Tko je sada gazda? (Amazon)
Vrijeme je da podijelim jednu (relativno) manju zamjerku Transparentan : prva sezona je zaposlen . Nije da ne razumijem impuls - trideset minuta nije puno vremena, a toliko je prostora za pokriti; Soloway ima puno priča koje želi ispričati; ansamblu glumaca svi trebaju vlastite priče da bi se odvijale otprilike sličnim koracima - a predstava je toliko jaka da mi poskočeno pripovijedanje obično ne smeta. Ali Wedge je jedna epizoda koja na posebno neskladan način ističe frenetičnu atmosferu.
Na primjer: osjeća li se još netko kao da autori imaju popis transverznih iskustava kroz koji žele da Maura prođe poput štafete? U prvoj polovici sezone Maura je izašla s dvoje svoje djece, preselila se u uglavnom neobičan apartmanski kompleks, eksperimentirala s frizurom i šminkom, razvila bliskog prijatelja u zajednici i pretrpjela dostojanstvo diskriminacije u kupaonici. U Wedgeu popije prvu estrogensku pilulu, odluči se prijaviti za večer nastupa Trans Got Talent u LGBT centru i suočava se s novim poniženjem kad je prijatelj iz njezine prošlosti javno isprati. To je to puno kako bi jedna žena doživjela u relativno kratkom vremenu, i u posebno zauzetim epizodama poput Wedgea, priželjkujem da bi se razvoj radnje mogao usporiti, kako bi Maurino tranzicijsko putovanje potrajalo.
Sve to, Maurin osobni rast postupno se oblikuje i lijepo je svjedočiti. U Moppi nije bila spremna zauzeti se za sebe kad je u javnom ženskom toaletu Beverly Center-a naišla na fanatizam. U Wedgeu, kada je stari partner u squashu Gary (John Kapelos, A.K.A. domar iz Klub za doručak ) prilazi restoranskom stolu za kojim Maura večera s Davinom i Sheom (Trace Lysette), Maura je spremna uzvratiti udarac protiv svih bodlji koje joj baci. Kad je pogleda gore-dolje i odbacivši je pita, što je sve to? Maura je mirna i nabraja sve dodatke koje nosi. Kad se počne smijati, ona mu da znak da spusti glas. A kad pita Nema teških osjećaja? ona mu ljubazno stisne ruku dok očima gađa bodeže. Ovo nije Maura koja se boji izaći svojoj djeci. Ovo je Maura koja je napokon dovoljno ugodna u svojoj koži da je posjeduje s ponosom, bez obzira koliko ljudi s kojima se susreće mogu biti nepromišljeni i bezobrazni.
Više se linija konvergira u Shellyinoj kući, kad Ed nestane. Njegova demencija sprječava ga da puno govori ili jede i natjera ga da bez upozorenja odluta iz kuće i oko zatvorene zajednice. Ali je jedini koji pokazuje bilo kakvu istinsku zabrinutost zbog svog boravišta, činjenica koja je ispunjava ljutnjom zbog svoje majke i braće i sestara. Sarah i Josh previše su zaokupljeni vlastitim životima da bi im bilo mnogo stalo; Sarah je zauzeta uređenjem nove kuće s Tammy i angažiranjem Tammyne kćeri Biance (Kiersey Clemons) kao njihove ljetne djevojke, dok je Josh zauzet spavanjem s agentom za nekretnine s najvećim sjedištem u cijelom Los Angelesu i pokušajem prodaje Maurine kuće ispod Sarah i Tammy.
Kao vrhunac napetosti, posljednja dva Pfeffermana saznaju za Maurinu tranziciju. Ali i Sarah kažu Joshu zbog Krvave Marys, premda se nešto očito izgubilo u prijevodu (Sarah ga brzo ispravi kasnije, kad Mauru naziva jebenim transvestitom). Tada se braća i sestre vraćaju u Shelly’s, gdje ona govori rabi Raquel Fein (Kathryn Hahn, u možda najboljoj sporednoj ulozi serije) o tome kako je Josh zgodan, umjesto da traži Eda. Kad Josh pita Shelly da li zna za Mauru, ona odgovori kao da je to oduvijek bilo općepoznato. To je njegova stvar. To je njegov mali privatni kink, kaže ona djeci. Iako je očito grubo nerazumijevanje onoga što je trans, Shellyina reakcija sugerira mnogo toga što se moglo dogoditi tijekom njezina braka s Maurom i možda zašto je brak na kraju završio. I, svaka joj čast, iako je pozivanje na nečiji rodni identitet kao da je užasno minimalizirano, ona to kaže s ljubavlju. Čini se da je Maurin identitet ne uznemirava - zapravo, zvuči daleko ugodnije s njim nego što to čini njezina vlastita djeca. Sve njihove godine u razmaku mogle su učiniti čuda za njihovu vezu.
Josh, traljavi pijanac iz svoje Krvave Marys, odluči stvari učiniti još neugodnijima odgojivši Ritu. O moj Bože, sad je tako očito zašto tata nije bio u blizini, kaže nikome posebno. To je zato što je glumio Little Bo Peepa. Ali što je s tobom, mama? Koji je tvoj izgovor? Imaš malu tajnu kojom si se bavio dok si plaćao Riti da me odvrati svojim sisama? Ovo je savršen primjer zašto želim Transparentan bi ponekad usporio pripovijedanje, jer, dobri Bože, to je prokletstvo optužba, a tretira se kao malo više od drugog aspekta kaosa. Naravno, Shelly je uzrujana i plače, zašto me ovako ponižavaš? ali to je to. Vjerujemo li da Josh ozbiljno shvaća svoju traumu i implicira svoje odsutne roditelje u zlostavljanju? Teško je reći, jer mu nije dato vrijeme za elaboraciju.
Ed se na kraju vraća, potpuno sam, noseći karikaturu sebe u jednoj ruci i bombona u drugoj ruci, čineći ga vrlo vjerojatno najslađim i najsimpatičnijim likom u cijeloj emisiji. Do tog su se trenutka Pfeffermanovi već gotovo potpuno raspali. Maura je neugodno zbog naleta na Garyja; Shelly je ponižena pred svojim rabinom; Josh se ne nosi dobro s vijestima o svojoj Moppi ili novootkrivenom razumijevanju Rite; Ali osjeća da ju je obitelj iznevjerila; a Sarah je previše uhvaćena u kaosu da bi bila glas razuma. Međutim, u metežu je uspostavljeno barem neko zajedničko tlo. S toliko otvorenih tajni, konačno može započeti ozdravljenje i rast koji su toliko potrebni ovoj obitelji.
