Kirsten Dunst kao Peggy Blumquist i Jesse Plemons kao Ed Blumquist u Fargo . (foto: Chris Large / FX) bob protiv neil degrasse tyson
Što se tiče televizijskih zvučnih zapisa, postoje dobri glazbeni naputci, a postoje i izvrsni glazbeni naputci, i Fargo Druga sezona imala je dosta i jednih i drugih. A onda, moji prijatelji, tu su Ratne svinje. Orgijastička antiratna himna Black Sabbath-a ulazi u Palindrome, zadivljujuće finale sezone, kao doslovna noćna mora - pratnja vizije Betsy Solverson o slavnoj budućnosti Costcosa i Game Boysa i obiteljskih večera, razbijenih mržnjom i nasiljem koje se toliko duboko uvuče u ovo kopnene vene teško da će ikad biti ispumpane. To je jebeno moćan trenutak, znak da su showrunner Noah Hawley, redatelj Adam Arkin i tvrtka nepokolebljivo shvatili teme svoje emisije i razdoblje pop-kulture koju su koristili da ih unaprijede. A to je i proročki trenutak. Pjesma predviđa sudnji dan kada se vladari odgovorni za klanje natjeraju da odgovaraju za svoje zločine, jer svi njihovi planovi i strategije propadaju. Ako želite sliku budućnosti za likove koje smo proveli sljedeću sezonu, od kraljeva i osvajača do žrtava i pobijeđenih, imate je.
Počinje s Blumquistima. Bježeći s mjesta masakra u Sioux Fallsu, sa svojim arhitektom Hanzee Dentom, u žustroj potrazi, Ed puca u prsa, dok je u nijansama Nema zemlje za starce automobilista u prolazu izravno je ubijen. Ed i Peggy bježe u supermarket, gdje Peggy (na njezinu zaslugu) šalje zaposlenicu koja trči radi sigurnosti prije nego što zaključa sebe i svog ozlijeđenog supruga u ormariću s mesom. Dok se Ed kotura iz rane, Peggy se još jednom povlači u fantazije budućnosti. Ali ovo je putovanje kojemu se njezin suprug konačno odbija pridružiti. Peggy, mislim da nećemo uspjeti, kaže, misleći ne na njihove izglede za opstanak, čak ni na vlastitu ozljedu, koja se ubrzo pokaže smrtnom, već na sudbinu same njihove veze. Težina onoga što su prošli konačno je slomila njegove nade u zajednički život; Ošamućeni pogled glumca Jessea Plemonsa govori koliko o utjecaju ove spoznaje na lik, tako i o rupi od metka u prsima. Peggy se vraća unatrag, nudeći pomoć da se stvari vrate onakve kakve su bile, ali ona to ne može učiniti više nego što može pumpati krv natrag u njegovo tijelo. Koliko god se kajao, umire bacajući je. Odlazi i iz ovog života, iz svijeta fantazija u kojem je Hanzee nehotice rekreirala vatreni vrhunac filma o Drugom svjetskom ratu koji je gledala u kabini ranije tijekom dana. Čak je i očajno posljednje stajanje s nožem u ruci protiv svog progonitelja poželjnije od suočavanja s pravim posljedicama onoga što su ona i Ed učinili. Zacrtali su put koji je izravno vodio do Edove smrti, ali sve što su se borili da sačuvaju i zaštite već je nestalo prije nego što je izdahnuo.
Uvijek pokušavaš sve popraviti, kaže Ed Peggy prije nego što umre, pokušavajući objasniti svoju odluku da je ostavi, ali ponekad ništa nije slomljeno. Tragedija Peggy je u tome što je za nju, sve je slomljena, ali pukotine su previše fine da bi ih itko drugi mogao vidjeti. Vozeći se natrag u Minnesotu nakon što ju je Lou Solverson uhapsio, a nesretni, slomljenog srca, Ben Schmidt, izgleda da se oporavila od raskida sa stvarnošću i vratila se sanjarenjima o životu na obali, čak i ako je ovaj put u zatvorska ćelija. Pokušavajući razumjeti ovu osobu, Lou se prisjeća svojih posljednjih dana u Vijetnamu, kada je svjedočio očajnom pilotu južnovijetnamskog helikoptera koji je cijelu svoju obitelj položio na palubu Louinog pretrpanog broda iz zrake, a zatim bacio helikopter u more i doplivao do sigurnost sam. Čini se da mu ovaj podvig izluđene hrabrosti pomaže da kontekstualizira Edove postupke u ime žene čiji lik očito nedostaje: Peggy je bila Edova obitelj, a muškarci štite svoje obitelji pod svaku cijenu. Ponašamo se kao da je to teret, kaže, ali to je zaista naša privilegija.
