tužbi za seksualno uznemiravanje Paule Jones. Ako odlučite da želite spoj sa odvjetnikom Skadden, dame, nadogradit će obrok s Dallas BBQ-a na Daniela ako spomenete ime Joe Flom. Gospodin Flom je partner Skaddena kakav svi mladi Skadijevi žele biti. Sin odgajanog u Brooklynu siromašnih ruskih židovskih imigranata, gospodin Flom pomogao je Skaddenu da se upori u gotovo svim većim ugovorima o spajanju i pripajanju u pokretu 80-ih, uključujući R.J. Reynoldsova kupnja odvjetnika Nabisco-Skadden uložila je 25 milijuna dolara u tvrtku u tom poslu. Ako biste trebali uspostaviti vezu sa Skaddenom, Condé, polako mu počnite ubacivati malo svog Xanaxa. Njihovi su poslovi obično ... stresni. Stresno? rekao je jedan Skadenov suradnik. Dovraga, da, stresno je. Ako se izvučete tako što ćete imati čitav tjedan, a da vam jebeno ne počupaju kosu, imate sreće! Stotjedni tjedni nisu rijetki. Ponekad suradnici spavaju u svojim uredima. I pripazite: iako si to mogu priuštiti, malo se Skadenovih suradnika trudi dobiti ljetne dionice u Hamptonu, shvaćajući da bi rijetko tamo mogli izaći.
I ne očekujte da vas prate u emisiji Damiena Hirsta u centru grada. Oni su svjetski na neki način mladi C.I.A. agenti su svjetski, rekao je gospodin Caplan. Imaju duboko znanje o nečem zamršenom i tajnom, o čemu im je teško razgovarati, ali što je uokvireno kao vijest u Wall Street Journal-u i financijskim stranicama novina širom svijeta. Znaju kako će se taj svijet preoblikovati prije nego što to učini bilo tko drugi.
Možda biste poželjeli lagano razgovarati s odvjetničkim šalama, barem do trećeg ili četvrtog sastanka. Tamo postoji mentalitet Zelene beretke, objasnio je jedan bivši suradnik Skaddena. Razumijevanje je da je zakon rat i osjećaj u uredu sličan onome kako pretpostavljam da se izraelska vojska osjeća prije nego što krene u bitku.
OK, momci, izvadite svoje pravne uloške. Condé Nast carstvo je časopisa u vlasništvu S.I. (Si) Newhouse Jr. Ima dugotrajnu reputaciju završne škole za mlade žene iz slobodnog razreda. Predstavnica Clare Boothe Luce i predstavnica Millicent Fenwick, republikanci iz New Jerseyja, bile su rani urednici Condéa Nasta. Da biste dobili ideju o načinu na koji žena Condé Nast očekuje da se prema njoj odnosi: Novinski magnat Sam Newhouse, otac Si-a, otkupio je 15 milijuna dolara za Condéa Nasta 1959. nakon što mu je supruga Mitzi rekla da je sve što želi za njihovu 35. godišnjicu braka bilo Magazin Vogue.
Ovih dana režim modne urednice Condé Nast obično uključuje vježbu pred posao u Equinoxu, šišanje Johna Sahaga (stilista Gwyneth Paltrow), opuštanje kovrčavog udara brazilskih žena u Color and Cutu, lica Bliss za 205 USD, sat Cartier Tank, cipele Manolo Blahnik (štikle samo u Vogueu, draga!), mali ansambl Prada ili Gucci, a ljeti su ga dovršili brazilskim bikini voskom iz ljubaznosti sestara J. A nakon tolikog posla - uz pomoć rinoplastike koju su dobili na zimskim stankama dok su boravili u Smithu - izgleda da će umrijeti! Jesti žlicom! Vrlo skupo!
Ali skadenski poniji, oprez! Mnogi, mnogi muškarci godinama se nadvijaju nad Condé Nastom, dok ste vi imali zakopane glave u deliktnoj reformi. Urednica modnog časopisa Condé Nast rekla je da je jednog dana, napuštajući zgradu, vidjela atraktivnog muškog prijatelja u praznom hodu u svom Jeepu ispred zgrade Condé Nast. Rekao joj je da samo pregledava. Pomoćnica uredništva rekla je da poznaje grafičkog dizajnera koji će se infiltrirati u zgradu i voziti dizala cijelo popodne. A ovo nisu dečki! rekao je urednik. To su zanimljivi, atraktivni, zabavni momci - kakve biste išli kod donatora da se upoznate.
Ali nemojte se osjećati loše ako vas žene Condé Nast odbiju, Skaddies, niste same. Prema uredniku Condéa Nasta, nekolicina otvorenih slobodnih muškaraca koji tamo rade također je oštećena skupina. Osjećaju da rade sa svim ovim lijepim ženama koje na kraju izlaze s tim Wall Streeterima, rekla je.
Pa, može li ovaj brak uspjeti? David Marglin, bivši suradnik Skaddena koji osniva vlastitu web tvrtku u Bostonu, misli da bi to mogao učiniti. Novac za keš, kako je opisao moguću ljubav s Condé-Arpsom. Siguran sam da postoje žene koje nisu nasljednice koje rade za ove časopise i kojima se ne plaća toliko dobra, razmjerno, pa će biti puno dobro plaćenih Skaddenaca bez društvenog života i potplaćenih Condé Nast ljudi s viškom društveni život. Trgovina će biti gotovina za keš.
