Kad je Pam Friedman prošlog ljeta putovala u Irsku, mislila je da ostavlja svog šteneta pšeničnog terijera, Caseyja, u mekom premazu, u najboljim rukama: kod istog uzgajivača od kojeg ju je kupila prije samo tri mjeseca.