Peggy to ne razumije, ali taj nedostatak razumijevanja je dvosmjerna ulica. Lou se u početku ruga njezinoj tvrdnji da je i ona žrtva svega što se dogodilo nakon što je pregazila Rye Gerhardt: Žrtva čega? Ne biste razumjeli, kaže ona. Ti si muškarac. Sve je to laž, objašnjava ona, ideja da žene mogu imati sve - da istovremeno mogu biti supruga, majka, žena u karijeri i prosvijećeno biće. Njezino iskustvo tijekom posljednjih nekoliko tjedana u osnovi je bilo njeno oranje u tu istinu sve dok joj nije razbila mentalno vjetrobransko staklo. U tom trenutku, konačno je bilo nezadovoljstvo čitavog života zanemarenih želja, sav narcisoidnost i obmana nastala kao reakcijska formacija, svaka negativna stvar koja se skrivala u podrumu njezinog mozga poput hrpe gomilanih časopisa ispod njene kuće konačno je dana prilika za aktualizaciju. Louov odgovor? Ljudi su mrtvi, Peggy. To je odbacujuće i na mnogo načina zasluženo - Peggy ne bi znala empatiju kad bi je pregazila na ulici - ali pokazuje da je čak i jedan mensch poput Lou toliko zaokupljen teretom biti čovjek da je teret bića žena se suočava s teškom bitkom za priznanje. Da je to Hanzee u stražnjem dijelu policijskog automobila, koji govori o traumi svojih iskustava kao tunelski štakor, malo je vjerojatno da bi ga Lou tako kratko zatvorio. Ništa što se dogodilo Peggy i Lou, od smrti Rye Gerhardta do uhićenja njegovog ubojice, nije ih zbližilo.
Crossfire je jedno, ali oni koji su vodili rat uzimali su vlastite hitove. Točno obećanju Joea Bula, svaki je Gerhardt obrisan s lica Zemlje, a sve ih se u uvodnoj minuti svelo na montažu leševa. Ali njihov pobjednički neprijatelj, Mike Milligan, prošao je malo bolje. U potezu koji kombinira gušt povijesnih žarišta o kojima toliko zna i pamet onih koji su o njima pisali, on i njegov preživjeli Kitchen Brother putuju na farmu Gerhardt, gdje oslobađaju ostarjelu obiteljsku kuharicu od robovanja i ubijaju hip ubojica Buffalo kojeg su unajmili. Mike cijelo vrijeme provodi u svom uobičajenom dobrom humoru, dijeleći mudrost o bogovima i kraljevima, kategorijama u koje se sada svrstava. Danas je moj krunidbeni dan, proglašava, uvjeravajući svoju temu da Amerika zaista čini kraljeve: Oh, imamo, imamo. Samo ih zovemo drugačije.
Njegova je vladavina kratkotrajna. Njegov šef iz Kansas Cityja za njega ima na umu drugačiji položaj: srednji menadžment. Umjesto da vlada teritorijom koji je osvojio, pomoći će mu izdaleka u malom korporativnom uredu, gdje će dane provoditi konzervativno i podnoseći obrasce u tri primjerka. Ulio je srce i dušu u ubojstvo na putu do vrha prehrambenog lanca u Minnesoti, a u zamjenu je dobio posao na radnom stolu. Mikeova sudbina je kao kraj Dobri momci ako je Henry Hill morao proživjeti ostatak svog života kao šupak dok je i dalje tehnički radio za mafiju. Veličanstvenost njegove osobnosti i djela svodi na jastuk od hripavca.
