Svjetski je dan emojija. Volite li koristiti male ikone za pojednostavljivanje poruka?
Otkrijete li ikad da se vaša poruka ipak ne tumači baš onako kako ste namjeravali? Službene standardne emojije odobri Konzorcij Unicode, ali svaka usluga koja pruži ikone može ih protumačiti na svoj način. Ove razlike u načinu na koji Apple i Google tumače odobrene ikone zasigurno mogu izazvati određenu zabunu.
Sage je korisnik Applea. Brady koristi Android. Počeli smo uspoređivati kako emojiji izlaze na svakom od naših telefona i primijetili smo neke stvarne razlike.
Evo stvarno zbunjujuće. Takozvano Grimaching Face. Korisniku Androida to izgleda izravno ljutito: 
Lice s grimasom. (Slika: Snimka zaslona Androida)
Korisniku Apple-a to izgleda uzbuđeno. Možda malo uplašen: 
(Slika: Snimka zaslona iOS-a)
Pogledajte kako to može dovesti do pogrešne komunikacije? Vjerojatno je došlo do prekida između emojija i korisnika između Androida i Appleovih korisnika. Ozbiljan posao.
Evo još nekih emotivnijih emojija koje smo primijetili kako izgledaju sasvim drugačije između Applea i Androida:
Osoba koja podiže obje ruke u slavlju:
| | Slika: snimka zaslona iOS-a) |
(Slika: Snimka zaslona Androida)
Brady: Kad pošaljem ovu, kaže mi sretni trijumf, ali mislim da iOS verzija izgleda kao da je gotova!
Mudrac: Uglavnom vidim da je to značilo hvaliti nekoga / nešto, obično Beyoncé.
Osoba prekriženih ruku:
| | (Slika: snimka zaslona iOS-a) je adderall u slobodnoj prodaji |
(Slika: Snimka zaslona Androida)
Brady: Android verzija izgleda poput hrvača Sumoa koji se sprema za utakmicu.
Mudrac: Što je to?!? Zaista sam šokiran saznanjem da se popularni emoji koji se moli pojavio kao sumo hrvač mojim Android prijateljima cijelo vrijeme.
Osoba koja podiže jednu ruku:
| | (Slika: snimka zaslona iOS-a) |
(Slika: Snimka zaslona: Android)
Sage: Poanta se ovdje oboje slaže, ali puno je uvjerljivije kod ljudi nego kod kvrgavog Android krumpira.
Osoba za informacije, poznata i kao emotikoni za dlaku:
| | (Slika: snimka zaslona iOS-a) |
(Slika: Snimka zaslona Androida)
Brady: Sve u vezi s ovom je čudno. Tko bi mogao pretpostaviti da je riječ o osobi iz informacijskog stola. Da li itko u cijelom svijetu čini gestu u iOS verziji? Verzija za Android trebala bi se zvati Hypnotized Lady Dancing iz 50-ih.
Mudrac: Je li to šešir? Puca li to krupni krumpir? Ples??
Lice sa suzama radosti:
| | (Slika: snimka zaslona iOS-a) |
(Slika: Snimka zaslona Androida)
Mudrac: Ovo su dovoljno slični.
Brady: Istina.
Nasmiješeno mačje lice očiju u obliku srca:
| (Slika: Android snimka zaslona) | (Slika: snimka zaslona iOS-a) |
Sage: Verzija za Android gotovo izgleda tužno, kao da je prekinuo vezu, ali još uvijek voli drugu mačku. Na Appleu ljubav izgleda obostrano.
Kit koji izvire:
| | (Slika: snimka zaslona iOS-a) |
(Slika: Snimka zaslona Androida)
Brady: Ovo su moji najdraži emojiji, ali samo na Androidu. Volim njegovu ikoničnu kvalitetu. Ozbiljno bih ga upotrijebio u svom pravnom potpisu da mogu.
Kadulja: Jabučni kit očito je slađi.
