Patti LuPone kao Helena Rubinstein, Christine Ebersole kao Elizabeth Arden i glumci Ratnička boja. Joan Marcus Sigurno se kladite kako s povjerenjem uložiti u brodvejski mjuzikl i na kraju zaraditi: budite sigurni da u njemu glume Christine Ebersole i Patti LuPone. Smrtonosni sukob između kraljica kozmetike iz šezdesetih godina Elizabeth Arden i Helene Rubenstein ne brine o težini i ne hrani beskrajnu, nezasitnu znatiželju koju pruža krajnja svađa Bette Davis i Joan Crawford, ali s dva titana brodvejskih mjuzikla koji ih sviraju crvenim noktima džungle. i jezike koji se cijede arsenom, fascinacija je zajamčena. Nova emisija se zove Ratnička boja, a naslov sve govori.
Glamurozno usidren u kazalištu Nederlander zbog onoga što ili obećava ili prijeti da će biti dugoročno, ovo je jedna od onih rijetkih emisija s brzinom brzine do kojih se može uštedjeti. Moja je rezervacija malobrojna, što je nečuveno, a svi se usredotočuju na nepromišljeni lažni poljski naglasak Patti LuPone, ali o tome kasnije. U najboljem dijelu od 2 sata i 30 minuta bit ćete napunjeni, oduševljeni i fascinirani dvjema divama koje su to razriješile svakim trikom u svojoj karijeri oštrog savršenstva oštrog bodeža dok zapovijedaju i drže pozornicu.
Dvije široke kuglice od mesinga, Helena i Elizabeth revolucionarno su izmijenile industriju ljepote dokazavši da pravilno oblikovani, pažljivo obojeni i savršeno naneseni tonici za kožu, zatezači protiv bora protiv krastavaca, maske za lice, kreme koje nestaju i slasni ruževi mogu obične ugledne žene učiniti primamljivima suprotnom spolu kao zamamne kraljice burleske i natjecateljske pozivnice. Njihovi suparnički modni saloni katapultirali su ih oboje do visine ruža i zvijezde maskare, a oni su zadržali svoju slavu i genijalnost jer su zarađivali novac i kršili sva pravila s nemilosrdnom, neviđenom mržnjom. Iako se nikada nisu upoznali, kreativno osoblje stoji iza Ratnička boja izmišlja izmišljeni sastanak kao završnicu predstava koja publici daje ono što je čekala - priliku da se raduje duetu između diva u središnjem dijelu pod nazivom Ljepota u svijetu koji s ponosom i prkosno najavljuje mjesto na kojem su urezali svijetom kojim dominiraju muškarci. Na moje razočaranje i iznenađenje, to nije onakav broj od 11 sati kakav zvijezde zaslužuju, ali kući vas šalje sretnog. Ostatak emisije je živahan, ali i glazbeno osrednji. Ovo je doista razočaranje jer su za knjigu, glazbu i tekstove zaslužni Doug Wright, Scott Frankel i Michael Korie, trio talenata čija je čudesna ocjena za Sivi vrtovi odbacio oblake za Christine Ebersole i pogonio je motorom do nagrade Tony. Po mom mišljenju, oni su još uvijek pomazali djevojku koja ih je prvotno stavila na kartu najboljom pjesmom u Ratnička boja- uzbudljiva, zakivajuća tematska pjesma pod nazivom Pink koja istražuje njezinu strast prema potpisnoj boji koja joj je definirala život.
