Hayley Mills. zaustaviti se i zapaliti finale 3. sezone
Sedamdesetjednogodišnja Hayley Mills svojevrsni je sunčani sat za svoju generaciju, kao i Shirley Temple prije nje. Baby Boomers drže je u medaljonu oko vrata - filmski mopet smrznut u vremenu i sjećanju, koji se zadržava između djece i tinejdžera.
Tamo je malo toga, slaže se Mills, ali ja to ne zamjeram. Ponekad mi ih je žao kad me sretnu i vide koliko imam godina. (Ona je sada iskrena kao i dijete.)
To je pomalo šok. Zbog njih se osjećaju staro. Razočarani su što ne izgledam baš onako kako sam nekada bila, ali svi smo zajedno na istom putu, sve stariji i stariji.
Ovih je dana baka tri puta u stvarnom životu i majka dvije potpuno odrasle kćeri na pozornici (konkretno, New York City Center Stage II, gdje pregledava Face Face , irska komedija Isobel Mahon koja se tamo poklonila 22. siječnja).
Ovo obilježava Millsov treći kazališni nastup Off-Broadwaya. Naklonila se u paru jednočinki Noela Cowarda, Apartman u dva ključa , u Lucille Lortel 2000. godine i godinu dana kasnije pronašao je brz utor u okretnim odljevcima Monolozi o vagini kod Westsidea.
Inače, bila je zadovoljna što je glumila Mariju Noble, suprugu iz backstagea - staru radijsku ulogu supružnika koji joj pruža podršku u krilima - Firdousu Bamjiju, 20 godina mlađem indijsko-američkom glumcu koji joj je partner od 1997. godine. (Njena starija sestra , glumica Juliet Mills, udala se za glumca samo 18 godina mlađeg od nje, Maxwella Caulfielda, a i dalje su u braku 37 godina kasnije.) Bamji se pojavio ovdje u Ericu Bogosianu Predgrađe i Toma Stopparda Tuš i trenutno je u The American Conservatory Theatre u San Franciscu, zajedno s Judith Ivey u filmu Harolda Pintera Rođendanska zabava .
Judy i ja bili smo zajedno u toj Kukavičinoj predstavi, Mills je cvrkutao, a Brenda Meaney, koja je sada u mojoj predstavi, preuzela je ulogu kad je Firdous preuzeo Tuš do A.C.T. u San Franciscu. Postoji lijepa mala povezanost ljudi koji vole surađivati.
Meaney glumi Millsovu stariju kćer i olako karakterizira njezinu ulogu promišljenog, žestokog odvjetnika koji daje sumorni komentar. Gina Costigan, koja uslužno potječe iz Dublina, gdje je predstava smještena, druga je kći - i u središtu pozornosti predstave, svježa iz usamljenog kante: Moj lik je nedavno imao krah, a naša je majka organizirala zabava za povratak kući za mene. To je jako puno, kao što i naslov predstave sugerira, stavljanje fešte na lice i nastavljanje s tim. 
Hayley Mills, oko 1980.Keystone / Hultonova arhiva / Getty Images)
Klea Blackhurst ima Klea Blackhurst dio - komičnu silu koja kasno ulazi koja potresa stvari (njezine riječi). Okupljena stranačka lica zaokružuje Allison Jean White, susjeda s dvije strane.
Amanda Bearse, sama glumica najpoznatija kao Marcy D’Arcy Oženjen ... s djecom , debitira na off-Broadwayu s ovom feminističkom slobodom za sve.
Moja privlačnost ovoj predstavi je, kaže ona, sama predstava - i činjenica da je riječ o pet žena određene dobi koje su sve zajedno. To moramo vidjeti. Na sceni je takav ljudski duh. Tijekom jedne večeri doznali smo toliko više o tim ženama jer smo, kao što znamo, komplicirana bića. To je lijepa studija karaktera - vrsta komada s kojeg skočite i jednostavno letite s njim.
Bearse ne oklijeva ni kad je pitaju koji je njezin omiljeni film o Hayley Mills. Ljetna čarolija , odgovara brzo, sa sigurnošću i naglašenom konačnošću. To je bio Disneyjev remake filma iz 1963. godine Pilići majke Carey , gdje se Mills i Burl Ives zabavljaju s nekim stihovima braće Sherman (puzati ću, puzati, puzati / Do ružne kuglice / Jedan i svi, jedan i svi).
Ako to pitate Millsove četiri zvijezde, kažu tri i pol Roditeljska zamka , ogroman Disneyev hit iz 1961. godine gdje je Mills podijeljen u blizance koji planiraju pomirenje svojih razvedenih roditelja. Njegova veliki hit bio je duet sa sobom - Idemo zajedno. 
Glumačka postava Face Face. Face Face
Neodlučan glas bio je Whiteov: Morao bi biti Roditeljska zamka , iako mi je tetka upravo pričala o svom filmu Chevalier nazvanom U potrazi za promašenima , koju nisam vidio, ali je sada visoko na mom popisu. To bi mi možda mogao biti novi favorit.
