[Zaštićeni iframe id = bae516bfe376be67a8d6e8050560bdef-35.584.880-78.363.900 'info = https: //a.tiles.mapbox.com/v4/nyobserver.mi3d5kjo/attribution,zoompan,share.html ACCESS_TOKEN = pk.eyJ1IjoibnlvYnNlcnZlciIsImEiOiI4ZWI3YThiYzljMGE5ZjdkOTI4NWNkM2YyYmY0NWFkYSJ9.EpuIKkdQ6l2U48bYNHTaUg width = 100 % visina = 500px okvir okvira = 0 ″]
KLIKNITE NA RAZLIČITE DIJELOVE INTERAKTIVNE KARTE (VIŠE) DA BI VIDJELI NAČIN PROMJENE PARADE. (Ovisno o vašem pregledniku, možda ćete trebati malo zumirati, ali to uspijeva! Kliknite različite dijelove obojenih ruta i na točne oznake.)
Njujorška godišnja Povorka ponosa, zakazana zaNedjelja, 28. lipnja, središnji je dio njujorškog kulturnog života u posljednjih 45 godina. Mimohod je pokrenut kao marš od 2.000 ljudi 1970. godine u znak obilježavanja godišnjice nereda u Stonewallu, uz skandiranje 'Recite glasno, gay je ponosan'. U početku je tekao sjeverno od ulice Christopher do Central Parka, ali je tijekom desetljeća mijenjao rute kako je rastao i odgovarao na nove trendove i propise. Parada je 1973. godine nazvana bolje organiziranim događajem u New York Times ; nastavilo se od Central Parka s 20 000 učesnika marša niz Sedmu aveniju do Washingtonskog parka koji je završio velikim mitingom ( video ).
Sljedećih četrdeset godina parada je rasla i preusmjerila putove kroz politiku i tragediju u današnji događaj. Danas, s obzirom da je Vrhovni sud proglasio homoseksualni brak pravom, milionska parada simbol je slobode, građanskih prava i radosti za LGBT stanovnike New Yorka - i posjetitelje iz svih dijelova svijeta.
Pojedinosti rute parade:
Parada je započela kao marš od 2000 osoba 1970. godine - na jednogodišnju godišnjicu nereda Stonewall 27. srpnja 1969. u ulici Christopher - uz skandiranje Say it naglas, gay je ponosan dok se kreće 6. avenijom od Christopher Street-a do Centralne Park za skup. Mimohod je postao godišnji događaj, marširajući prema sjeveru od ulice Christopher do 1972. godine, sve do promjene smjera za pomicanje na jug 1973. Te godine, u onome što se u NYT-u nazivalo bolje organiziranim događajem, započeo je u Central Parku, 20 000 marširača je prodefiliralo Sedma avenija do parka Washington Square.
1974. parada je vraćena na Šestu aveniju, ponovno putujući prema gradu. Povorka s 85 000 ljudi premještena je na Petu aveniju 1978. godine, kada je završila na Ovčjoj livadi u Central Parku. Do 1981. parada se penjala Petom avenijom do 79. ulice i kretala u park da bi završila na Velikom travnjaku.
Kako se kriza protiv AIDS-a produbljivala, sve prigušenija parada započinjala je Central Park West i Columbus Circle i plela niz Petu aveniju (prolazeći pored katedrale sv. Patrika, do mješovitih reakcija) do sela nekoliko godina. Postao je stalni put sjever-jug. Polazna točka s vremenom se pomaknula s Kolumbovog kruga na 52. (i na kraju na 36. ulicu), čineći nešto kraću rutu, dijelom i zato što je Grad s vremenom pokušao smanjiti prometne utjecaje. Poznata traka lavande, fizički biljeg rute na asfaltu, prvi je put postavljena 1985. godine. 
Evo drugačijeg pogleda na povijest parade. (Jeff Ferzoco)
Godine 1994., na 25. godišnjicu nereda u Stonewallu, Grad je značajno promijenio rutu da bi započeo u Ujedinjenim narodima i krenuo prema First Avenue, zatim prema zapadu 57. ulicom do Central Parka. Ova je ruta uspostavljena kako bi pomogla prosvjednicima da okupe UN za globalna prava homoseksualaca. Dok je parada bila u tijeku, manji lupeški događaj, predvođen crvenim kabrioletom Mustang i plavim kabrioletom Cadillac iz 1969. godine, koji je korišten i zaplijenjen tijekom sukoba u Stonewallu, pomaknuo je tradicionalnu rutu prema Petoj aveniji. Dvije parade spojile su se mirno u 57. ulici i 5. aveniji.
2010. godine policija je odredila da se sve parade skrate za 25% i da traju najviše pet sati. Te je godine parada započela 36., a okrenula se 9. umjesto 8. radi uštede vremena i proračuna. Stanovnike 9. ulice uznemirio je prelazak parade u njihovu ulicu, a on je vraćen u 8. ulicu sljedeće godine.
Ruta je ostala stabilna od 2011. godine, počevši od 36. ulice, putujući Petom avenijom, prelazeći Christopher Street, prolazeći The Stonewall Inn i završavajući u selu. Krajnja se točka malo mijenja iz godine u godinu - slijetanje uglavnom na područje parka rijeke Hudson i pretvaranje u proslavu na molovima.
Očekuje se da će ove godine sudjelovati milijun ljudi 
.
Sarah Kaufman pomoćnica je direktorice za tehnološko programiranje, Centar za promet NYU Rudin; Jeff Ferzoco, vlasnik tvrtke linepointpath , je dizajner informacija, mapa i iskustava koji živi u New Yorku.
