Knjiga Johna Leguizama mogla bi obnoviti prošle svađe, ali glumac i pisac zbog toga nije previše zabrinut. ( Chris Sorensen za Braganca ) Tijekom posljednjih nekoliko desetljeća, JohnLeguizamo je stvorio više od nekoliko neprijatelja kroz svoje autobiografske scenske predstave s jednim čovjekom, koja daju imena u filmskom poslu i izvan njega. U svom najnovijem i najambicioznijem djelu, Ghetto Klown , Gospodin Leguizamo prenosi niz priča koje većina glumaca najvjerojatnije ne bi željela ispričati o sebi.
Bilo je, na primjer, vrijeme kada je Steven Seagal udario gospodina Leguizama o cigleni zid na setu Izvršna odluka . Gospodin Leguizamo vratio se krupnom glumcu rekavši u svojoj predstavi da trči kao djevojčica. Lagano je toliko razbjesnio gospodina Seagala da je najavio da će izbaciti gospodina Leguizama ako ga ikad vidi na crvenom tepihu.
Mislim da nije pozvan na puno crvenih tepiha, rekao je nedavno gospodin Leguizamo tijekom ručka u hotelu Four Seasons u Istočnoj 57. ulici. Odjeven u odgovarajuće odijelo i kravatu, gospodin Leguizamo, koji živi u West Villageu sa suprugom i djecom, bio je osvježavajuće nefiltriran u razgovoru. Bio je trener Mikeu Ovitzu - tako je postao filmska zvijezda. To je kao, bio si trener, čovječe, bio si frajer iz radničke klase! Kako ste postali takav putz? Kako ste postali takva egomanijalna diva? Ghetto Klown .
Iako se čini da se govedina slegla, objavljivanje Ghetto Klown kao grafički roman ovaj mjesec (Abrams) možda će raditi na obnavljanju prošlih zavada. Ilustrirali Christa Cassano i Shamus Beyale u jednobojnom plavom, knjiga prati grubi odgoj gospodina Leguizama u Queensu kroz njegovu filmsku i TV karijeru ( Crveni mlin! , JE the Ledeno doba filmovi) gotovo do danas - dokumentirajući, često s ponižavajućim detaljima, sumnje i groteskne navike i probleme s bijesom koji muče njegov osobni i profesionalni život. To je svojevrsni portret sredovječnog muškarca kao umjetnika, rekao je.
To je bilo najteže [napraviti], dodao je. Kažem neke od najosobnijih stvari koje sam ikad rekao, a koje zapravo nisam želio iznositi, ali osjećao sam se kao da moram, zbog umjetnosti.
Postoji jedan posebno otkrivajući slijed u kojem gospodin Leguizamo, sada 51-godišnjak, ulazi u jezive detalje vlastitih iscrpljujućih napada depresije, zbog kojih leži oko kuće i pije previše, razmišlja o smrti i masturbira. mnogo. A onda se zgadim nad sobom i mrzim se i ne mogu napustiti kuću, jer se odbijam, piše.
U vrijeme kada su bolno neugodni osobni eseji šireći se na mreži poput kudzua , Gospodin Leguizamo ističe se kao pisac i izvođač koji je rano i predsudno prisutan u ispovjednom pripovijedanju u svojim dramama iz 90-ih Mambo usta i Špić-O-Rama , koji se iskreno bavio hispanskim identitetom u američkoj kulturi kroz prizmu vlastitih životnih iskustava.
Bilo je trenutaka kada je preispitivao je li prerano u svojoj karijeri otkrio previše o sebi - i stvara li pritom previše neprijatelja. Bila sam kao: ‘O čovječe, što sam učinila? Kakav seronja! Premlad sam da bih radio takvu predstavu o sebi ', rekao je. Bilo je puno ljudi koje nisam želio uvrijediti, a siguran sam da sam zbog toga izgubio puno poslova.
