Janelle Monae, Taraji P. Henson i Octavia Spencer u filmu ‘Skrivene figure.’ Film će izaći tek u siječnju, ali knjiga na kojoj se temelji upravo je izašla.(Foto: Twitter) Nacionalni savjetodavni odbor za zrakoplovstvo (NACA, preteča NASA-e) imao je problem 1943. godine-većina inženjera i matematičara agencije (poznatih kao ljudska računala ) borili su se u Drugom svjetskom ratu, što je dovelo do nedostatka radne snage.
Kao i mnoge organizacije nadahnute Rosie Zakovica , NACA je počeo zapošljavati i primati prijavljene žene-a ovaj doseg nastavio se i nakon završetka rata i fokusa agencije na prostor. Preko 1.000 žena bili su dio programa za ljudska računala NACA / NASA između 1943. i 1980., uključujući 80 Afroamerikanaca.
Književnica Margot Lee Shetterly odrasla je u Hamptonu u državi Virginia, a otac joj je bio klimatski znanstvenik u NASA-inom Langley Memorial Aeronautical Laboratory u gradu-tamo su radila i ljudska računala, pa je odrasla znajući njihovu priču.
Ali kad su Shetterly i njezin suprug prije nekoliko godina posjetili Hampton, a njezin suprug prvi put čuo priču o NASA-inoj crnoj ženskoj radnoj snazi, bio je zapanjen jer o tome nije znao ništa.
Prihvaćao sam povijest zdravo za gotovo, ali bilo je munje vidjeti je s druge točke gledišta, rekao je Shetterly za Braganca.
Uključila je ovaj munja u novu knjigu Skrivene figure , koji istražuje kako su Langleyjeve crne matematičarke pomogle Americi da pobijedi Svemirska utrka . Kao dio svog istraživanja, Shetterly je intervjuirala 15 bivših ženskih računala (koje su sve bile u 70-ima, 80-ima i 90-ima) i razgovarala s članovima obitelji još 20 žena. Također je koristila NASA-ine arhivirane usmene povijesti , i pročešljana kroz biltene zaposlenika i isječke iz novina.
Mnogo se života moralo prisjetiti kroz fragmente, rekao je Shetterly. Ali jednom kad sam započeo, nastala je neutaživa znatiželja. Uzeo je svoj vlastiti vrlo organski život.
Te su žene puštene na ovom novom polju ... Muškarci su računalo radili dosadno, ali žene su vidjele priliku da se dokažu. - Autorica Margot Lee Shetterly
Ljudska računala pomogla su u proizvodnji zrakoplov bombardera tijekom Drugog svjetskog rata, a pomagali su i u razvoju aviona Bell X-1 koji Chuck Yeager naviknut probiti zvučnu barijeru 1947. godine
Njihov je rad, međutim, dobio još veću važnost kada je Rusija pokrenula Sputnjik satelit 1957. godine, označavajući početak svemirske utrke. Kako bi odražavao novi naglasak agencije na svemirskim putovanjima, NACA je 1958. postala NASA.
Langleyjevi matematičari izgradili su stanice za praćenje koje su omogućavale dvosmjernu komunikaciju između svemirskih letjelica i kontrole misije, te kalibrirali neke od najpoznatijih NASA-inih ranih letova, uključujući i one Alan Shepard (koji je 1961. bio prvi Amerikanac u svemiru) i John Glenn (koji je postao prvi Amerikanac koji je orbitirao Zemlju 1962. godine). Radili su i 1969. godine slijetanje na Mjesec i sudjelovao u Apolon 13 spasilačka misija.
Shetterlyjeva knjiga uglavnom se fokusira na žene koje su čitav svoj radni vijek provele u NASA-i, jer je rekla da je to dobar narativni luk da se vidi tijek ženske karijere tijekom desetljeća.
Među crnim NASA-inim pionirima profiliranim u Skrivene figure su:
- Katherine Johnson , šef NASA-inog dijela koji je izračunao putanju za slijetanje na Mjesec, kao i za letove Shepard i Glenn-Glenn neće ući u svemirski brod dok djevojka (Johnson) ne potvrdi izračune muških programera. Ona takođerpomogao osmisliti a Rezervni plan da bi astronauti koristili zvijezde za siguran put do Zemlje ako bi se računala svemirske letjelice ugasila-astronauti Apolla 13 koristili su ovu metodu kako bi se sigurno vratili kući.
- Mary Jackson , jedna od prvih žena u boji koja je postala inženjerka. Nakon što je provela 30 godina analizirajući podatke o zrakoplovima, preselila se u NASA-in odjel za ljudske resurse kako bi pomogla ženama da uspiju u znanosti i matematici.
- Dorothy Vaughan , matematičar koji je ujedno bio i prvi afroamerički menadžer u NASA-i. Izvan Langleya zalagala se za desegregaciju škola u Virginiji.
- Christine Darden , zrakoplovni inženjer, analitičar podataka i računalni programer koji je pionirsko istraživao na zvučni bum .
Te su žene puštene na ovom novom polju, rekao je Shetterly. Shvatili su to vrlo ozbiljno i voljeli su svoj posao. Muškarci su rad računala vidjeli dosadno, ali žene su vidjele priliku da se dokažu.
Ljudska računala uskoro će se pokazati i na velikom platnu—Oscarom nagrađena producentica Donna Gigliotti, predsjednica tvrtke za razvoj, financiranje i proizvodnju Levantinski filmovi , naručila je scenarij zasnovan na Shetterlyjevoj priči 2014. godine (dok je još napisala knjigu), a Fox 2000 će objaviti filmsku adaptaciju (također nazvanu Skrivene figure ) u siječnju.U glumačkoj postavi filma nalaze se Taraji P. Henson, Janelle Monae, Octavia Spencer, Kevin Costner, Kirsten Dunst i Jim Parsons:
Film se kreće vratolomnom brzinom uz mene, rekao je Shetterly. Mnogi će ljudi vidjeti da su crna i ženska povijest sastavni dio američke povijesti. Nadam se da će ljudi knjigu dobiti za detaljnu priču, ali priznajmo da više ljudi gleda filmove nego čita knjige.
Shetterly također širi poruku knjigethe Projekt ljudskog računala , rastuća internetska baza podataka o ženama i manjinama koje su radile u NACA / NASA-i tijekom Drugog svjetskog rata i svemirske utrke.
Imati znanstveni talent bio je nacionalni prioritet u to vrijeme, rekla je. Nadamo se da će nam ovo pružiti neke lekcije koje ćemo sada iskoristiti za diverzifikaciju radne snage u znanosti.
Shetterly je zaključio da su skrivene figure primjer Amerike u najboljem slučaju.
Ne možete se riješiti teških dijelova povijesti, ali također ne možete zaboraviti zaista uzbudljive, divne dijelove koji ispunjavaju naše najviše ideale, rekla je. Ova je priča suštinski američka.
