Kathryn Newton kao Abigail Carson, Darby Camp kao Chloe Mackenzie, Adam Scott kao Ed Mackenzie i Reese Witherspoon kao Madeline Martha Mackenzie.Hilary Bronwyn Gayle / HBO Ova epizoda započinje zurenjem Madeline u prostranstvo oceana i promišljanjem onoga što je vani u velikom nepoznatom: čudovišta, možda. Snovi, potopljeno blago ...? Sentiment je nekako očit i čini se previše uopćenim da bi se u početku povezao s bilo čim, ali možda govori o samoj naraciji: Velike male laži je priča o maltretiranju, raznim načinima kako to čine djeca i odrasli i zašto. Ali maltretiranje je vrsta problema s vrućim gumbima do točke klišeja, nešto što YouTube zvijezde vole koristiti da bi se osjećale hrabro nejasno zauzimajući stav. Mislim da je priča o Velike male laži zbraja u nešto veće od njegovih pojedinačnih dijelova. I ponekad mislim da bih, da živim negdje poput Montereya, gdje bih se neprestano suočavao s neshvatljivom ljepotom i terorom mora, a pritom se morao usredotočiti na vlastite sitne probleme, poludio i kao ovi ljudi.
Jane priprema Ziggyja za školu s potresnom mantrom: Svaki dan bit ćemo hrabri. Madeline viče na tipa na telefonu zbog vijesti da će njena školska produkcija Avenue Q uskoro biti ugašena: Ja sam dama i nikad to nisam nikome rekla, ali ... možete se ševiti po glavi ! David E. Kelley se vratio, dušo!
Amabella dijeli pozivnice za svoj rođendan svima osim Ziggyju. Madeline i Celeste susreću Nathana i Bonnie na jogi. Učitelj joge grdi Madeline da šapće o tome i podrazumijeva da bi trebala ići u razred starije osobe, gdje su pravila opuštenija. Madeline kaže da se nikad neće vratiti. Ne može se nositi s idejom da se Nathan voli poboljšavati oko Bonnie kad je samo bježao od svojih obaveza s njom. Ova je epizoda nekako sve o tome da je Madeline noćna mora.
Učiteljica dječjeg vrtića dodjeljuje im brigu o prepariranom poskoku. Perry se naljuti jer se ne upozna s učiteljima prvog dana škole - kako misli da škola funkcionira? On pljusne Celeste, a ona njemu natrag, a on je gurne po ramenu. Tada imaju divlji seks.
Abigail spominje Bonnie za stolom za večerom, a Madeline izleti. Ed se suočava s Madeline zbog očite ljubomore na Bonnie. Možda su Madeline i Perry slične po tome što oboje imaju svojstvene okrutne crte, ali isto tako razumiju puni opseg svojih privilegija i žive u stalnom strahu da će im sve što im izmiče, što ih čini tiranima u vlastitom životu.
Prilično očita pjesma o tome da imate FIRE INSIDE YOU svira dok Madeline kontemplira Edov bijes i vozi se u bar u susret Celeste. Motiv vatre nastavlja se u pivnici s ukusnim malim požarom - Madeline i Celeste su svaka u paklu vlastitog poricanja. Celeste zvuči više kao terapeut nego kao prijateljica koja razgovara s Madeline, ali otkriva da njezina i Perryjeva tučnjava često završavaju seksom. Renata im prijateljski prilazi i poziva njih i njihove muževe na VA pogodnost koju ona baca, a Madeline koristi priliku da se suoči s Renatom oko rođendanskih poziva. Ne zajebavaj se s rođendanom moje kćeri, kaže Renata.
Abigail je na kontroli rađanja, a Madeline je povrijeđena što o tome ne želi razgovarati sa svojom izuzetno pristupačnom mamom. Ed razgovara s Nathanom, pokušavajući ponoviti odakle dolazi Madeline, ali razgovor postaje mračan i dvojica muškaraca prijete jedni drugima. Madeline odlazi do tipa za kojeg je rekla da se ranije ševi po glavi kako bi razgovarao o aveniji Q, a ona ometa moralno nadmoćne ljude u gradu i ironično odražava Janeinu mantru: budi hrabra. Momak kaže da će o tome razgovarati s gradonačelnikom, koji povlači sredstva. Zamislite da ste gradonačelnik i da se morate nositi s kontroverzom oko školske lutkarske predstave.
Stvar u svim tim pričama je da je Madeline u pravu, više-manje: Renata je bila netaktična, vjerojatno namjerno, tako vidljivo isključiti Ziggyja, a Avenue Q pametna je predstava koja ima puno toga za reći o mnogim važnim problemi, a srednjoškolci i njihovi roditelji trebali bi biti dovoljno zreli da se nose s njihovom nevažnošću. Ali njezino pravo i prekidi zbog toga što joj je Nathan ostavio samohranu majku čine je takvom šupkom da joj se čak i kad je u pravu čini kao da ogovara samo stvari poput moralne superiornosti i prava djeteta na sigurnost od davljenja.
Shailene Woodley probudi se iz sna i zapleše u znojnom bijesu. U međuvremenu, u školi se događa nešto sa Ziggyjem i Amabellom što će izgleda završiti katastrofom. Ovu prekratku sekvencu postavljaju B-52-e suludo dobar ples Dance this Mess Around. Čini se da su Nathanova i Bonniena kći Skye, zajedno s Chloe, postavile Ziggyja da pokuša plesati s Amabellom kao pokušaj pomirenja, i prošlo je onako kako možete zamisliti.
Oba se glavna parova čine - za sada! - a posljednji snimak epizode je Celeste, koja izvodi seksi ples za Perry putem Skypa, uspravna na koljenima, masturbira na krevetu ispred laptopa s oceanom iza sebe . To je uzvišena slika, mikrokozmos koji se pridružuje ostatku suprotstavljanja prijetnje i radosti, previranja i mira u epizodi kako bi nadišao artikulirane teme i zacrtao točke i stvorio nešto snažnije.
Ostale sjajne stvari koje nisam stigao spomenuti: školski savjetnik za uzimanje zasluga što je smislio termin roditelj helikoptera; građanin s kojim je obavljen razgovor rekao je da je Ed, ogrebao površinu bilo kojeg Jimmyja Stewarta? Charlie Manson; Renatin Lynchian trenutak viče, REKAO SAM HVALA na njezinog sikofana Harpera.
