Keira Knightley, lijevo, u Počnite iznova . Izvorno naslovljeno Može li vam pjesma spasiti život? , ovaj neuhvatljivi mali glazbeni infuzijski rom-com sa zaboravljivom pop-rock partiturom koju je u velikoj mjeri (i nerazumno) izvela dražesna britanska filmska zvijezda Keira Knightley, premijerno izvedena prije godinu dana na Međunarodnom filmskom festivalu u Torontu u svladajuću ravnodušnost. Ako to nekako vidite, shvatit ćete zašto. Sada se zove Počnite iznova , napokon se komercijalno otvara u markizi u vašoj blizini.
| POČNITE OPET ★★ Napisala i režirala: John Carney |
Gospođa Knightley glumi Grettu, lijepu autoricu pjesama iz Londona koja putuje u New York sa svojim spisateljskim partnerom i dugogodišnjim dečkom Daveom (stvarna pop zvijezda Adam Levine, u svom debiju na ekranu) kako bi ostavila trag u poslu Get Get Famous. Dok Gretta kloni, Davea potpisuje glavna izdavačka kuća, uspinjući se do uspjeha na Grettinim pjesmama. Slava mu ide u glavu. Gretta ostave zbog druge djevojke i ostave je iza sebe samo svoj bicikl, a zatim je spašava Dan Mulligan (Mark Ruffalo), producent ploča s brda (što obično znači prestar da bi iskreno koračao današnjom smećarskom glazbom).
Istina, pijan je, otrcan, u formi i razveo se od buntovne kćeri tinejdžerice (Hailee Steinfeld) koja misli da je oprani gubitnik. U pravu je. U jednom danu Dan dobije otkaz s izvršnog posla u diskografskoj kući koju je osnovao u boljim vremenima, a neprijateljska bivša supruga (Catherine Keener) izbacila ga je iz kuće i automobil mu se pokvario. U najnižim granama zaluta u klub u East Villageu gdje Gretta pjeva jednu od svojih tužnih pjesama o samoći u gradu, zamišlja potencijalnu buduću zvijezdu prepunu aranžmana i rezervnih pjevača i pronalazi svog mojoa.
Središnji dio filma fokusira se na faze pripreme demonstracije (koju si nitko ne može priuštiti), prikupljanja glazbenika koji su spremni raditi u bescjenje i snimanja cijelog albuma po cijelom gradu pod mostovima i u ulicama, podzemnim željeznicama i praznim poljima, koristeći djeca s ulice, pa čak i Danova otuđena kći Violet na gitari. Dok skaču po New Yorku, izmičući se policajcima, bez koristi od zvučno izoliranog studija, pojačala, prekrivača i ploča za miješanje, njihovi popisi za reprodukciju prolaze kroz zvučnu podlogu sa svim, od Sinatre koja pjeva Luck Be a Lady do Dooley Wilson kako pjeva kako vrijeme prolazi dok se Dan i Gretta zaljubljuju . Šteta što ostale pjesme u filmu ne odgovaraju izvornoj glazbi. Sve je to prilično apsurdno, a uparivanje Ruffalo-Knightley ne projektira nikakvu kemiju kao dvije usamljene, potištene duše koje kroz glazbu pronalaze hrabrost da riskiraju ispočetka.
Cijela stvar kulminira rock koncertom Adama Levinea iz Maroon 5, prave zvijezde snimanja koja ne bi smjela biti, uz krik falseta koji zvuči poput pozivanja svinja. Kao i sve ostalo u filmu, njegovi pokušaji da Grettu vrati natrag, pa tako i navodna, nekonzumirana ljubav između nje i Dana. Ali ona iz mukotrpnog poduzeća dobiva hit CD. U apsurdnom finalu koji mogu zamisliti samo pisci gljiva koje mijenjaju um, Gretta odbija ugovor iz snova za koji se molila cijeli život i prodaje svoj CD na Internetu za jedan primjerak. Sve bi to trebalo biti smisleno i iskreno u filmu lažnom poput spota Lady Gage. Ali irski književnik-redatelj JohnCarney ( Jednom ) ne pokazuje dokaze da išta zna o naturalizmu, pa glumčeve improvizacije jednostavno izlaze amaterski. Luburne pop pjesme Gregga Alexandera izvrsne su. Gospođa Knightley nije nimalo uvjerljiva kao pop pjevačica u vožnji bicikla. Spasonosna milost je Mark Ruffalo, jedini glumac naprostor koji pokazuje bilo kakvu žestinu ili strast prema svom liku ili glazbenom poslu.
Teško je povjerovati u precijenjeni film Johna Carneya iz 2007. godine Jednom osvojio nagrade za groznu pjesmu Falling Slowly. Broadway show koji je nadahnuo još uvijek traje u New Yorku i Londonu. Bože sačuvaj Počnite iznova mrijesti se još jedan.
