New York Times morao te zbog toga prozvati.
Sudeći po broju ogoljenih gležnja koji su se pojavili na ulicama ovog ljeta, čini se da je izgled smotanih manšeta iz 2009. postao epidemija valjanih manšeta 2010. Legije mladića, uključujući one koji nisu glasnici bicikla, smotaju noge u hlačama na tako velike vode da čovjek dolazi u napast raspitati se gdje se točno održavaju audicije za oživljavanje Huckleberry Finna. Stil rođen na obali Mississippija ponovno je izmišljen za ulice Bushwicka.
Bushwick! Trend se pripisuje Thom Browneu i otmjenim cipelama za čamce koji zahtijevaju da ih se pokaže - ili možda, nudi autor, samo je vrućina. Nažalost, većina vas vjerojatno ne radi ispravno ‘roll’.
Neki ne:
Nema svečanih cipela. Nema smotanih uskih traperica. Bez vunenih hlača - role neće ostati. Nema hlača na čizme, koje bi ionako trebalo spaliti. A budući da su valjane hlače namijenjene da izgledaju ležerno, ništa u odjeći ne bi trebalo biti elegantno, riskirajući da izgleda previše proučeno.
Dva:
Ispraviti kolut je teže nego što izgleda, a stručnjaci se razlikuju u tehnici. Gospodin Julian predlaže da tri metra manšete smotate tri puta za pamučne platnene hlače, a jednu manžetnu od dva inča za tamne traperice.
Za nešto labavije hlače, poput chinosa, gospodin Peskowitz savjetuje stvaranje klinova laganim stiskanjem tkanine sprijeda tijekom postupka valjanja. Počevši od dna, jednom prevrnete, napraveći što manji nabor, a zatim zaokrenite prednji dio nogavice hlača za oko centimetar, a zatim se još dvaput zakotrljate, dok čvrsto držite štipavac. Nabori bi trebali ostati na mjestu.
Želite biti sigurni da su obje usmjerene prema unutra - za lijevu stranu preklopite je udesno. Desno ga preklopite ulijevo - kako biste ostali simetrični, rekao je. Upravo sam to skužio prije nekoliko tjedana.
A ako sve drugo zakaže, samo pomislite, WWJDD. Za taj trenutak morate kanalizirati Johnnyja Deppa i zapitati se: ‘Kako bi Johnny Depp smotao donji dio hlača?’, Ponudio je Jim Moore, kreativni direktor GQ-a.