Pjesmi ima na pretek, ali malo će ih živjeti u vašem srcu nakon posljednje zavjese. Blađe nego što sam očekivao i neobično nedostaje rapsodičnim melodijama koje su tako lijepo procvjetale u Sivi vrtovi , melodije u Ratnička boja nadahnjuju vas da odete pjevušeći. Moram dodati, to ne umanjuje napon megavata od dvije dive na sceni. Polovine glavne garniture koju je dizajnirao David Korins ilustriraju okuse i sheme boja koje su favorizirala dva stručnjaka za ljepotu koja stvaraju povijest - zidovi tamno obojenih bočica u nijansama svijetlosvjeda za Rubensteina, Židova iz Krakova, i živahne ženstveno ružičaste za Arden, Episkopska plavuša iz Kanade. To je razlika između lanolina i slane vode taffy, ona se provodi kroz show od početka do kraja i sve je praznik za oči. Djevojke zborskog zbora prekrivene ružičastim bojama, izlazeći iz crvenih vrata vatrogasnog automobila Elizabeth Arden na Petoj aveniji podsjetile su me na nevjerojatan Raoul Pene Du Bois u filmskoj verziji Technicolor Dama u mraku. Knjiga
Knjiga katalogizira događaje od 1935. godine, kada su dame započele svoj spektakularni uspon na vlast, do 1964. godine, kada su polako propadale zbog neuspjeha u koraku s vremenom. Arden je televizijsko oglašavanje smatrao donjim tržištem, čak je i palcem udarao po Williamu Paleyu. Rubenstein je otpustio brzorastuće tinejdžersko tržište. Oboje se nisu uspjeli pridružiti masama u istraživanju novih trendova i ukusa. Sve je ovo izlagački materijal, manje potresan od zlih trikova koje su međusobno izvodili da bi dominirali industrijom kojoj su služili s tako neumoljivom predanošću. Budući da nijedna žena nije bila spremna dati najvažnijim muškarcima u životu priznanje koje su tražili i zaslužili, Rubenstein je izgubio homoseksualca V.P. oglašavanja koji ju je stavio na kartu (prekrasan Douglas Sills), a Arden je žrtvovao svog supruga i poslovnog partnera (jednako snažnog i pouzdanog Johna Dossetta). Oboje su zamijenili lojalnost i otišli raditi jedni drugima za bivše gazde, oštetivši njihova carstva. Sabotirajući međusobno proizvode i koristeći se rodno specifičnom okrutnošću kako bi se zadovoljile mjere krađe muškaraca u njihovom životu, žene su zatim pokušale uništiti ugled jedna drugoj izlažući prije Kongresnog saslušanja tajne sastojke u njihovim formulama (sve od repelenta protiv insekata do cijanida) . Zatim je došao rat i zabranio je sve, od svilenih najlona do otmjenih ružičastih vrpci za poklon, prisiljavajući ih da izmišljaju nove proizvode za promicanje ratnih napora, poput maskare za neprobojne metke.
To je saga, u redu, ilustrirana tekstovima o eliksirima i hormonima i majmunskim žlijezdama, u pjesmama pod nazivom Inside of the Jar, Fire and Ice i Forever Beautiful. Učinak je blistav, potpomognut neizmjerno onim breskvastim setovima Davida Korinsa koje sam ranije spomenula, i kostimima Catherine Zuber koji izgledaju poput netaknutih kopija glamurozne odjeće koju je Helen Rose dizajnirala za Lanu Turner i Esther Williams u MGM-u.
Ima dosta toga za pogledati Ratnička boja. Kad biste to barem mogli čuti s jednakim zadovoljstvom. Moje jedino upozorenje je onaj zastrašujući naglasak koji oduzima Patti LuPone toliko prijeko potrebne jasnoće i sprječava publiku da shvati barem polovicu onoga što govori i pjeva. Kao rezultat toga, proguta se neumjeren broj kukavih jednorednih linija u gumbo poljskim brisevima, kao i neki od najvažnijih tekstova emisije. To je pretenciozno, a budući da ionako nitko ne zna kako ljudi zvuče kad govore engleski u centru Krakova, to je suvišna afekcija koju bi jači redatelj zabranio. Mutnu dikciju Patti LuPone dovoljno je teško prihvatiti sama. Obrisana neopisivo iskrivljenim naglaskom zbog kojeg zvuči kao da joj je grlo puno trap rocka, svojoj publici čini neoprostivu - i potpuno nepotrebnu - medvjeđu uslugu. Sve to omogućava Christine Ebersole da se vinu s više vokalne čistoće i kristalne gracioznosti nego ikad. Nije sve u ratu naslikano Ratnička boja je u scenariju.
