Pripazite na sirenu pjesme Ancestry.com.Getty Images. najbolji dodatak za brzo mršavljenje
Zahvaljujući Ancestry.com otkrio sam da sam predsjednik BarackObamin šesti rođak, jednom uklonjen preko majke Stanley Ann Dunham. Pra-pra-pra-pra-djed gospodina Obame, Armwell Holloway, rođen 1777., imao je mlađeg brata koji je proizveo ud moje majke od drveta.
Kao bijelu plavušu i ponosnu demokratkinju koja živi na Manhattanu, veza s POTUS-om me u početku oduševila, pogotovo jer sam odgojena u Indiani gdje većina moje obitelji glasa za republikance. Obama suosjeća s ISIS-om, zaurlao je žustri tast na Dan zahvalnosti.
No kako sam saznao više o svom poznatom rodu, koji je samo 13 godina stariji od mene, nisam osjetio olakšanje zbog razumijevanja svojeg otuđenja, već nedostatnost. Ovaj vođa slobodnog svijeta dobio je Nobelovu nagradu za mir; Pomogao sam iskorijeniti stjenice na svom poslu u višem centru. Gospodin Obama živi u Bijeloj kući i odmara na Havajima; Iznajmljujem jednosobnu sobu u Inwoodu i odmor u Indiani.
Stoga sam tražio manje svete dionice, izdvojivši 99 dolara više za DNA komplet Ancestry.com, znajući da sam Nijemac. Prema mojem testu sline, međutim, ja sam 36 posto Skandinavac, 20 posto Britanac, 12 posto Irac i 1 posto Afrikanac, bez da se spominje Njemačka. Za razliku od iritantnog glasnogovornika u oglasu Ancestry.com, koji je veselo prešao s lederhosena na kiltove, trebao mi je akvavit.
Držao sam se slabih niti svoje pretpostavljene pozadine, čak sam i naučio peći kolač od šljiva . Prikupio sam savjete svojih klijenata rođenih koji su tvrdili da je rum naspram šećera najbolji način zaslađivanja šljiva u tradicionalnom njemačkom kolaču. Kad su progutali moje uzorke, osjetio sam nalet serotonina i ponos. Godinama sam bio svjedok sličnog ponosa tijekom parada Petom avenijom slaveći Italiju, Irsku itd. Ali bez određene domovine sa svom hranom i finoćom - kulturom - tko sam ja bio?
Moj brat Nick dobio je različite rezultate iz svog DNK testa. Prema karti, njegova obitelj se preselila iz Plodnog polumjeseca, današnje Sirije i Iraka. Moj izvještaj nije istaknuo te regije. Pitala sam se: Jesu li naši roditelji prisustvovali ključnoj zabavi? Nick me uvjeravao da je test položio kad je bio manje precizan. Ali moj je um izbacio uznemirujuće mogućnosti. Ne samo da sam uglavnom bio skandinavac, a ne u potpunosti Nijemac, bio sam u rodu s gospodinom Obamom, ali ne i s bratom.
U narodu imigranata genealogija je zavodljiva, a aktivnost slijedi samo pornografiju kao internetsku aktivnost. Ali udaljeni rođaci, shvaćam, nemaju nikakve veze sa mnom ili mojim potencijalom. Nikad neću biti toliko važan kao rođak Barack, unatoč našoj povezanosti. Niti bih trebao očekivati pozive u Stockholm od novootvorene obitelji. Što sam više njuškao u prošlosti, osjećao sam se sve gore, budući da Ancestry.com nije pružio objašnjenja za ono što sam otkopao - samo hladan niz činjenica. Moja istinska stvarnost postojala je u mojim vlastitim razumnim cipelama. Uvijek je bilo.
Tada sam se odjavio iz sjene predaka da bih dobio život.
