vode iz njene čaše, što nikad nije smiješno.
Na manje ludom teritoriju Heather i njezin suprug posjećuju liječnika kako bi provjerili sluh njihovog sina, koji je bio sve gori. Vrlo su drage i zabrinute, a dijete im je simpatično, a ovo kao jednu od glavnih radnji tjedna ima vjerojatno neželjeni učinak da druge dame dame izgledaju još smiješnije u usporedbi.
Da bi ilustrirali ovaj princip, Aviva i Kristen vode svoju djecu u trgovinu sapuna (???) kako bi se družila dok njihove majke šapuću jedna drugoj. Aviva odmah skače na Kristen nakon što sugerira da Aviva možda nije na strani pravednosti s #BOOKGATE, rekavši joj da ne bi trebala razgovarati o tome ako je iskrena u svojoj želji da se ne miješa, a osim toga, ne bi trebali podižu svoj glas u blizini djece. Kad Kristen pritisne i Aviva je prekine s tim jebemti, zasigurno najdramatičnijom borbom koja se ikad dogodila u pogonu za izradu sapuna, mogli ste vidjeti kako se Kristen širi od znanja da ima posla s pravom ludom osobom .
Još luđa, Aviva odmah odstupa, ispričavajući se zbog svog jezika i želeći se pomiriti, a ja se počinjem divlje pitati je li ova trgovina sapuna u nekoj vrsti Klub za tučnjavu hommage, prodaje sapun napravljen od tijela Avivina žrtava, jer je ova žena banana.
U svakom slučaju, vikend je četvrtog srpnja, pa krećemo prema Hamptonu, zaustavljajući se prvo kako bismo provjerili Heather, koja Carole ispunjava zbog zdravstvenih problema svog sina. Imaju lijep trenutak podrške istinskom prijateljstvu, a kasnije Heather čuje liječnika svog sina koji vjeruje da se problemi sa sluhom njezinog sina mogu ispraviti operacijom.
Aaaand to je to za lijepe trenutke u Hamptonu! U Ramoninoj kući Kristen i Josh dolaze igrati tenis, ali Kristen je obučena u pogrešne cipele i nakratko je zabranjena s terena. Počinje svoju drugu fatalnu pogrešku kada pita Ramonu zašto nije bila na Heatherinoj proslavi obljetnice. Ramona se podsmjehuje, napuhuje i puše i mlatara rukama sve dok se Kristen u osnovi ne uplaši u tišini, ali kad se Heather sama pojavi i zahtijeva da zna zašto nije došla najbolje što Ramona može učiniti, recite joj da je imala problema s telefonom tamo gdje je tekstovi ne prolaze i nije htjela riskirati da se to dogodi tako što će Heather poslati svoje žaljenje.
... Pa zašto nisi došao? Pita Heather, zbunjeno. Ramona se odmahuje kako ne bi trebala odgovoriti na pitanje. Nažalost, ne može se odmoriti jer Sonja, odjevena u kupaći kostim ispod prozirne očarane haljine (cijeli je izgled vrlo brodolom, Barbra Streisand održava koncert), govori Ramoni da joj je netko očito rekao ako se ponaša kaburleskirano ceste za Mykonos, tamo će čekati 10 000 ljudi da je vide.
Niste brodvejska zvijezda! Uzvikuje Ramona, nesposobna si pomoći. Mogao bih biti da sam htio! Sonja uzvraća, postajući toliko uvrijeđena da prijeti da će otići i otići na još četiri ili pet nevjerojatnih zabava na koje je pozvana. U određenom trenutku tijekom ovog razgovora Aviva se nazira u kadru poput ghoula odjevenog u fuchsia, zahtijevajući da se Ramona ispriča Sonji i naredi Sonji da prihvati ispriku. Oni se gotovo odmah izmire i ... gotovo poljube? Čudan je trenutak.
Avivi je vjerojatno laknulo što nije usred još jedne borbe, ali to ne traje dugo. Kristen je zatražila da svi sudjeluju u trzavicama na plaži jer je to očito naziv Elvisova filma, a dok se svi okupljaju na pijesku, Heather odlučuje da je trenutak da Aviva i Carole zgnječe govedinu. Čini se najsitnijim samozainteresiranim, jer joj je mučno slušati o #BOOKGATE od Carole, a možda je i naivna, jer je prošli tjedan uspjela doći do razgovora s Avivom i vjerojatno pretpostavlja da će isto biti i s Carole .
Aviva odlazi do Carole, koja se druži s Mariom. Najbolji varalice su oni koji se izvuku (da, rekao je to naglas dok su se kamere kotrljale) pjevačica i zatraži razgovor s njom. Carole se drži Mariove ruke dok je Aviva ne mora doslovno odvući, što nije sjajan pogled na odraslu ženu. Sjede na pijesku daleko od veće skupine koja svoje interakcije pripovijeda poput sportskih sportaša.
U osnovi se svodi na ovo: Aviva je shvatila da #BOOKGATE čini nula usluga s razumnijim kontingentom glumačke ekipe i želi ga pustiti. Carole još uvijek uživa u tome što je nepravda i želi je još malo muziti. Također, Aviva je možda psihopat koji pravi sapun od masti svojih neprijatelja. U ovom su se trenutku toliko dugo svađali da je sunce zašlo, a Luann smatra da je potrebno intervenirati. Sletje na vrh Caroleinog stopala, vičući od boli.
Za svoju završnu riječ, Aviva izvlači galerski primjerak Caroleine knjige, izjavljujući da ju je pročitala i da je smatrala nevjerojatnom. Carole to smatra jezivim. Aviva je nastavlja napadati s komplimentima sve dok ne pobjegne na ozlijeđenoj nozi. Vatromet se gasi. Svi se zaklinju da se nikada neće vratiti u Hamptons.