Što se tiče osobnog miljenika Millsa, ona više voli prolaziti. Nemam ga zapravo, tvrdila je lijeno ili taktično, ali ja čini imaju strastvenu naklonost prema ranim - posebno prvim, Tigrov zaljev . Glumila je djevojčicu koja svjedoči ubojstvu i učinila ga tako dobro da je još uvijek teško zamisliti kako je, tako neprovjereno, točno izvela.
Pa, bio je to prekrasan dio, užasno dobro napisan, rekla je. Redatelj je bio inteligentan i osjećajan i ljubazan te se osjećao sigurno. Cijelo to iskustvo stvarno je obojilo moj osjećaj prema glumi. Bilo mi je vrlo ugodno.
Ta je uloga prvotno napisana za dječaka, ali, kad je redatelj J. Lee Thompson nagovarao Johna Milsa da glumi policijskog nadzornika filma, primijetio je 12-godišnju Hayley u frizuri s tomboyjem i ponudio joj ulogu. Izvedba zvijezda koja je proizašla iz tog impulsa osvojila je britanskog Oscara (BAFTA) i berlinskog Srebrnog medvjeda. Također joj je privukao pažnju Walta Disneya, koji ju je odmah uvezao da svira Pollyanna , Draga djevojčica Eleanor Porter. To joj je donijelo državnog Oscara (posljednjeg ikada dodijeljenog maloljetnom izvođaču) i Zlatni globus. 
Hayley Mills kao Pollyanna zajedno s Richardom Eganom (1923.-1987.) Kao dr. Edmond Chilton u Pollyanna , 1960.Arhiva Hulton / Getty Images
Dobio je i Disneyev ugovor koji ju je šest godina činio najpopularnijom dječjom glumicom na planeti. Ali prvo je snimala Zviždite niz vjetar , odlučna neobična drama u kojoj nailazi na drugog ubojicu u bijegu (Alan Bates umjesto Tigrov zaljev Horst Buchholz); ovaj put ona brka ubojicu s Kristom.
Andrew Lloyd Webber kasnije je napravio mjuzikl o Zviždati , ali Millsu nije dobro sjelo. Mnogo mi se svidjelo u tome, ali bilo mi je teško napraviti taj konačni skok u drugačiju interpretaciju. Moram vam reći, međutim, moja mama [dramaturginja-romanopisac Mary Hayley Bell] to je apsolutno obožavala. Vidjela je to otprilike šest puta. Napisala je originalnu knjigu, ali nije napisala film koji sam ja snimio. Njezina je priča smještena u Sussex, a film u ritove oko Lancashirea. Mjuzikl ga je ponovno vratio na američki jug, pokušavajući (uzalud) doći na Broadway nakon sjevernoameričke turneje.
Dva od Millsovih najupečatljivijih filmova dva Mlinovi na brodu. Njezin otac John pridružio joj se kao novi svekar u Obiteljski put , koji se može pohvaliti rijetkim, duboko potresnim soundtrackom Paula McCartneya i glumio njenog slugu u Vrt krede , otmjena izvedba predstave Enid Bagnold i lako najbolji film Ross Hunter ikad proizveden. (Deborah Kerr i Edith Evans nisu bile štetne.)
Potom su se oni izvukli, a neki su bili pravi slomitelji srca. Loša strana Disneyevog ugovora bila je u tome što je njezine tinejdžerske godine održavao prilično škripavo čistima na njezinim slikama na posudbama. Nestašluk sve dok nije bio seksualan - poput jezivih briljantnih ideja koje je imala u školi za djevojčice koju su vodile Rosalind Russell, Mary Wickes i druge časne sestre Nevolja s anđelima - očito je bio O.K.
Bila je prvi izbor Stanleyja Kubricka za Lolita . Njezini su roditelji čak podmićeni Renoirom da bi je natjerali na to, ali uloga se kosila s njezinom Disneyevom slikom. Nisam u potpunosti razumio implikacije opsesije Humberta Humberta za Lolitu - ne stvarno . Htio sam to učiniti, ali to se smatralo neprimjerenim za Disneyev ugovor. Razumijem to.
Još jedan film I stvarno stvarno želio učiniti je Izlazak jer bih surađivao sa Sal Mineom, kojeg sam pomalo poznavao i volio. Uloga je pripala Jill Haworth.
Drugi za kojim sam umirao bio je The Greengage Summer , jer je to značilo da ću surađivati s Laurenceom Olivierom, ali, opet, bila je to sumnjičava situacija. Kad je film na kraju izašao 1961. godine, završio je u glavnim ulogama Kenneth More i Susannah York, a u SAD-u je nosio naslov točnije: Gubitak nevinosti.
Starost je sretno ublažila razočarenja mladosti, a Mills zdravo što će biti, bit će slegnite ramenima zbog onoga što je moglo biti. Mislim da, gledajući unatrag, nisam nimalo požalio, tvrdi ona. Besmisleno je žaliti, ali postoje stvari u kojima bih uživao. Naravno, sve što radite pomalo mijenja dinamiku u vašem životu, pa, da sam radio te filmove, tko zna što bih još radio? Možda je to bilo bolje za moju karijeru, možda i gore - tko zna?
Harry Haun pokriva kazalište i film u New Yorku više od četiri desetljeća za publikacije poput Časopis Playbill , New York Daily News , Filmski časopis , Gdje magazin, TV vodič, i Posmatrač.