Zbog pukog iznenađenja, Hanzee Dent ih je sve pobijedio. To je naravno bio slučaj već nekoliko epizoda, jer se indijanski prisiljavač polako pomicao u središte pripovijesti, a zatim je procvjetao u jednog od najupečatljivijih i najdirljivijih likova godine, čak i dok mu je broj tijela naglo narastao. S obzirom na ishode s kojima se obično suočavaju pristaše arhetipa tužnoga ubojice, nisam siguran da je itko očekivao da će to uspjeti izvući živ. Ali ne samo da Hanzee preživljava - on uspijeva. Usvaja novo ime Moses Tripoli. Dobiva lifting lica kako bi se podudarao. Uzme gluhonijemo dijete i svog najboljeg prijatelja pod svoje okrilje nakon što je ubio njihove nasilnike, pretvarajući ih u zlobne ubojice. Na kraju, čini se, svrgava kraljeve Kansas Cityja, ma tko oni bili, i sam preuzima prijestolje kruga organiziranog kriminala Fargo. Zapravo smo već vidjeli njegovu vladavinu: on je gospodin Tripoli, proždrljivi šef kriminala kojeg smo nakratko upoznali prošle godine ... prije nego što ga je, uglavnom zbog smijeha, ubio Lorne Malvo, izvan ekrana, dok je slavni Key & Peeleov skeč igrao u u prvom planu. Dakle, velika tragedija Hanzeea Denta, užarena priča o anti-autohtonom rasizmu, trijumf rulje KC-a nad Gerhardtovima, Hanzee-jev izvansezonski povratak i osveta i uspon na vlast u njegovom novom identitetu - do trenutka kada je prošla sezona zamotana gore, ništa od toga više nije bilo ni najmanje važno. Čitava priča druge sezone bila je gotovo gotova prije nego što je uopće započela. Daleko od trika sa salonom za uskršnja jaja, Hanzee je gospodin Tripoli, geg je najnihilističnija izjava sezone.
Ipak završava notom uzdizanja, gdje su postojale sve naznake da ćemo dobiti drugačije. Betsy Solverson preživjela je svoj zdravstveni strah, koji se sada pokazao kao nuspojava eksperimentalnih tableta koje je uzimala za liječenje raka, a ne kao rezultat samog raka. I njezin otac Hank Larsson preživio je pucanj. A kad su se ona i on i Lou ponovno okupili tjednima kasnije, čak ih ni Betsyjevo ranije otkriće naoko manično napisivanja tuđe abecede njezina oca ne izbaci iz kolosijeka. Prvo su on i Lou zapravo vidjeli vanzemaljsku letjelicu. (Možda ostavite taj podtekst, stariji policajac govori svom zetu u smislu kako bi NLO trebao ući u njihov izvještaj.) Ali što je još važnije, Hankovo objašnjenje je osobno, duboko i, iskreno, lijepo. Nakon smrti svoje supruge, i usred dugotrajnih psiholoških ožiljaka Drugog svjetskog rata, Hank je počeo istraživati ideju o tome kako komuniciraju sva živa bića, bilo s različitih strana ili iz različitih svjetova. Pogrešno komuniciranje - nije li to korijen toga? pita, odjek njegovog naleta s Mikeom Milliganom tjednima ranije, kada je šarmantni ubojica izdvojio njihovu sposobnost razumnog razgovora kao razlog zbog kojeg su obojica uspjeli živi izaći iz susreta. Da postoji univerzalno razumljiv jezik, da postoje vrijednosti oko kojih bismo se svi mogli složiti, bismo li mogli izbjeći sve sukobe, nasilje i brutalnost? Ideja je, kaže Hank, ubrzo postala sve čega se mogao sjetiti. Dobar si čovjek, kaže mu Betsy. Pa, ne znam o tome, odgovara on, a glas mu se gotovo neprimjetno razbio iz ljubaznosti nikad boljeg Teda Dansona. Ali volim misliti da imam dobre namjere. Do sada smo vidjeli budućnost, pa čak i kad je ona najružičnija, to je budućnost koja dugo ne uključuje Betsy i Hanka. Ali za sada su za ove likove dovoljne dobre namjere da ih sačuvaju. Ako je ishod fiksan, ako se carstva uvijek raspadaju, ako kraljevi neizbježno padnu od milosti, možda su dobre namjere jedino važne.
