Takozvano malo sranja taj zvjezdani kuhar sa sitnim ustima Gordon Ramsay jednostavno ne može izaći, pomaknuo se s novom linijom posla.
Martin Hyde , bivši direktor restorana Dillon’s u kazališnoj četvrti, koji je ljutito dao otkaz tijekom svađe s borbenom slavnom kuharicom na snimanju serije Fox reality Ramsay’s Kitchen Nightmares - i koji je kasnije tužio mrežu na međunarodnim naslovima - više ne nadgleda konobare i barmene, već vozače limuzina u vrhunskoj automobilskoj službi u centru grada.
Gospodin Hyde (52) započeo je svoj novi posao u petak, samo dva dana nakon što je napokon emitirana silno hipirana epizoda od 26. rujna. Krivio je producente showa, koji su ga za nezadovoljne ugostiteljske objedovali kao jesenskog momka, jer su mu uništili šanse da ikad više radi u ugostiteljskoj službi.
Blokirali su me iz restorana, g. Hyde je u petak, 28. rujna, nabacio Transom zbog piva u kavani Boat Basin u zapadnoj 79. ulici.
Prikazan u programu kao dosadni bif upravitelja, koji je izgledao vječno zalijepljen za mobitel i potpuno nesvjestan haosa u kuhinji, gospodin Hyde bezuspješno je tražio sudski nalog za blokiranje emitiranja.
U svojoj je tužbi tvrdio da su zapravo izvedeni mnogi aspekti takozvanog reality showa, uključujući trulo meso koje je navodno posađeno u hladnjak, te da su namjerno uređeni važni detalji, posebno dio o njemu koji nije imao stvarnu ulogu u kuhinja.
Kao generalni direktor, preuzeo sam odgovornost za pročelje kuće, bar za zapošljavanje i osposobljavanje te osoblje za čekanje i, što je najvažnije, rezervirao sam predstave za kabaresko kazalište, rekao je. Kuhinja mi je bila izvan granica.
Ipak, tijekom epizode, gospodin Ramsay ga izdvaja zbog žuljevitih kritika zbog nečistih uvjeta kuhanja u stražnjem dijelu restorana. (U intervjuu za CNN's Larry King prošli je tjedan gospodin Ramsay nazvao Dillonovu jednom od najodvratnijih kuhinja koje sam ikad pronašao u cijeloj mojoj kuharskoj karijeri.)
Još jedno odstupanje: Dillonovo kazalište za kabare sa 100 mjesta nikada se ne spominje na programu, pomalo konteksta nedostajalo je tijekom svih snimaka gospodina Hydea pričvršćenih na njegov mobitel. Bio sam na telefonskim rezervacijama, rekao je.
Neke scene spomenute u tužbi gospodina Hydea nikada nisu ušle u eter; najvažnije, navodni incident u kojem ga je gospodin Ramsay prisilio da puzi na rukama i koljenima u potrazi za svojim telefonom, koji je slavni kuhar navodno izbacio na ulicu.
Osjetio sam olakšanje jer je izrezan ponižavajući dio, rekao je gospodin Hyde. Ali, istodobno je toliko poniženja ionako da nema velike razlike.
Agencija za zapošljavanje upozorila ga je da će ga reputacija vjerojatno pratiti kamo god krene, rekao je.
No, u danima koji su slijedili nakon emitiranja, ta se sramota tek trebala stvarno manifestirati.
Sve dok, odnosno lijepi Westchester instruktor joge Joanna Rothschild ugledao mlitavog Britanca na izlasku iz sliva brodova.
Mislim da je sav reality TV sranje, rekla je ljubazna brineta.
