Astronaut Buzz Aldrin pozdravlja američku zastavu na površini Mjeseca tijekom lunarne misije Apollo 11 20. srpnja 1969.NASA / AFP / Getty Images Kako se približavamo 50. godišnjici američkog slijetanja na Mjesec, ne samo da ćemo se prisjećati jednog od najvećih dostignuća čovječanstva, već ćemo se i zapitati kada ćemo se ikad vratiti, ili izaći izvan Mjeseca na Mars, i možda dalje u svemir.
Predsjednik Donald Trump pokazao je da je vrlo željan ponovnog pokretanja američkog svemirskog programa i postizanja tih ciljeva. Ali takvi su bili i političari iz 1950-ih i 1960-ih, koji su se suočili sa sličnim naizgled nepremostivim mogućnostima da to izvedu.
Evo nekoliko lekcija koje Trump može dobiti od jednog od svojih prethodnika: predsjednika Johna F. Kennedyja.
Pružite američkom narodu dobar razlog za odlazak
Ovaj pogled na Zemlju koja se uzdiže nad Mjesečevim horizontom snimljen je s letjelice Apollo 11.NASA Vjerovali ili ne, dok je Kennedy bio u Senatu, nije bio toliko zagovornik svemira koliko bi se moglo pomisliti. Sve se to promijenilo kad je Sputnik pokrenut. Odjednom je senator iz Massachusettsa krenuo u napad, zabrinut da će to dovesti do raketni jaz s našim neprijateljem, Sovjetskim Savezom. Naši neuspjesi u svemiru tijekom 1950-ih stavili su istaknutog antikomunista Richarda Nixona u obranu, pomažući JFK-u da osigura usku pobjedu 1960.
Kao izjavio je na tragu predizborne kampanje: Svoju sam kampanju za predsjednika zamišljao na jedinoj pretpostavci da je američkom narodu nelagodno u današnjem zamahu našeg nacionalnog kursa, da ga uznemirava relativni pad naše vitalnosti i prestiža i da imaju volja i snaga da se Sjedinjene Države ponovno pokrenu.
Ako Donald Trump želi potaknuti zemlju na povratak u svemir, širokim razmacima, mora pronaći snažno obrazloženje. Više od pukog prestiža bio je taj koji je motivirao JFK i Amerikance 1960-ih. To je osiguravalo mir i sigurnost. Samo kažem da želimo pobijediti Kinu i Rusiju sami u svemiru neće uspjeti. Kennedy je uspio vezati prostor za novu generaciju oružja spremnog da napadne Amerikance na način na koji su nacisti prekrili London raketama V2. Trump zabrinutost i potrebu mora učiniti opipljivima.
Možda ovaj put strah od stranog neprijatelja možda neće uspjeti. Vjerojatnija zabrinutost mogla bi biti snaga koja nam je potrebna da tamo dođemo. Obećanje da će utrka na Mjesec i Mars pokrenuti energetsku revoluciju, pružajući dostupno gorivo za budućnost, motivirat će Amerikance zabrinute time što naši neobnovljivi izvori neće uvijek moći pružiti američkom gospodarstvu sok koji joj treba. I vidim kako Trump stoji iza takve inicijative.
Veliko ime za velike planove
Ova fotografija prikazuje raketu-nosač Saturn V (SA-506) za polijetanje misije Apollo 11 u 8:32 CDT, 16. srpnja 1969., iz lansirnog kompleksa 39A u svemirskom centru Kennedy.NASA Kroz američku povijest određeni su predsjednici uspjeli okupiti mnoge na svoju stranu učinkovitom etiketom koja bi mogla sažeti njihovu viziju i mnoštvo povezanih programa. Od 'Večera za punu večeru' Williama McKinleyja i 'Square Deal' Teddyja Roosevelta do 'New Deal' Franklina D. Roosevelta i 'Fair Deal' Harryja Trumana, ovi su predsjednici uspjeli postići više od, recimo, Grovera Clevelanda, Calvina Coolidgea, Georgea HW Busha ili Geralda Forda, koji možda bili dobri ljudi, ali im je nedostajala sposobnost da prenose svoje ideje i politike američkom narodu.
John F. Kennedy imao je jednu od najuspješnijih etiketa u povijesti, New Frontier, koja je ne samo uvrstila njegovu svemirsku viziju, već se mogla primijeniti na različita otkrića i povezati s američkim etosom mogućnosti, preuzimanja rizika, rad, odricanje, ponos na postignuća i priliku za nagrade od takvih postignuća (od našeg kroćenja granice hrapavom i rizičnom odlučnošću).
Kao Kennedy izjavio 15. srpnja 1960 : Ali Nova granica o kojoj govorim nije skup obećanja - skup je izazova. Ne sažima ono što namjeravam ponuditi američkom narodu, već ono što od njih namjeravam tražiti. Apelira na njihov ponos, a ne na džepnu knjigu - pruža obećanje više odricanja umjesto veće sigurnosti.
