Adam Scott kao Ed Mackenzie i Reese Witherspoon kao Madeline Martha Mackenzie.Hilary Bronwyn Gayle / HBO U svijetu Velike male laži , skrušenost i isprika često služe samo za pogoršanje situacija. Svaki par u ovoj emisiji duboko je nefunkcionalan, a vidjeti ih kako se pomiruju nikad ne vidjeti kako poboljšavaju odnos, već samo vidjeti kako imaju lijep trenutak usred mora bešćutnosti, gorčine i glupih besmislenih borbi za koje izgleda da vode osuđeni na sebe.
Rano provjeravamo par čiji je primjer ove dinamike najočitiji: Celeste i Perry. Perry propušta pozivnicu za putovanje u Smrznuto na ledu, pa guši suprugu - samo što ovaj put zapravo prijeti odlaskom, i oni traže savjet. Zatim slijedi još jedan bljesak prema istrazi ubojstva. Još uvijek ne znamo tko je koga ubio, a suprotstavljanje istrage bilo kojoj sceni koja joj prethodi uvijek u biti nešto podrazumijeva. Ne možemo zaista vjerovati tim implikacijama, osim kad možemo.
U međuvremenu, i Amabelina rođendanska zabava i zlobno kontraputovanje u Smrznuto su u tijeku. Rođendanska zabava ima vrlo vibracije kralja Joffreyja, a djeca postaju kontra-zlobna Smrznuto -tematske poklon vrećice. Neki od svjedoka ubojstva prisjećaju se Bonniena prilično bezazlenog plesa koji je poticao kosti među očevima. Istodobno, Smrznuto Trip mame piju bijelo vino u vožnji tamo i pjevaju uz Fleetwood Mac u onome što se može opisati kao najnormalnije sranje ikad.
Jane ostavlja Harryja, plišanog nilskog konja o kojem se djeca brinu već deset godina za školske projekte Smrznuto. Nakon prijetnje Renate, Madeline se trudi smisliti što učiniti da Avenue Q nastavi u srednjoj školi. Umeci Avenue Q smiješni su jer, iako ta predstava koristi kukuruznost da bi bila subverzivna, također je već nekako zastarjela. Abigail se suoči s Edom zbog njegova razgovora s Nathanom i ispostavi se da je Madeline zbog nečega neprestano uznemirena: Agitacija je preferirano stanje vaše majke, kaže Ed. Iako Celeste i Perry služe kao najdramatičniji primjer omogućavanja ponašanja, ova izjava predstavlja drugačiji oblik iste tendencije: iz osobnog iskustva znam da se vrsta rezignacije ovdje pojavljuje, implicirajući da je u redu s činjenicom da ljubav njegova partnera dobivanja rijalnosti zamjenjuje njezinu predanost normalnom odnosu sa svojom djecom - može imati značajne i trajne negativne učinke na mladu osobu. Nadam se da Abigail neće završiti sa strane ceste nudeći preslikavanje TV emisija o travi, kako me je moj urednik pronašao.
Abigail kaže Madeline da želi živjeti s Nathanom i Bonnie. Perry daje Celeste ogrlicu i spušta se na nju. U jednom od najsmješnijih najsmješnijih trenutaka epizode, Renata natukće ono što je postala: Jedan od onih ljudi za koje sam se zakleo da se nikada neću pretvoriti u ... korporativne, kontrolirajuće, tjeskobne ... Naravno, Renata je uvijek morala biti kontrolirana i zabrinuta, i morala je poprilično su se borili za njezino mjesto u korporacijskom svijetu. Ovo mi se čini prilično stvarnim životom: svi misle da će biti zabavnija odrasla osoba nego što na kraju jesu. Gordon predlaže da se odvoje od kupaonice.
Perry objašnjava svoj bijes terapeutu izvodeći s njom sramotan čin i razgovarajući o tome kako bi Celeste mogla dobiti bilo kojeg muškarca kojeg želi. Imamo tu prljavu tajnu, objašnjava Celeste. Ovom ozbiljnom priznanju nasilne seksualnosti suprotstavljeno je preslatko hrapavo jebanje Renate i Gordona, koje uključuju Renatu teatralno nošenje i obaranje stvari sa sudopera u kupaonici.
Madeline i Ed te Nathan i Bonnie razgovaraju o novom aranžmanu s Abigail, a Nathan kaže Madeline da misli da se Ed želi boriti s njim. Uza svu svoju dobru volju, Bonnie je i omogućiteljica - možda je Nathana uvukla u jogu i bio je dobar otac, ali nije ga spriječila da bude kreten. Upravo je on kreten koji se brine za svoju djecu i bavi se jogom, i izuzetno je samozadovoljan i snishodljiv zbog toga.
Nakon što se morala pozabaviti projektom obiteljskog stabla, Jane kaže Madeline istinu o Ziggyjevom ocu: bio je jedan noćnik koji je rekao da se zove Saxon Banks, jer su očito aliasi White Richman i Honky von Moneybags već bili uzeti. Zaveo ju je, a zatim postao grub i okrutan s njom bez njezina pristanka.
Renata kaže Gordonu da je cijenila koliko ju je danas želio. Kaže da je želi cijelo vrijeme, a ona ga ispravlja: Želite stalno imati spolni odnos. Danas si me poželjela. Ova se razlika čini prilično ključnom stvari koju treba znati o vezama: biti napaljen i privlačan (ili imati kakvu god kvalitetu Renata čini privlačnom u Gordonu - možda je to samo želja koju osjeća prema njoj) zapravo ne računa toliko puno kad su u pitanju da održi iskru živom. Važnije je poželjeti znanje i uvažavanje određenih stvari o vašem partneru.
Jane zamišlja kako puca u uljeza u svom domu. Još uvijek ne znamo istinu o Jane, kaže jedan od svjedoka ubojstva. Perry stavlja Harvest Moon Neila Younga i pleše s Celeste. Smetali su mi neki od jeftinih glazbenih izbora ranije u ovoj emisiji, ali pretpostavljam da su se tek zagrijavali prije donošenja velikih hitova. Jane pomakne pištolj sa zaključanog noćnog ormarića na ispod jastuka, sjećajući se skidanja i ulaska u ocean nakon što je prekršila Saxon Banks. Prisjeća se i potvrđuje krštenje zbog kojeg je postala žilava, čuvana osoba kakva je sada.
Ova je epizoda nekako uspavana u usporedbi s prve dvije - ništa novo nije uvedeno, to je samo još razvoj elemenata radnje koje već znamo. Osjećam da su mnoge stvari u ovoj epizodi pokrivene kroz izlaganje u knjizi. Ovaj je problem možda tamo gdje bi ove velike ministarske remek-djela mogle imati koristi od više epizodne strukture, poput Soprani imao. S druge strane, možda i kvaliteta dremeža odgovara: ova epizoda zove Living the Dream, a neki od likova rano pjevaju Dreams. Janeino odlazak u vodu mogli biste protumačiti i kao aluziju na Buđenje autorice Kate Chopin. Ovi likovi mjesečare kroz svoj život, ignorirajući crvene zastave, zadovoljni svakojakim lošim ponašanjem, jer su i nevjerojatno ugodni i zadovoljni. Naravno da znamo da je obračun u redu, ali prvo moramo vidjeti stanje snova koje ga je omogućilo.