Ali uspio je održati svojevrsni dvostruki profesionalni život - kao umjetnik ili zabavljač, ovisno o tome što tražite. Na svojim predstavama radi u avionu paralelnom širokoj filmskoj i TV karijeri. Ti se zrakoplovi ponekad ipak presijeku kada gospodin Leguizamo okrene žuto oko na izraziti nedostatak prilika za Latinoamerikance u Hollywoodu (ili Hollywouldn't, kako to voli nazivati). John Leguizamo. ( Chris Sorensen za Braganca )
Gospodin Leguizamo, koji je rođen u Bogoti u Kolumbiji - i tamo još uvijek ima obitelj - zna za to iz prve ruke. Za svoju prvu TV ulogu, bio je otkucan kao trgovac drogom u Miami Vice , i proveo je godine lobirajući u industriji da razmišlja više od etničke pripadnosti i ozbiljno shvati svoje glumačke kotlete. (Njegov mu je djed rekao da do Telemunda stižu samo bijeli Latinoamerikanci i savjetovao ga je da se kloni sunca.)
Na kraju su se uloge počele pojavljivati. Njegov se proboj dogodio 1995. godine kada je glumio zajedno s Patrickom Swayzeom i Wesleyem Snipesom kao presvlačenje povlačenja princeze Chi-Chi Rodriguez u Wongu Foou, hvala na svemu, Julie Newmar .
Gospodin Leguizamo još uvijek vidi da su igrališta iskrivljena protiv Latinoamerikanaca, kao i crnih glumaca. Ali, frustrira ga i ono što danas smatra kreativno zagušujućom atmosferom u kinu. Rekao je da je industrija postala jako čudna. Hollywood zapravo više ne piše priče koje me privlače, pa je teško pronaći duboke uloge, trodimenzionalne likove. Trenutno je to prilično plitko polje za pripovijedanje priča u Hollywoodu.
TV je, misli, tamo gdje je. I grafički romani, naravno. Gospodin Leguizamo odlučio se okrenuti Ghetto Klown u grafički roman, svoj prvi, jer je smatrao da je medij zanimljiviji za čitatelje laike nego scenarij. Možete vizualno putovati na mjesta s grafičko-romanskim medijem koja ne možete postići na sceni, piše u predgovoru knjige, i iskusiti unutarnja stanja koja čak ni filmovi ne mogu sasvim zabilježiti.
Nije da je odustao od filmova. Sljedeće godine pojavit će se kao savezni agent u Infiltrator , glumi Bryana Cranstona kao agenta DEA-e koji srušava operaciju pranja novca Pabla Escobara. U odvojenom filmu, gospodin Leguizamo potencijalno će glumiti samog Pabla Escobara, ulogu koju je oduvijek želio, ali film je još uvijek u razvoju , i ne bi dao nikakva obećanja. I on se pojavi u Psi , film na španjolskom jeziku snimljen u Kolumbiji. Tu sam nekako velika stvar, rekao je. Nisam imao pojma.
Gospodin Leguizamo također obilazi svoju novu samostalnu predstavu, Latinska povijest za lutke , i bit će u 92. ulici Y 13. studenog kako bi razgovarao o svom grafičkom romanu u sklopu New York Comedy Festivala.
U međuvremenu će se možda morati pripremiti za povratni udarac koji bi mogao proizaći iz reprodukcije onih neukusnih hollywoodskih incidenata uključenih u Ghetto Klown . Na primjer, Sean Penn možda neće biti zadovoljan njegovom kamejom (kao pretjerano agresivnim šamarom na setu Žrtve rata ). Vjerojatno neće ni Al Pacino (vičući, kaže glumac), čiji mu je prijatelj Harvey Keitel rekao da ne smije gledati emisiju kad je izašla prije četiri godine, prema riječima gospodina Leguizama.
Neke ljude nisam htio ozlijediti, a druge ljude koje sam pokušavao povrijediti, rekao je gospodin Leguizamo. Ali umjetnost je smiješna stvar - zapravo ne traži vaše mišljenje. Predstava, kad počne pisati, ili priča, kad se počne okupljati, sama vodi put, govori vam način na koji se želi raspetljati, govori vam koje sastojke želi i vi prestajete biti jedan u kontroli - ti si samo neka vrsta kanala.
Pokušajte to reći ljudima kojima je neugodno.
Tako je, rekao je gospodin Leguizamo. To je dugo objašnjenje prije nego što vas udare u lice.