Gay muškarci u Condé Nastu također su razmišljali o svojim novim susjedima. Općenito postoji osjećaj da je ovo prilično ružna skupina odvjetnika, koja nije fizički ružna, već neka vrsta strogog, pravnog stroja, rekao je gay urednički urednik u dvadesetima, koji je rekao da ima homoseksualnog prijatelja koji radi u Skadden. Mnogi ljudi kažu da tamo ima puno homoseksualnih odvjetnika, ali moj prijatelj kaže Ne, nekako je neugodno biti gay. Rekao je da se osjeća sretno što je takva osoba koja prolazi besprijekorno.
Rekao je da bi bilo lijepo dobiti malo nove krvi, iako odvjetnici Skadden imaju reputaciju loših komoda. Znam da moji homoseksualni prijatelji Condé Nast smatraju uobičajenog Condea Nasta pomalo odvratnim, jer su svi oni nose iste sportske cipele Prada, iste hlače Helmut Langa, rekao je. Uopće me neće smetati kad vidim kako se Skaddenci prijavljuju, u svojim neprikladnim odijelima. Rekao je da se seksualna kultura u odvjetničkim uredima i bankama razlikuje od relativno otvorenog stava u Condé Nastu. Od svojih prijatelja koji rade u bankama i odvjetničkim uredima znam da se u uredu odvija neobičan niz seksualnih rituala. Ljudi imaju želju masturbirati za svojim stolovima nakon što svi ostali odu, ili želju puno ulaziti u kupaonicu kako bi tiho razaznali i razumjeli tuđe rituale kupaonice. Sve je to vrlo jezivo, ali nesumnjivo vrijedi za mjesto gdje provodite 12 sati dana pokušavajući se pretvarati da niste ljudska životinja s tjelesnim potrebama.
Možda je najjači faktor koji djeluje protiv muškaraca iz Skadena taj što ih čak i žene iz Skadna ne žele. A mnogim ženama Condé Nast, ako niste ukrali dečka od drugog, ne vrijedi previše.
Pa, prije svega, svi su kratki, rekla je druga ženska suradnica Skadden u kasnim 20-ima svojih muških kolega. Ne znam zašto. To mora biti stvar s pravnikom. Rekla je da je teško pritisnula ime Skaddena za kojeg je smatrala da je privlačan. Jedino dvoje su pobjegli iz Skaddena kako bi se pridružili investicijskim bankama. Pretpostavljam da smo samo ružna firma, rekla je uzdahnuvši, dodajući kako mnogi muškarci očito imaju problema s pravilnim prešanjem košulja, a sportski je izgledao onako kako je nazivala to odijelo.
Ženama Condé Nast rekla je: Vodite ih. Izlazi s njima. Nije nas briga ... Ako uspijete sniziti standarde izgleda, bit ćete u redu.
Joey Bartolomeo, pisac Ženskog sporta i Fitnesa, rekla je da zapravo ne zna previše detalja o odvjetnicima, jer su se ona i njezina majka pozivale na njih. Nisu li ti dečki poput otmjenih odvjetnika? Mislim da nisu progonitelji hitne pomoći, rekla je. Očekujem da će svi biti u odijelima. Mislim da ćemo im tako moći, osim ljudi koji ovdje rade. I imat će aktovke, takve stvari.
Gospođu Bartolomeo, visoku 5 stopa, pitali su kako se osjeća s izlascima s niskim muškarcima. Zašto? Jesu li svi kratki? pitala je. Ne bih posebno tražila niskog momka. Što? Postoji li neka visina za rad tamo? Sigurno ste ispod ove visine da biste ovdje radili?
Muški izvršni direktor modnog časopisa Condé Nast misli da će odvjetnici koji se upucavaju vjerojatno svake večeri ići kući praznih ruku. Da se stvari poput Interneta ne događaju sada, mogao bih reći, da, moglo bi se dogoditi. Ali stvarnost je takva da ovi momci proizvode kikiriki u usporedbi s početnicima na Silicijskoj aleji. Ako je novac doista vrhunski afrodizijak, rekao bih da će ovi momci biti usrani od sreće, jer jednostavno nemaju novca. Shvaćam da su ti Internet ljudi ozbiljni zaštitnici džepova. Ali to je poput preobrazbe za žene, što je ono što urednici plaćaju. Ono što bismo ti i ja mogli vidjeti kao četverookog štrebera, oni vide kao projekt melioracije s nekoliko nula vezanih uz njega.
Što postavlja pitanje: Je li Skadden nesvjesno uredio vlastiti konačni pad preselivši se kod Condéa Nasta? Kakav će učinak biti okružen 6-metarskim ljepoticama koje ih odbacuju na samopouzdanje odvjetnika Skadden? Hoće li Skadden početi gubiti na sudu, hoće li se njegova spajanja spajati, dok njegovi odvjetnici nose veliku količinu sumnje u sebe?
Kao što je rekao muški suradnik u drugoj velikoj tvrtki, mislim da bi se odvjetnici u tvrtkama poput Skaddena postavljali pitanja poput: 'Postoji li neki razlog zbog kojeg ne mogu socijalno komunicirati s tim ljudima, izlaziti s njima ili biti intrigantan za njih?' prestao bi. Napustili bi tvrtku ili potpuno napustili zakon. Mislim da bi shvatili da žive socijalno izopačenim životom.