Trump bi trebao podvesti ovu vezu apstraktne mašte i konkretnih inicijativa kako bi postigao svoje svemirske ciljeve. Nešto poput Future Venture ili Modern Mission stvorilo bi dobro ime. Njegovi programi usredotočili bi se na energiju do tamo, politiku prikupljanja i razmjene znanstvenih spoznaja i pouka razvijenih iz procesa, a možda i plan da se to učini zajedničkom privatno-javnom razmjenom koja bi se mogla primijeniti na toliko drugih sektora: vojska, ekonomija, infrastruktura i politika, što odgovara američkoj potpori slobodnom poduzetništvu i potražnji za dobrom odgovornom vladom.
Takav let mora voditi naš najbolji
Službenici NASA-e i svemirskog broda s posadom (MSC) pridružili su se kontrolorima leta kako bi proslavili uspješan završetak misije za slijetanje na mjesec Apollo 11 u Mission Control Center.NASA Predsjednik Dwight D. Eisenhower nije bio ljubitelj svemirskih letova s posadom. Mnogi Kennedyjevi savjetnici bili su protiv. Te su skupine tvrdile da ćemo naučiti puno iz letova u svemir koji bi mogli doći do Mjeseca i prikupljati podatke. No, količina vremena i truda potrebnih za održavanje astronauta na životu u svemiru oduzela bi misiji, a troškovi potencijalnih žrtava od naših opasnih napora ne bi bili vrijedni bilo kakve moguće koristi, tvrdili su.
Predsjednik Kennedy se nije složio. Pronašao je tog čovjeka bio je najizvanrednije računalo od svih ... [čija] prosudba, živac i ... [sposobnost] učenja iz iskustva još uvijek čine jedinstvenim.
Takvi astronauti bili bi heroji, kao i stručnjaci za kontrolu misija, znanstvenici i svi u vladi i / ili privatnom sektoru koji su ih tamo smjestili. Trebali bismo iskoristiti sve od sebe, a ne prejudicirati koji bi to mogli biti ljudi prema spolu, rasi, etničkoj pripadnosti ili bilo čemu o tome tko su ljudi, usredotočujući se umjesto toga što mogu učiniti.
Vrijeme je za postavljanje opipljivog cilja
Posada Apollo 11 napušta Upravljačku zonu za upravljanje svemirskim letjelicama svemirskog centra Kennedy tijekom odbrojavanja prije lansiranja.NASA Vjerujem da bi se ova nacija trebala obvezati na postizanje cilja, prije nego što istekne ovo desetljeće, sletjeti čovjeka na Mjesec i vratiti ga sigurno na zemlju, Kennedy je rekao Kongresu 25. svibnja 1961 .
Kennedy je naglasio da je odredio ciljni datum, ali onaj koji bi se realno mogao ispuniti. Kao što su istakli oni iz svemirskog programa, moralo je biti određeno vrijeme za očekivanja (nekoliko desetljeća bilo bi predugo), ali dovoljno realno da nedostižni vremenski okvir ne bi doveo do cinizma koji bi presušio javnu potporu. Svjedočenje predsjednika Georgea W. Busha da će 2000. godine otići na Mjesec i Mars, a koje je propalo, nikada nije ozbiljno poduprlo čak ni sam predsjednik.
Kennedyjev cilj imao je na umu da možda neće biti na funkciji kad se događaj na kraju dogodio. Ipak, on je američki predsjednik koji je najviše povezan sa slijetanjem na Mjesec, a ne Eisenhower, Johnson ili Nixon. Trump bi trebao prepoznati da će Mars vjerojatno biti nedostižan do 2024. godine, zabranjujući čudo, ali drugi se ciljevi mogu postići ili pokrenuti u roku koji zadovoljava.
Blagodati svladavanja velikog izazova
Astronaut Buzz Aldrin hoda površinom Mjeseca u blizini nogu mjesečevog modula Orao tijekom misije Apollo 11. Zapovjednik misije Neil Armstrong snimio je ovu fotografiju 70-milimetarskom površinskom kamerom.NASA Bit će to izazov za našeg predsjednika. Ali Kennedy je znao da će to biti isto za njegovo doba, kako je iznio ovaj argument za gužvu u Houstonu na stadionu Rice: Ali zašto, neki kažu, mjesec? Zašto to odabrati kao svoj cilj? I možda se dobro pitaju zašto se penjati na najvišu planinu. Zašto, prije 35 godina, letjeti Atlantikom? Zašto Rice glumi Teksas? Odlučujemo se za mjesec. Odlučili smo otići na Mjesec u ovom desetljeću i raditi druge stvari, ne zato što su lagane, već zato što su teške, jer će taj cilj poslužiti za organizaciju i mjerenje najboljeg od naših energija i vještina, jer je taj izazov jedan koju smo spremni prihvatiti, onu koju ne želimo odgoditi i onu koju namjeravamo osvojiti.
Da vidimo može li Trump povratiti prostor za SAD, onako kako je to učinio JFK prije toliko godina.
John A. Tures profesor je političkih znanosti na koledžu LaGrange u LaGrangeu u državi Georgia - čitav njegov biografski podatak pročitajte ovdje.
