Jessica, mlađa kći gospodina Hendre, ogorčena je pretvaranjem svog oca u dječaka s posterima za božansko spasenje; nakon što ste čuli njezinu stranu priče, lako je razumjeti zašto. Navodi da ju je otac nekoliko puta seksualno zlostavljao od 6. godine nadalje, a počinio je i druga kaznena djela, poput emocionalnog zlostavljanja i opće užasnosti kao otac - od kojih nijednu nije spomenuo u najprodavanijem g. Hendri, osim nekoliko nejasnih i platitudnih primjedbi. Nakon Otac Joe izašla - kad je kršćanska desnica gospodina Hendru proglasila herojem - gđom. Hendra je uzela svoj račun za Vrijeme , koja je objavila poduži članak o njezinim navodima (one koje je njezin otac, pak, neuvjerljivo demantirao).
Rano u Kako skuhati svoju kćer , dobili smo okus onoga što slijedi: Uloviti pogled Otac Joe na polici u Bordersu, gospođa Hendra ispituje naslovnu sliku - torzo izmrznutog redovnika s rukama sklopljenim oko Biblije. Podsjetili su me na ruke koje su nekoć držale dijete. To joj je odgurnulo bijelo-plavu kosu i odnijelo je u krevet, zlokobno piše gospođa Hendra. To se osjećalo ispod njezine spavaćice. To je istraživalo djevojčicu.
Kako skuhati svoju kćer (specijalitet Judith Regan) pripada nesretnom žanru osvete o zlostavljanju u djetinjstvu - Oprah upoznaje Olivera Twista - od čega Kathryn Harrison's Poljubac (o njezinoj vezi s nju otac) je prototip. Doprinos gospođe Hendre ponekad može biti nepotreban, pogotovo kad nas još jednom podsjeća da je Tony Hendra loš, loš, loš. Ali ona je vrlo konkretna (možda i previše konkretna) o tome kako i zašto, te slika potresnu sliku posljedica zlostavljanja u djetinjstvu: Prepušteno joj je snalaženje u adolescenciji i odrasloj dobi opterećeno niskim samopoštovanjem i seksualnim problemima koji su se razvili u opasnu prehranu poremećaj.
Njezina će priča zasigurno odjeknuti s preživjelima sličnih iskušenja (sada postoji zdrava literatura koja opskrbljuje ovu skupinu), kao i sa svima koji su uzeti sa Otac Joe koji bi mogao gajiti neku znatiželju o daljnjim pustolovinama gospodina Hendre. Reakcija oca Tonyja kad se odrasla Jessica napokon suočila s njim - Prestanite biti tako samozatajni. Puno gore stvari dogodile su se djeci, itd. - u najmanju ruku razbješnjavaju. Ali za bilo koga drugog: Koliko stvarno želite pročitati o čovjeku koji miluje svoju djevojčicu?
Djetinjstvo mlade Jessice može se opisati samo kao vrlo nekonvencionalno - čak i bez zlostavljanja. 1971. godine, kada je imala 6 godina - nakon migracije iz Kalifornije u inozemstvo, obitelj se skotrljala u mali grad u New Jerseyu zvan Glen Gardner, teturajući u predgrađe poput benda Cigana. Njezini su se roditelji prema kućanstvu ponašali kao prema ludnici. Hendra tata bio je opsjednut mračnom i često zlokobnom duhovitošću, i bio je zauzet jurio je kao satiričar, putujući u New York za rad na Lampuna i često nestaje danima u pijanom omamljenju.
U prilikama kad je bio u blizini, kuća se punila razuzdanih komičara koji su se gubili iz uma i svađali. (Do te zime, Lampuna je postala obiteljska stvar ... Bili su razigrani i zabavni, ali čak je i njihov humor brzo postao mračan i ljut.) Kamenovali su se i ležali goli na travnjaku, dok su Jessica i njezina starija sestra (i susjedi) promatrali od srama i užasa. U tom je razdoblju gospodin Hendra napisao jezivi esej po kojem je knjiga njegove kćeri nazvana: Kako kuhati svoju kćer bila je seksualno sugestivna parodija, objavljena u Lampuna , o pečenju i proždiranju djevojčice. Otprilike u to je vrijeme i odnos gospodina Hendre s njegovom kćeri prešao granicu - one noći kad se uvukao u krevet sa mnom i zauvijek promijenio moj život.
Gospođa Hendra pretrpjela je i druge neželjene pomake svog ratobornog, nepredvidljivog oca nakon što se obitelj preselila u potkrovlje u Istočnoj četvrtoj ulici. Bio je to procvat Lampuna : Kad je njegovo samopouzdanje bilo visoko, postao je svemoguć i osjećao se moralno nedodirljivim. Imao je više afera, više je pio, drogirao se i ponašao se s arogancijom ‘jebi se’ koja ga je stavljala iznad svih ostalih. Gospođa Hendra je na kraju izbjegla kaos udubivši se u punk scenu 1970-ih. U nekim od najprijatnijih odlomaka u njezinoj knjizi, ona i djevojka razdiru grad po CBGB-u i Mudd Clubu slušajući Buzzcocke i Clash, stavljajući im sigurnosne pribadače kroz uši i pušeći cigarete od karanfilića, čudom izbjegavajući ozbiljne nevolje: shvaćam bila su dva razloga zbog kojih sam preživjela adolescenciju. Prvo, mrzio sam drogu. Drugo, bilo me previše sram imati puno seksa ... Moram zahvaliti djetinjstvu za oboje.
Kao što ste već mogli pretpostaviti, gospodin Hendra je na kraju napustio obitelj. Jessica je nastavila pohađati glumačku školu u Velikoj Britaniji, i - uz pomoć ljubavnog muža i herojskog psihijatra - suočila se i s bulimijom i anoreksijom i učinila nekoliko besplodnih pokušaja da se suoči s ocem o onome što je učinio. Ponovno je uz pomoć supruga i psihijatra donijela odluku da izađe u javnost sa svojim optužbama protiv oca i pregovara o medijskom minskom polju koje je išlo s tim.
Jasno je da je Jessica Hendra prevladala ozbiljne prepreke kako bi pronašla normalan život; ono što je manje jasno jest hoće li joj to učiniti na takav javni način donijeti vrstu emocionalnog olakšanja za kojim stvarno želi.
Sheelah Kolhatkar novinarka je na Promatrač .
