‘Ulica Beale’ Barryja Jenkinsa bolja je od ‘Mjesečine’, ali to je uistinu slaba pohvala

U jednom od bizarnih kvarova povijesti filma, filmovi su neopravdano ignorirali književna djela Jamesa Baldwina. Rijetka iznimka ( samo iznimka) je Kad bi ulica Beale mogla razgovarati , povremeno dirljiv, iako nažalost nesavršen film, zasnovan na jednom od autorovih najmanje važnih romana, objavljen 1974. Drago mi je što je snimljen jer je nedovoljno cijenjeni književnik i politički aktivist, koji je napustio Ameriku da bi živio i umro na jugu Francuske, zaslužuje veću izloženost. Žao mi je samo Barryja Jenkinsa, precijenjenog scenarista-redatelja čiji Mjesečina , film za koji sam smatrao da je bezdan, dobio nezasluženog Oscara, redatelj je koji ga je uskrsnuo. Kad bi ulica Beale mogla razgovarati je bolje od Mjesečina, ali to je doista slaba pohvala.

Pretplatite se na Braganca's Entertainment Newsletter

Ulica Beale, prema Jamesu Baldwinu, metafora je svake crnačke zajednice. U ovom je slučaju Harlem u otrovnom blatu okrutnosti i nepravde otrovao sedamdesete. U svijetu beznadnog razočaranja pojavljuje se ljubavna priča između dječaka Fonnyja (Stephan James) i djevojčice Tish (KiKi Layne). Prijatelji od djetinjstva, njihovo povjerenje i naklonost prerasli su u čvršću vezu. Film započinje kad on ima 22, a ona 19. Oni su neudati, on je u zatvoru, a ona je trudna.

Prvi dio filma govori o mučnim okolnostima, obiteljskim razlikama i financijskim neuspjesima koji su spriječili dvoje atraktivnih, inteligentnih i pristojnih ljudi da se vjenčaju i žive sretno do kraja života te ga doveli iza rešetaka, pogrešno optuženog za silovanje. Drugi dio filma govori o očajničkim naporima Tisha da ga izvuče. Film govori o strašnoj utrci cestarine i siromaštvo može zahvatiti ljudsku dušu kad se rodite s osjećajem da ste bezvrijedni i da ćete uvijek biti. Okrutnost i nepravda svijeta kojim dominira borba bila je tema romana Jamesa Baldwina. Brzinom gusjenice koja se penje na drvo (redateljeva dionica u trgovini), film pronalazi cigle i žbuku kako bi ilustrirao valjanost i strukturu romana, ali do njega je dug put.

Za Afroamerikance koji su ovdje tako žalosni, njihovi su životi uvijek u rukama bijelaca: obrazovani odvjetnik iz otmjene firme Fonny ne može si to priuštiti, nadmudreni policajac koji ga napadne kad Fonny brani Tish od bijelog uličnog nasilnika, čak i zaposlenici i kupci u trgovini u kojoj Tish napokon dobiva željeni posao kao crna prodavačica iza brojača parfema.

Njihova obitelj i prijatelji nisu od velike pomoći. Fonnyjev najbolji prijatelj Danny (Brian Tyree Henry) dolazi svojim cinizmom iz iskustva, provevši dvije godine u klevetaču lažno optuženom za krađu automobila, iako su svi ignorirali činjenicu da nije mogao ni voziti. Fonnyjeva neoprostiva majka sve prepušta Bogu, za kojeg su svi naučili da je također bijelac, dok ga njegova samozatajna sestra optužuje za nemoral i grijeh. Majka Tish jedina ih voli i bezuvjetno štiti i ostaje glas razuma i snage, čineći istaknutu izvedbu Regine King centrifugalnom snagom filma. Ljubav je ono što vas je dovelo ovdje, govori Tishu u najmračnijem satu prije poroda, a ako ste toliko vjerovali ljubavi, nemojte sada paničariti. Vjerujte do kraja. Potresna je.

Poput mnogih novih hit-redatelja, Barry Jenkins ne odobrava pripovijedanje u nizu (ili možda ni sam ne zna kako). U svakom slučaju, film skače u vremenskim okvirima koji zahtijevaju veliku koncentraciju ako želite slijediti činjenice. Ljubavnici hodaju. Drže se za ruke. Gledaju se u oči dirljivom iskrenošću. Razgovaraju o tome što će večerati. Osjećaj je beskrajan. Kad se napokon konačno počnu zavrtati konačni krediti, ne nazire se sretan kraj. Frustracija i bespomoćnost i dalje su dio života, ali ljubav ne umire. Kad bi ulica Beale mogla razgovarati je tužna, otrežnjujuća, prštava i graciozna - više odraz podcijenjenog Jamesa Baldwina nego precijenjenog Barryja Jenkinsa.