Filmska industrija bačena je u nesvjesticu (ljudi i dalje koriste tu riječ, zar ne?) Otkako je Disney početkom ovog mjeseca objavio da njegova živa akcija u iznosu od 200 milijuna dolara Mulan remake će krenuti prema Disney + Premier pristup za 30 dolara 4. rujna.
Prilagođen inflaciji, Disneyev voljeni originalni animirani klasik iz 1998. zaradio je oko 480 milijuna dolara na svjetskim blagajnama, postigavši nominaciju za Oscara za najbolju glazbu. Kao što smo prethodno istraživali, ako popustimo na kazališnim blagajnama u regijama u kojima je novo Mulan bit će prikazan na velikom platnu, filmu će trebati otprilike 7 milijuna Disney + kupnji da bi se postigla izravna dobit. Čak i ako Mulan pogodi to, teško da postoji garancija da će se publika zaljubiti u film onako kako je to učinila prvi put.
Ovaj nas nesklad natjera na razmišljanje: kako su Disneyevi ultra unosni remakei aktivnih događanja - koji su na globalnoj blagajni zaradili mamutnih 8,76 milijardi dolara - uspoređivali sa svojim animiranim podrijetlom i kritički i komercijalno? Početi, Reviews.org sastavili su popis njihovih ocjena po IMDb-u, koji daju prilično oštru sliku kvalitete.
To se prenosi na rezultate Rotten Tomatoesa, kao i na moderne blockbustere poput 2010-ih Alisa u zemlji čudesa (51%), 2017. godine Ljepotica i zvijer (71%), 2019 Kralj lavova (52%) i Aladin (57%) svi su postigli niže ocjene od svojih animiranih kolega. Dok su nove verzije Knjiga o džungli i Kralj lavova nesumnjivo su tehnička čuda, mnogi Disneyevi remakei u akcijama uživo osjećaju se pomalo neukusno u usporedbi s bezvremenskom ljepotom originala. Ponekad jednostavno ne možete zamijeniti klasiku.
Iznenađujuće, kad se računa inflacija, to vrijedi i za Disneyeve blagajne.
Do danas su tri glavna Disneyeva filma s najboljom zaradom među ovim specifičnim područjima, kada se prilagođava inflacija, svi originali.
- Pepeljuga (1950.) - 2.804.284.534 USD
- 101 Dalmatinac (1961.) - 1.852.435.348 američkih dolara
- Kralj lavova (1994.) - 1.675.577.704 USD
Kralj lavova (2019.) zauzeo je četvrto mjesto sa samo sjeverno od 1,6 milijardi dolara kao jedini nedavni remake u prvih pet. Međutim, među 10 najboljih Disneyevih filmova s najvećom zaradom u ovoj kategoriji, pet je animiranih originala, a pet modernih režija. Radnja se zgušnjava. (Jadno Dumbo bio jedini animirani original i live-action remake da ne probije top 15 ni s jednom verzijom.)
Rimejkovi uživo bili su vrlo uspješan i profitabilan interni odjel za Disney koji je to učinio uspio u vanjskim akvizicijama tijekom posljednjih 15 godina. No originalni filmovi još uvijek imaju značajan kulturni i ekonomski otisak, čak i kad su stavljeni u suvremeni kontekst. Mišljenja su možda subjektivna, ali statistika je neosporna.